Pelo Peixe - Prevod Na Srpski

Prevod od "pelo peixe" do Srpski

Prevodi:

za ribu

za ribu na ribi

Por que toda a criação é baseada em cães que comem cães? E o pequeno peixe é comido pelo peixe grande?

Zašto je kreacija bazirana na pas jede psa, i malu ribu pojede veæa riba?

O senhor costumava me dizer... que não pescava pelo peixe. Pescava pela pescaria.

Uvijek si mi govorio da ne pecaš radi ribe, veæ da pecaš radi pecanja.

"Ed diz: ' Obrigado pelo peixe. " '

"Ed reèe, 'Hvala vam za ribu. '

Eu vim aqui pelo peixe de cilantro, que é a única desculpa para alguém vir a este restaurante, que, por acaso está quase às moscas.

Došao sam ovde radi jastoga, jer je on jedini razlog koji bi mogao imati da se zateèem u ovom restoranu, koji je skoro potpuno prazan.

Os recifes ostentam as cicatrizes deixadas pelo peixe-papagaio... mas o coral cresce rápido nestas águas iluminadas pelo sol.

Greben može biti išaran ogrizcima, ali koral se brzo regeneriše.

Todo mundo disse que você foi morto pelo peixe.

Salti? Ali svi su rekli da te je ubila riba.

Quase fui comido pelo peixe assassino.

Skoro su me pojele njihove ribe-ubice.

Ele o chamou para responder pelo peixe ruim que andava vendendo?

Što se desilo? Prigovorio vam je zbog stare ribe?

Troquei com o Sr. Miyagi as minhas últimas garrafas d'água pelo peixe que ele pegou.

Dao sam svoju zadnju vodu g. Miyagiju za ribu koju je uhvatio.

Tolchuck, essas pessoas estão esperando pelo peixe.

Ne mogu. Tolchuck, ljudi èekaju ribu.

Embora vivam na floresta, não perderam o gosto pelo peixe.

Uprkos njihovom boravku u šumi, oni nisu izgubili njihov ukus za ribu

O lugar onde teve infecção pelo peixe três vezes? - E daí?

Tamo gdje si se triput otrovala ribom?

E acha Judeus estranhos pelo peixe recheado?

I misliš da su Jevreji èudni jer jedu punjenu ribu?

E se não o fizer por mim, faça pelo Peixe Jesus.

A ako ne želiš to radi mene, onda neka bude radi ribljeg Isusa.

A previsão feita pelo Peixe Oráculo e pelo meu sonho premonitório.

Predviðanje koje je imala Riba Proroèica i moj san.

Vão fazer você pagar pelo peixe, e... queriam saber quando pode começar.

Morat æeš platiti ribe i zanima nas kad možeš poèeti.

Eu também. Troque a carne pelo peixe.

Ustvari, i ja bih takoðe ribu.

Agora a equipe só precisa esperar pelo peixe terminar de cuidar dos ovos e retomar a construção.

Sada èekaju da mužjak završi staro gnezdo i nastavi gradnju.

Isso é empatia pelo peixe ou outro indicador de uma visão de mundo bizarra?

Je li to empatija za ribu ili još jedan indikator bizarnog pogleda na svet?

Exceto pelo peixe-lua, que cresce até morrer, todos os sistemas vivos são limitados e não devem crescer e se desenvolver eternamente.

Osim bucnja, koji jede dok ne umre. Svi sistemi su ogranièeni i ne možemo zauvek da rastemo.

0.98023104667664s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?