Prevod od "para se aposentar" do Srpski


Kako koristiti "para se aposentar" u rečenicama:

Ele contava os dias para se aposentar.
Mislim, brojala sam dane kada æe se penzionisati.
Só faltavam dois dias para se aposentar.
Preostalo mu je još samo dva dana.
Tiveram ofertas anteriormente que recusaram, mas o pai está para se aposentar e o filho acabou de ser expulso.
Ranije su dobijali ponude i odbijali su ih, ali otac treba da se povuèe, a sim je naglo ipao u prvi plan.
Faltava um dia para se aposentar.
Ostao mu je još jedan dan do penzije.
O que há para dizer.....sobre um velho general esperando para se aposentar?
Šta ima da se kaže o starom generalu koji èeka penziju?
Não, estava pensando que é muito jovem para se aposentar.
Ne, samo mislim da si premlad za mirovinu.
E nao se importara com as revogaçoes porque esta para se aposentar.
I bas ga briga civilno pravo A inace ide i u penziju.
É muito novo para se aposentar.
Da nisi previše mlad za to?
Comece com os indisciplinados, os que estão para se aposentar.
Kreni postepeno preko disciplinskih predmeta i penzionisanja.
Ele é muito bonito para se aposentar.
Suviše je sladak, da odustane od svega.
Acaba de fazer 10 anos e está se preparando para se aposentar.
Upravo je napunio deset godina, i, on su zapravo sprema za penziju.
Gostava muito do seu trabalho para se aposentar.
Da. Previše je voleo svoj posao da bi otišao u penziju.
É uma das coisas que você faz quando você está para se aposentar.
To je jedna od stvari koju æeš da radiš kad te budu penzionisali.
Saul achou que era hora para se aposentar.
Smatrao je da je vrijeme da ode.
Roger, parece ser um bom lugar para se aposentar.
Роџер, то звучи као одлично место за пензију.
Você é jovem para se aposentar.
Premladi ste da bi se povukli.
Ele se mudou para o Havaí, não para se aposentar, mas para continuar o trabalho.
Preselio se ovdje, ne zbog mirovine, nego da nastavi sa svojim radom.
Talvez algumas pessoas não sirvam para se aposentar.
Možda nekim ljudima nije suðena penzija.
Ele parece um pouco novo para se aposentar.
Èini se malo premlad za mirovinu.
Ou está economizando para se aposentar, ou então... está envolvida com a gente errada.
Што значи да било штедиш због повлачења из посла или си се дубоко упетљала са погрешним људима.
O Sr. Kato não parece ter planos para se aposentar.
Kato se neæe povuæi u skorije vreme.
Se já houve um momento certo para se aposentar...
Ako je ikad postojalo pravo vreme za povlaèenje...
Apenas um homem procurando um lugar tranquilo para se aposentar.
Samo èovek, koji traži mirno mesto za penziju.
Dividindo por 4, acha que dá para se aposentar?
Ako se podeli na 4 dela misliš da nam je to dovoljno?
Eu estou fazendo 50, o melhor momento para se aposentar.
Imam pedeset, najbolje vreme za povlaèenje.
Falamos de um caso, um caso grande que tenho certeza que você adoraria para se aposentar.
Prièamo o sluèaju, velikom, siguran sam da sa njime želiš da odeš u penziju.
Portanto, não tinha uma vida para se aposentar.
Tako da nije imao život da bi otišao u penziju.
Mas não era para se aposentar.
Da, ali ne da ideš u mirovinu.
Nunca me ocorreu que ele é velho o bastante para se aposentar.
Nisam ni pomislila da je zreo za penziju.
Vi tantos caras esperarem tanto para se aposentar que não puderam aproveitar quando chegou.
Vidio sam mnoge kako otežu s penzijom toliko da više i ne uživaju kad konaèno odu.
Então, Gisèle, na ocasião de sua saída para se aposentar, nós decidimos, montar um pequeno coral.
Žizel, povodom tvog odlaska u penziju, odluèili smo da te ispratimo muzikom.
Universidades maravilhosas, ótimo zoológico, vários jornais a nomearam uma das melhores para se aposentar.
Prelepi fakulteti, odlièan zoo vrt; više èasopisa ga je navelo kao poželjnu destinaciju.
Guerreiros não treinam para se aposentar.
Ratnici nisu obuèeni da se penzionišu, Džek.
Quando Tyson estava pronto para se aposentar.
Kad je Tajson bio spreman da padne.
Você não parece um cara pronto para se aposentar.
Ви не изгледа као човек који је спреман да се повуче.
0.50359702110291s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?