Ele perguntou sobre sua bandeira e o significado do elefante branco.
Juèe me je pitao za Vašu zastavu i znaèenje belog slona. Nisam znala da mu odgovorim.
Então, o seu pai perguntou sobre a briga, não?
Dakle, tvoj tata je pošizeo zbog tuèe?
Um cara perguntou sobre barras de ouro com a figura de uma dançarina.
Došao je tip i raspitivao se za zlatne poluge s balijskim plesaèicama.
Por que me perguntou sobre o Kuwait?
Зашто си ме питао за Кувајт? Нисам.
Vic, um policial foi falar comigo hoje... e perguntou sobre aquela mulher.
Vik, onaj pandur, dolazio je danas do mene i raspitivao se za onu ženu.
Ela disse que um policial chamado Lee Blanchard... foi à sua casa e perguntou sobre você e Elizabeth Short.
Rekla mi je da je policajac po imenu Lee Blanchard dolazio i raspitivao se o tebi i Elizabeth.
Alguma vez alguém apareceu e perguntou sobre o Jack?
Je li se neko raspitivao o Jacku. -Kako to mislite?
Sua mãe me contou que você perguntou sobre seus pais biológicos.
Mama mi je rekla da si pitala za roditelje.
Nós comprendemos, mas meu amigo não perguntou sobre o futuro.
Razumemo, ali moj prijatelj neæe da odgovara za buduænost.
Se você já se perguntou sobre quem escreveu o livro do amor, fomos nós.
Ako se pitaš tko je napisao knjigu o ljubavi... mi smo.
Você perguntou sobre a minha menstruação?
Da li si me upravo pitao o mojoj menstruaciji?
Ninguém nunca me perguntou sobre isso.
Nitko me nije pitao o tome.
Você perguntou sobre criar uma sociedade hoteleira.
Pitao si o osnivanju hotelske kompanije.
Perguntou sobre a casa do cachorro?
Jesi li ga pitao u vezi pseæe kuæice?
Você nunca se perguntou sobre mim?
Ја ти никада нисам пао на памет?
O motorista disse que ele... perguntou sobre um cara sem uma perna e sem dedos.
I pazi ovo... taksista kaže da se nervirao zbog tipa koji nema nogu i prste.
Então, acabei de falar com as mães de todos os pacientes que Mandy visitou no hospital e todas disseram que Mandy perguntou sobre atividades no campo Conway.
Razgovarao sam sa majkama drugih pacijenata koje je Mandy posjećivala u bolnici i sve su mi rekle istu stvar... Mandy ih je pitala o treninzima na Conway Fieldu.
Ele perguntou sobre seu recente momento de fraqueza com Roya Hammad?
Pitao je... za nedavne...razmirice sa Royom Hammad?
Aquela mulher perguntou sobre um passageiro que estava no seu táxi noite passada.
Ona žena je pitala o putniku u tvom taksiju od sinoæ.
Assim que ele perguntou sobre o jogo, eu soube.
Kad je pitao u vezi igre, znao sam.
O agente Crawford também me perguntou sobre meu ataque.
Agent Kroford me je pitao i o mom napadu.
Apesar de eu trabalhar em horas estranhas, ela nunca perguntou sobre o meu trabalho.
Èudno, iako sam radila u sitne sate, nikada me nije pitala u vezi posla.
Você perguntou sobre a namorada dela?
Pitao si u vezi njene devojke?
Você nem perguntou sobre a minha recuperação.
Niste me èak ni pitali ništa u vezi mog oporavka.
Mas quando me perguntou sobre a ilha, me fez lembrar das coisas difíceis... e das escolhas difíceis que tive que fazer... e que ficaram comigo.
Али када ме питате о острву, ме подсећа на све тврдих ствари и избор сам морао да и то и даље са мном.
Então... ontem você perguntou sobre o meu ex.
Sinoæ si pitao za mog bivšeg.
Lembra quando perguntou sobre a janela quebrada e eu disse que tinha sido um pássaro?
Seæaš se kad si pitala za slomljen prozor, rekao sam da je ptica uletela?
Soube que o levou a um estande de tiro... e perguntou sobre armas militares e Omar?
Sada čujem da si ga vodio u streljanu? I nešto o vojnom oružju i Omaru?
Zero me perguntou sobre meu humilde começo em hotelaria.
Zero me pitao za moj skromni pocetak u hotelijerstvu.
O seu cliente... que perguntou sobre a garota Fontenot.
Klijenti koji su se raspitivali oko Fontenove.
O diretor da CIA me ligou, ele perguntou sobre você.
Direktor CIA me je zvao da se raspita o tebi.
Você nunca perguntou sobre sua mãe.
Nikada me nisi pitao ko ti je majka.
Teve um momento em que o juiz Jacobs perguntou sobre ataques de drones.
Onda kad te je sudija Džejkobs pitao za bespilotne letelice.
Caitlin, não perguntou sobre ele há algumas semanas?
Nisi li ti pitala za njega pre par dana?
Aos 9 anos ela me perguntou sobre a guerra e por que viemos aos EUA.
Bilo joj je devet godina kada me je prvi put pitala o ratu. I zašto smo došli u Ameriku.
Ele me perguntou sobre o navio.
Питао ме је какав је то брод.
Então ele perguntou sobre seu irmão, senhor.
Онда је питао за вашег брата, господине.
No entanto, lembro-me de tantos momentos, como quando ele participou no programa da Oprah e lhe perguntou sobre o que seria o programa.
Mislim na toliko mnogo situacija, kao onda kada je gostovao u Oprinoj emisiji i pitao je o čemu će emisija biti.
Em uma viagem através da Índia, cedo em seu reinado, um jornalista indiano o perguntou sobre o PIB de Butão, o tamanho do PIB butanês.
Na proputovanju ovog mladog kralja kroz Indiju, na samom početku njegove vladavine, indijski novinar mu je postavio pitanje o butanskom BDP-u (Bruto domaćem proizvodu), o veličini butanskog BDP-a.
1.7714698314667s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Juèe me je pitao za Vašu zastavu i znaèenje belog slona. Nisam znala da mu odgovorim. 