Quando estava rezando, Deus me falou para me preparar.
Док сам се молила, Бог ми је рекао да се спремим.
Para me preparar, eu revisei toda a literatura disponível sobre o assunto.
Pripremio sam se proèitavši svu literaturu o podizanju dece.
Há algo que eu preciso fazer para me preparar?
Trebam li se pripremiti za nešto?
E ele até vai almoçar comigo, para me preparar.
Cak se ponudio da se nadjemo da rucamo i da me pripremi.
É que preciso de um tempinho para me preparar.
Ali trebalo mi je par sekundi da se pripremim.
Para me preparar para o mundo.
Da bi me pripremio za svet.
Fico na sua casa todas as noites e então de manhã tenho que voltar para casa para me preparar e então vir até aqui para ir às reuniões.
Ostajem kod tebe preko noæi i onda se ujutro... ujutro moram voziti do stana i spremiti se i opet se vratiti ovamo na sastanak odbora.
Eu tenho tanta sorte por ter um pai que se preocupa o bastante para me preparar armadilhinhas.
Tako mi je drago što imam taticu kome je stalo da postavlja zamke.
Disse para me preparar para a mais memorável noite de nossas vidas.
Rekao je da se pripremim na najluðu noæ naših života.
Antes de entrar naquele prédio e começar o meu dia, sempre gosto de um momento de silêncio para me preparar.
Prije nego uðem unutra i zapocnem dan, želim miran trenutak za pripremu.
Tudo que importava, tudo que trabalhei... foi para me preparar para um futuro que não existe mais.
Све до чега ми је било стало, све оно за шта сам радила... је била припрема за будућност која више не постоји.
Tenho um ano inteiro para me preparar.
Dobro, imam cijelu godinu da se pripremim.
Eu preciso visitar todos os comandos na Costa Leste... para me preparar para meu novo trabalho.
Treba da posetim sve komande na istocnoj obaIi da bih se pripremio za novi posao.
Preciso de um pouco de vinho para me preparar para o dia.
Treba mi kap vina da me pripremi za dan.
Precisava de um tempo para me preparar.
Trebalo mi je malo vremena da se pripremim.
Não, eu preciso de tempo para me preparar.
Potrebno mi je vrijeme da se pripremim.
Necessitei mais de sete anos para me preparar.
Imam još sedam godina da se pripremim.
Só me dê um minuto para me preparar e juntar as minhas coisas.
Дај ми само минут, да се спремим и средим остале ствари.
E 20 ryos para me preparar.
Dvadeset da se i ja pripremim.
Só 24 horas para me preparar.
Imam samo 24 sata da se pripremim.
Eu precisarei de um tempo para me preparar.
Trebaæe mi malo vremena da se pripremim.
Vou fazer algumas anotações, para me preparar pra inspeção.
Pisaæu beleške u pripremi za pravu inspekciju.
Sentia que tinha vivido toda a minha vida miserável, só para me preparar para esse momento.
Osjeæam da je moj život bio oèajan, samo da bi me pripremio za taj trenutak.
Preciso desse tempo, para me preparar.
Treba mi vreme da se prilagodim, da se pripremim.
Para me preparar... para conhecer você.
Kako bih se pripremio. Kako bih te upoznao.
É hoje, então preciso de todo o tempo para me preparar e encontrar a Serena para ver o que vou vestir na estreia.
To je danas, i treba mi svaki trenutak da se spremim, što ukljuèuje praæenje Serene i dobijanje njenog saveta oko toga šta da obuèem za svoj nastup.
Vinho e lembranças das suas coxas para me preparar para o próximo dia.
Vino i seæanja na tvoje butine da me pripreme za sledeæi dan.
Então eu costumava acordar naquele exato momento toda noite, para me preparar.
I tako sam se ja uvek tad budio kako bih se na to pripremio.
Só tenho dois dias para me preparar.
Imam samo dva dana da se pripremim.
Desculpe, Meritíssimo, geralmente tenho mais tempo para me preparar.
Izvinjavam se, obièno se duže pripremam.
Preciso de tempo para me preparar mentalmente.
Potrebno mi je vreme da se mentalno pripremim. Ne brini se.
Queria ter mais tempo para me preparar.
Volela bih da sam imala više vremena za pripremu, to je sve.
Claro, assistirei Sociedade dos Poetas Mortos para me preparar.
Naravno. Gledaæu "Društvo mrtvih pesnika" kao pripremu.
Tive anos para me preparar, e ainda assim, fiquei horrorizado pelo que eu me tornei.
Ja sam imao godine pripreme. I opet. Bio sam užasnut time što sam postao.
A árvore disse que era preciso para me preparar para o futuro.
Drvo je reklo da moram to da uradim da bih dokazala da sam spremna za ono što dolazi.
Eu estava falando sem um pingo de entusiasmo com o cirurgião encarregado do transplante, e pedi a ele se eu precisasse de um transplante, o que deveria fazer para me preparar.
Sedela sam tamo, na neki način bez entuzijazma razgovarala sam sa glavnim hirurgom, i pitala sam ga kako mogu da se pripremim ukoliko mi transplantacija bude potrebna.
5.8422648906708s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Док сам се молила, Бог ми је рекао да се спремим. 