Meu avô, um antigo vaqueiro rico, me ensinou que o caminho certo para o coração de uma mulher é pelo estômago.
Moj deda me je nauèio da je najsigurniji put do ženskog srca preko njenog stomaka.
Aponte para o coração ou você nunca vai me parar.
Ciljaj u srce inaèe me nikada neæeš zaustaviti.
É uma ferida... que cortou o túnel que leva luz para o coração.
Rana. Presekla je put kojim svetlost stiže u srce.
Os mísseis Tomahawk foram lançados para o coração de Baghdad.
Njegovi "Tomahawk" projektili pali su duboko u srce Bagdada.
Se o sangue de seus membros voltar rápido para o coração... ele pode parar.
Ако допустимо да хладноћа твојих ногу и руку пребрзо стигне до срца... могло би стати.
Diga que é melhor para o coração dele, ele vai acreditar.
Recite mu da mu je to bolje za srce.
Sabe se ele tomava algum remédio para o coração?
Uzimao je neke lekove za srce?
O caminho para o coração de um homem é a barriga.
Put do srca èovjeka ide kroz stomak.
Em termos leigos, você danificou o mecanismo que... bombeia sangue para o coração, o que causou danos irreversíveis.
Narodski reèeno, oštetila si mehanizam koji pumpa krv natrag u srce, i došlo je do nepopravljive štete.
Vai tomar injeções para o coração que podem fazê-la sentir-se cansada.
Zbog redovitih injekcija za rad srca, osjeæat æeš se malo umornom, ali...
À deriva, minha sombria imaginação jorrava sem controle escorrendo do cérebro para o coração, como um tinta negra impossível de remover.
Nasumice, moji najstrašniji strahovi izronili su napolje prelijevajuæi se izmeðu uma i srca poput crne tinte koju je nemoguæe isprati.
Para o coração do cantor, isso é mais valioso que qualquer pedra preciosa.
Srcu pevaèa one su draže od bilo kog kamena dragog.
A chave para o coração de minha filha é a afeição, não o "benefício".
Put do srca moje kæeri je kroz ljubav. Ne doprinos.
Mas ele tomava digoxina e angiotensina para o coração.
Ali bio je na digoxin-u i angiotensin-u zbog svog srca.
Ele está tomando três remédios para o coração.
Pije tri različita lijeka za srce.
Sua artéria que vai para o coração está entupindo porquê você come muita porcaria, e está com o colesterol nas alturas, e isso está diretamente ligado as veias do seu pênis.
Srèana arterija ti je zapušena jer jedeš previše brze hrane, pa imaš visok holesterol, a to je direktno povezano sa tvojom venom na penisu.
O saco pericárdico é aberto e assim que fechado, o tecido da cicatriz manda sangue arterial para o coração isquêmico.
Plućna maramica se otvori, a po zatvaranju, sa mesta ožiljka kreće krv puna kiseonika.
Qual o melhor caminho para o coração de um homem?
Који је најбољи начин да се уђе у срце човека?
Onde está o remédio para o coração?
Gde su ti tablete za srce? - U unutrašnjem džepu.
Eu sempre disse... o caminho para o coração de um homem é através do seu estômago.
Увек сам јој говорила. Пут до мушкарчевог срца води кроз стомак.
Normalmente não persegui-lo para o coração.
Uobièajeno ne moramo ovoliko da se trudimo.
Mas quando eu estava no escritório dela, apontando uma flecha para o coração dela, ela me implorou para ser poupada. Por causa da Thea e eu.
Ali ono što ja znam je da kada sam uperio strelu u njeno srce, molila me je da je poštedim, zarad mene i Tee.
Overdose com os remédios para o coração.
Harry se predozirao lekovima za srce.
"A chave para o coração dela." Muito bom.
"Kljuè do svog srca?" Baš krasno.
A sequência tem como alvo um canal direto para o coração, matando a pessoa instantaneamente.
Slijed cilja kalija kanal u srcu, ubijajuæi osobu instantno.
E ele não perceberá que está olhando para o coração de um porco?
Misliš da neæe primetiti da je ovo svinjsko srce?
Era uma vez... em 1870, para ser exato, um garoto de 16 anos saiu das montanhas frias da Escócia, para o coração quente dos EUA, para encontrar seu amor.
Jednomu davnavremena, 1870dabudemtaèan, 16-togodišnjideèak krenuo je na put iz hladnih bregovaŠkotske užarkosrceAmericke danaðenjegovuljubav.
Levo a batalha para o coração da escuridão.
Однео сам борбу у само срце таме.
Sabe o que mais faz mal para o coração?
Znaš li šta je još loše po srce?
Aqui vão as células tronco, direto para o coração pulsante do paciente.
Evo idu matične ćelije, pravo u lupajuće srce pacijenta.
Um medicamento para o coração pode ser metabolizado no fígado, e alguns dos produtos secundário podem ser armazenados na gordura.
U jetri se obrađuje lek koji deluje na srce i pojedini sporedni proizvodi mogu biti uskladišteni u masnom tkivu.
O que estou tentando fazer é colocar essas duas visões numa única para que minhas imagens falem tanto para o coração do observador quanto para seu cérebro.
Ono što pokušavam je da ova dva pogleda spojim u jedan tako da moje slike govore srcu gledaoca, ali i njegovom mozgu.
Elas são dolorosas, caras, e provavelmente ruins para o coração; é um metal pesado.
One su bolne, skupe, i najverovatnije loše po vaše srce; to je teški metal.
Precisávamos levar o filme e a mensagem dele para o coração do país, para pequenas cidades e vilarejos em todo o país.
Morali smo da odnesemo film i njegovu poruku u unutrašnjost, u male gradove i sela širom zemlje.
(Risos) Aos 15 minutos eu estava sofrendo privação grave de O2 para o coração.
(Smeh) U 15. minutu sam imao veliki prekid dotoka kiseonika u srce.
Exemplo: Eu ouvi que o vinho tinto é bom para minha saúde -- antioxidantes e minerais -- bom para o coração.
На примјер: чуо сам да је црно вино одлично за здравље -- антиоксиданти и минерали -- за здраво срце.
2.2949030399323s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moj deda me je nauèio da je najsigurniji put do ženskog srca preko njenog stomaka. 