Prevod od "partidão" do Srpski

Prevodi:

prilika

Kako koristiti "partidão" u rečenicama:

O que um partidão como você está fazendo em um programa de computador como esse?
Što bomba poput tebe radi u raèunalno generiranom klubu poput ovog?
Agora, tenho um partidão me dizendo que sou bonita.
A sada mi najpoželjniji èovek na svetu... govori da sam prelepa.
Na Irlanda, um homem com um cavalo, uma carroça, um livro e que sabe ler é um partidão.
Znaš, u Irskoj, èovjek koji ima konja, kola i knjigu koju zna proèitati je dobar ulov u zemlji.
Após queimarmos a carroça... comermos o cavalo e limparmos a bunda com os livros... você verá o partidão.
Pa, možda kada zapalimo kola, pojedemo konja, obrišemo guzicu sa knjigom, možda æemo biti upoznati s onim što smo ulovili.
Nem preciso dizer que sou solteirão, um partidão.
Ne moram da ti kažem da sam ja veoma povoljna prilika.
Devo dizer, esta Sam é um partidão.
Moram reæi da je ta vaša Sem, baš dobra prilika.
Talvez se surpreenda, mas algumas mulheres me consideram um partidão.
Možda æe vas iznenaditi, ali mnoge žene me smatraju privlaènim.
Tu é um partidão para o homem certo.
Ti si dobar ulov za pravog muškarca.
E quando se trata de uma mãe divorciada, de 48 anos, de San Fernando Valley, sou um partidão.
Po èetrdesetogodišnjim razvedenim mama, ja sam prilika.
E o Olaf é um partidão?
Oh, a Olaf je dobra prilika za uhvatiti?
Lembro de quando eu te achava um partidão... e também não era verdade.
Seæam se kada sam misIiIa da si priIika, aIi nije tako.
Ouvi ele falando sobre uma cara nova, um partidão, mas um pouco malicioso.
I èuo sam ga kako pominje novu facu,... nekog zgodnog, ali pomalo nestašnog.
Essa Cathy, é o que podemos chamar de partidão.
Vau, ta Cathy, to ja zovem ulovom.
Quando era jovem, era considerado um partidão.
Znaš, kad sam bila mlaða, smatrali su me pravom lovinom.
Claro, ela era a motivação, mas você, nesse percurso, se transformou num partidão.
Naravno, ona je bila motivacija za to, ali usput si se pretvorio u jedan vraški dobitak.
Além disso, o Dr. Kendall é um partidão.
dr. Kendal... on je dobra prilika.
Ele era o partidão do nosso bairro.
Bio je frajerièina u mom komšiluku.
Sim, bem, todos são um partidão até serem apanhados.
PA, SVI HVATAJU DOK IH NE UHVATE.
Você não conhece Richard Dawson porque está morto, mas costumava ser um partidão...
Ne poznaješ Rièarda Dosona jer je sad mrtav!
Você é um partidão comparado a um cara roncando com a geladeira cheia de uvas ruins.
Prava si partija u usporedbi s tipom koji hrèe i kupuje loše grožðe.
E o partidão do seu marido, está na sala ao lado, contando tudo à minha parceira sobre o negócio dele cheio de falcatruas.
I vaš savršeni mužiæ je u susjednoj sobi i mom partneru govori sve o svojim prevarama u poslu. Molim?
E para sua informação, você parece um partidão.
I ZA TVOJU INFORMACIJU, IZGLEDAŠ KAO PRAVI ULOV.
Assim que ele tirar o freio, vai ser um partidão.
Èim se "probudi", biæe pravi macan.
Observadora o suficiente para perceber que você é um partidão.
Dovoljno da vidim da si prava prilika.
Cresceu em Newport e Beacon Hill, um partidão.
Odrastao u Njuportu i Bikon Hilsu, a i samac je.
Depois que ele e a fêmea se conheciam, eu me sentava com o Gil e dizia como ele era grande e forte, que partidão ele era, e o animava um pouco.
Pa, nakon što bi upoznao ženku, ja bih sela sa Gilom i govorila mu da je veliki i snažan, da je odlièan ulov. Podsticala bih ga.
Você é o Agente Muito Especial Anthony Super DiNozzo, e você é um partidão.
Ti si posebni agent Entoni jebeni DiNozo, a ti si ulov.
Você ainda é um belo partidão, Earl.
Još uvek si odlièan frajer, Erle.
1.6099898815155s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?