Prometi a meu tio que iria passar algum tempo com ele.
Obecao sam ujaku. Proveo bi neko vreme sa njim.
Acho que terei que passar algum tempo com ele.
Mislim da æu morati da provedem malo vremena sa njim. Aha.
Que tal passar algum tempo com seus outros bebês?
Kako bi bilo da provedeš malo vremena sa ostalom decom?
É improvável que ele possa passar algum tempo por lá no futuro.
Vrlo je verovatno da æe ubuduæe tamo provoditi vrlo malo vremena.
Então, pensei no seguinte... vamos passar algum tempo juntos.
Evo kako æemo. Moramo više biti zajedno.
Pensei que pudéssemos passar algum tempo juntos.
Zašto ne bismo mogli da se malo družimo?
Eu quero passar algum tempo contigo e com as crianças.
Želim da provedem odreðeno vreme sa decom.
Pensei que podiamos passar algum tempo juntos... para a história.
Mislio sam da bi mogli provesti zajedno neko vrijeme... radi prièe.
Queria mesmo passar algum tempo com o meu pai.
Želio sam sutra provesti dan s ocem.
Tipo, talvez não ficou no meu sofá para passar algum tempo comigo...mas porque não tinha dinheiro para um hotel.
Možda nije prespavao kod mene jer je želio biti sa mnom... nego jer nije imao novca za hotelsku sobu.
Ainda bem que tivemos a chance de passar algum tempo juntos ontem... assim, quando ele perguntar se é tática ou posição verdadeira... saberá o que dizer.
Drago mi je da smo se sinoæ družili... pa æeš, kad te pita da li je to taktika ili pravi stav... znati što trebaš reæi.
Acho que ele deveria passar algum tempo com algum exemplo decente, não?
Mislim da bi trebao provesti malo vremena sa pravim uzorom, zar ne?
Dr. Brennan acha que você deixou passar algum tipo de arma.
Dr. Brennan misli da ste možda prevideli neku vrstu oružja.
Ok, vamos, agora, nós podemos ir embora, passar algum tempo juntos...
Ок, идемо, одмах. Можемо, можемо отићи, провести неко вријеме заједно.
Passar algum tempo com os Teus amigos.
Da provedeš neko vreme sa prijateljima.
Passar algum tempo com você fora do trabalho é delicioso!
Проводећи време са тобом после посла је предивно.
Vim passar algum tempo com meu filho, o Regente.
Došao sam da provedem neko vreme sa mojim sinom, dirigentom.
Sabe, queria passar algum tempo com ele.
Znaš, želeo sam da provedem neko vreme sa njim.
Eu sei, mas quero passar algum tempo com vocês.
Znam, ali hteo sam da provedem neko vreme sa vama, narode.
Ele costumava passar algum tempo na galeria, e sempre dizia que, se não fosse pelo seu pai, ele nunca teria sido um artista.
Obièavao je da visi u galeriji sve vreme... i obièavao je da kaže, ako to nije bilo zbog njegovog oca, da nikada ne bi postao umetnik
Temos que passar algum tempo juntos.
Moramo da provodimo vise vremena zajedno.
E... gostaria de passar algum tempo com ela, antes de partir.
I Hteo bih da provedem neko vreme sa njom pre nego što odem.
Ela deveria passar algum tempo com as pessoas que ama.
Treba da provede vreme sa onima koje voli.
E queria muito passar algum tempo com você.
Stvarno sam se radovala što æu provesti s tobom neko vrijeme.
Vai passar algum tempo com sua esposa.
Idi provedi malo vremena sa ženom.
Isso é muito gentil, passar algum tempo com uma pobre e velha mulher.
Vrlo lepo od vas što ste odvojili vreme da ga provedete sa jadnom staricom.
Então você quer passar algum tempo com o professor Kidwai?
Dakle, hoæeš li da provedeš neko vreme sa profesorom Kidvai?
E preciso passar algum tempo com meu pai.
Moram da budem malo s ocem.
Não, são todas as mulheres que nem em um milhão de anos, você iria querer passar algum tempo com elas.
Ne, to su žene s kojima ne želiš provoditi vrijeme.
Eu preciso passar algum tempo sozinha.
Treba mi malo vremena na samo.
E era tão benéfico para ela passar algum tempo em uma casa de família normal.
I bilo je bitno da ona provede neko vreme u normalnom domu.
Se você puder passar algum tempo com ele todos os dias, seria bom para ele.
Ako možeš da provedeš malo vremena sa njim svaki drugi dan, to bi bilo super.
Louis para ele passar algum tempo com você e me dar uma opinião sobre você.
Poslao sam te u St. Luis zato da bi on proveo neko vreme sa tobom, da mi da svoje mišljenje.
Pensei em vir mais cedo... e passar algum tempo com George.
Mislila sam da ću se rano... I provesti neko vrijeme s Georgeom.
Para o caso deles precisarem passar algum tempo com a avó.
Ako zatrebaju da provedu neko vreme kod babe.
Passar algum tempo lá vai ajudar a melhorar a sua saúde.
Doktor predlaže da neko vreme provedeš tako, dok ti se stanje ne smiri.
Sua mãe precisa passar algum tempo com meus pais.
Soni, tvoja majka mora da provede neko vreme sa mojim roditeljima.
Bem, sabe, não há nada que impeça se passar algum tempo com a família.
Da, dobro. Znaš, nema štete po nas ako provodimo vreme zajedno, kao porodica.
Esperava passar algum tempo com você, Sr. Pinguim.
Nadala sam se da provedemo malo vremena, gdine Pingvine.
De alguma forma, eu estava deixando passar algum detalhe importante.
Nekako mi je promicalo nešto važno.
Vamos passar algum tempo falando sobre como o carro vê o mundo.
Hajde da sada razgovaramo o tome kako automobil vidi svet.
Assim, se queremos nos tornar melhores no que fazemos, talvez devêssemos passar algum tempo fazendo outras atividades, mesmo que duas áreas pareçam ser totalmente distintas, como oftalmologia e história da arte.
Pa, ako želimo da postanemo bolji u onome što radimo, možda bi trebalo da provodimo neko vreme radeći nešto drugo, čak i ako se te dve oblasti čine potpuno suprotnim poput oftalmologije i istorije umetnosti.
0.84111905097961s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obecao sam ujaku. Proveo bi neko vreme sa njim. 