Prevod od "para se arrumar" do Srpski

Prevodi:

da se spremiš

Kako koristiti "para se arrumar" u rečenicama:

Já pensou a canseira que as garotas passam para se arrumar... e como são quando acordam?
Da li ti uopæe shvataš šta žene moraju èiniti za lepotu? Kako izgledaju kad ustanu?
Você tem cinco minutos para se arrumar e dar o fora daqui.
Imate pet minuta da nestanete odavde.
Com aquele utensílio para se arrumar, será o mais bonito do Texas.
Kad se budeš doterao, biæeš najlepši momak u Teksasu.
Você demora mais tempo para se arrumar do que a minha mulher.
Trošiš na spremanje više vremena od moje žene.
Mas não é muito cedo para se arrumar para um encontro?
Zar se niste prerano obukli za sudar?
Certo, você tem a merda de um segundo para se arrumar.
" Usamljnije i teže " Dobro, ti. Imaš jednu sekundu da se upristojiš.
É para a mulher que tem pouco tempo para se arrumar.
Za ženu koja ima samo èetiri petine sekunde za šminkanje.
Você leva uma hora para se arrumar.
Treba ti jedan sat da se spremiš.
Ela vai precisar de ajuda para se arrumar para a grande noite.
Trebaæe joj pomoæ da se spremi za veliku noæ.
Não, melhor as 7:30, apenas para lhe dar tempo extra para se arrumar.
Ne, neka bude pola osam, i to samo da ti dam još vremena da se spremiš.
Você tem um minuto para se arrumar.
Onda æu ti dati minut vremena da se osvežiš.
Talvez se arranjasse algum tempo para se arrumar não ficaria parecida com uma faxineira.
Znaš, možda da si živela sa ženom ne bi izgledala kao domar.
Você não sabe, mas aquele cara gasta enormes quantias para se arrumar.
Èovek mnogo vremena provodi na èešljanje.
Sabe, isso... é o tipo de coisa... pretensiosa... mas a bebida é livre e... é uma desculpa para se arrumar.
To je malæice uobraženo, ali piæa su besplatna... I izlika da se lijepo obuæeš.
Vou te deixar aqui para se arrumar.
Ostavit æu te da se smjestiš.
O pessoal usa o espelho para se arrumar antes do show.
Treba nam to ogledalo za predstavu.
Eu te disse para se arrumar.
Rekla sam ti da izgledaš kao neka bogatašica.
Ele só precisava dele para se arrumar com esse cara.
Beba mu je trebala samo da bi se smuvao sa nekim tipom.
Mamãe ainda vai levar meia hora para se arrumar. Então, eu pensei em vir ver se você precisa de alguma ajuda.
Mama æe se spremati još pola sata, pa sam svratio da vidim trebaš li pomoæ.
Não, ela só... ela precisa de algumas semanas para se arrumar, e se habituar.
Ne, samo joj treba nekoliko nedelja da se sredi, nakupuje, aklimatizuje tamo.
E não demoravam tanto para se arrumar.
I ne treba im toliko vremena da se spreme.
O quê? -Está pronto para se arrumar?
Dalas mi je dao odobrenje da ti izaberem odeæu za nastup.
Tem 10 minutos para se arrumar.
Imaš 10 minuta da se spremiš.
Direi aos servos que está pronta para se arrumar.
Reæi æu slugama da si spremna za kupanje i oblaèenje.
Velhos tempos de animação para se arrumar.
Stari dani ispunjeni uzbuðenjem od spremanja.
Tem 40 minutos para se arrumar e dar o fora daqui.
Imaš 40 minuta da se spremiš.
Heather vai levá-la para se arrumar para o jantar de ensaio.
Heder je vodi kuæi da se spremi za probnu veèeru. Možemo tad.
Demora mais que uma mulher para se arrumar.
Treba ti više vremena da se spremiš nego ženi.
1.1121909618378s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?