Prevod od "penugem" do Srpski

Prevodi:

paperje

Kako koristiti "penugem" u rečenicama:

E, mesmo assim, se bater o vento, sua penugem sai voando.
Èak i tada, treba prosto da se okrene prema vetru da mu odnese bujnu bradu.
Um monte de garotos com penugem no rosto.
Гомилу румене деце са првом брадом.
A coisa mais estranha nela, era... que ela tinha uma penugem loura... acima do lábio... e aqui,... e mãos feias e gordas.
Èudna stvar u vezi nje je da je imala svetle, paperjaste dlaèice na gornjoj usni i ovde... i debele, ružne ruke.
E você tinha uma penugem preta na sua cabeça careca.
Imao si maleni crni èuperak na velikoj æelavoj glavi.
Olho de tritão... e dedo de sapo... penugem de morcego e língua de cão...
Vodenjakovo oko... žablji palac... šišmišova dlaka i pseæi jezik.
Penugem de ganso, como a que encontrei no corpo.
Gušèje paperje kao ono koje sam pronašao na njenom telu.
O que explica a penugem na pele.
Što objašnjava malje na njenoj koži.
As penas são para voar, as penugem para isolar.
Perije je za letenje, paperije za izolaciju.
Está a tentando comprar uma irmã, penugem de pêssego?
Ti to hoæeš da kupiš sestricu, a brbljivko?
Como se um rim fosse uma penugem, que você pudesse dar tão facilmente
Nije njen bubreg neko dugme, pa da se tako olako poklanja.
A penugem em suas pernas é tão comprida que pode ser vista de longe.
Dlakave izrasline na njenim nogama su tako goleme da se vide iz daljine.
Em apenas algumas horas, a sua penugem seca embaixo do sol quente, e ela tenta manter-se em pé.
Za par sati, vrelo sunce æe sasvim osušiti njegovo paperje, a on æe pokušati da se pridigne.
A sua penugem super macia funciona como um perfeito isolante contra o forte sol.
Njihovo super meko paperje pruža im savršenu zaštitu od jakog sunca.
Escute, da próxima vez que te veja, é bom que tenha a van, ou arrancarei a penugem de suas bolas com arame farpado.
Slušaj, punjaèu pasulja, sledeæi put kad te vidim, bolje ti je da imaš prokleti kombi ili æu ti uglancati jaja bodljikavom žicom.
Um botão, penugem e um pouco de areia?
Dugme, neke trice, i malo pijeska?
Ele adere aos menores fios do seu cabelo, aquela "penugem" que sempre vê, ele engrossa o cabelo muitas, muitas vezes.
Lijepi se na najmanje dlaèice na glavi. Znate one sitne boje breskve? Podebljava kosu iznova i iznova.
É mais difícil puxar a penugem sobre seus próprios olhos.
Teže je navuæi veo preko svojih oèiju.
Sua penugem ainda não está totalmente à prova d'água e eles se aglomeram em busca de calor.
Njihovi kaputiæi nisu još potpuno vodootporni, pa se grupišu zajedno zbog toplote.
Com 7 semanas de idade, os filhotes perdem a penugem infantil, e agora estão totalmente prontos para mergulhar.
Sa sedam nedelja starosti, ptiæi gube poslednje tragove bebeæe odore, i sada su potpuno opremljeni za zaronjavanje.
Não é fácil, mas a espessa camada de penugem isola o rigor do inverno.
Ne može biti lako, ali debeo sloj paperja spreèava najgoru hladnoæu.
Os filhotes do ano passado perderam a penugem e se animam para o desafio de voar.
Prošlogodišnji ptiæi su izgubili svoje paperje i koraèaju u izazov letenja.
As corujinhas também deixaram seu ninho e viraram bolas de penugem.
Sovice su takoðe napustile svoje gnezdo, i pretvorile su se u lopte od paperja.
Os filhotes, com a penugem aveludada que os manteve aquecidos no inverno, correm maior risco de insolação.
Ptiæi, u svojim paperjastim kaputima koji su ih grejali cele zime, su èak u još veæoj opasnosti od pregrevanja.
Você tinha penugem no seu rosto.
Zato što si imala dlaku na licu.
Se não há sinal de nenhuma penugem, precisamos de um lugar que não sirva bebidas.
Pa, nisam sigurna zašto tinejdžer ima listu, ali ako æemo povesti malog, moramo naæi mesto koje ne služi piæe.
Você vai comer o pão que o diabo amassou quando eu te puxar por essa penugem roxa na sua cabeça.
Ješæeš ti zatvorski gulaš, kad te odvuèem u Samaru za to tvoje crveno krzno.
Bem no fundo, você deseja ter sua penugem acariciada.
DUBOKO U SEBI, ŽELIŠ DA IMAŠ OPAKOG MOMKA.
A sua penugem repugnante esconde parasitas que estão treinados para atacar vespas.
Njihovo odvratno krzno skriva parazite koji su trenirani da napadaju stršljene.
Bola de penugem, se lembra da primeira vez que jogamos hóquei?
Hej, krznena loptice... Seæaš se kada smo prvi put igrali hokej?
"Penugem pubescente masculina corresponde ao crescimento acelerado do corpo esponjoso"
Rast dlaèica na licu u pubertetu kod deèaka poput onih na breskvi je povezan sa ubrzanim rastom corpus spongiosum".
0.80639410018921s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?