A Bárbara levou as outras duas para fazer compras de Natal.
Barbara je ostale povela u božiænu kupovinu.
Não estou aqui para fazer compras.
Moram da vas èuvam, a ne da pomažem pri kupovini.
Acho que preciso daquele número, para fazer compras.
Mislim da æe mi trebati taj broj proizvoda.
Ela espera que a levemos para fazer compras de Natal hoje.
Oèekuje da je danas vodimo u božiænu kupnju.
Vou lhe indicar bons lugares para fazer compras.
Pomoæi æu ti, ima puno prodavnica.
Enquanto as outras esposas saíam para fazer compras.
Dok su žene bile u kupnji.
Mas em vez disso, me levou para fazer compras.
Али он ме је одвео у куповину.
Vamos te levar para fazer compras e vai ficar tudo bem.
Izvini, povešæemo te u kupovinu. Biæe super.
Sim, eu o levei para fazer compras comigo.
. - Da, kako da ne. Vodila sam ga sa mnom u kupovinu!
Pronta para fazer compras de novo?
Jesi li spremna iæi u kupovinu?
Você está livre para fazer compras amanhã?
Jesi li slobodna da idemo u šoping sutra?
Não tinha muitos lugares para fazer compras.
Tamo nije bilo mesta gde da ide u šoping.
Quer que levemos Marge para fazer compras?
Hoæeš da vodimo Mardž u kupovinu?
Howard disse que vai me levar para fazer compras em Beverly Hills.
Howard me vodi u kupnju u Beverly Hills.
Ainda vai me levar para fazer compras?
Ali vodit æeš me u kupnju, zar ne?
Angela disse que vai levar Kate para fazer compras, amanhã.
Mislim da mi je Anðela rekla da sutra vodi Kejt u šoping.
Contei à Ian que Angela vai te levar para fazer compras.
Anðela te sutra vodi u kupovinu.
É uma boa hora para fazer compras?
Jel' mi to kupujemo? Je li baš vreme za kupovinu?
E a irmã dele me chamou para fazer compras com ela.
I njegova me sestra zamolila da idemo zajedno u kupovinu.
Uma mulher em Paris, seguia seu caminho para fazer compras.
Žena u Parizu je pošla u kupovinu.
As lojas e os shoppings abriram novamente, e pessoas livres de dívidas sentem-se seguras para fazer compras.
Radnje i tržni centri su ponovo otvoreni jer se ljudi koji više nemaju dugova osecaju sigurno da idu u kupovinu.
Preciso encontrar Blair para fazer compras, não posso ir a uma partida de pólo sem um chapéu.
Um, moram da se naðem sa Blair da idemo u kupovinu. Ne možeš da ideš na polo utakmicu bez šešira.
Sair de Beirute, ir para casa, mas parar na África para fazer compras.
Koji podrazumijeva svraæanje u Afriku radi kratke kupovine.
Chuck teve uma reunião com o advogado, mas ele queria encontrá-la para fazer compras depois.
Chuck je na hitnom sastanku sa odvjetnikom, Ali se nadao da æemo se svi zajedno naæi kasnije u šopingu.
Ele disse: "A pior hora do ano para fazer compras é entre 15h e 16h da véspera de Natal."
Rekao je "najveæa gužva u prodavnicama u celoj godini je pred zatvaranje na Badnje veèe."
Quando eu tinha 5 anos, minha mãe me largou na casa de minha tia para fazer compras.
Kada sam imao 5 godina, mama me je ostavila u kuæi moje tetke da bi otišla u kupovinu.
Estava muito ocupado com a nova namorada para fazer compras?
Suviše si zauzet da sa svoju novu devojku ideš u kupovinu.
Seria para fazer compras e organizar coisas.
Nalik, uglavnom bi... vođenje papira, kupovina, sređivanje sitnih stvari...
Você poderia me levar para fazer compras.
Možda bi mogla da me odvezeš u šoping.
Ele deixou um dinheiro extra para fazer compras.
Ostavio mi je još novca za kupovinu.
Já que foi decretado que vamos embora semana que vem... permissão para fazer compras?
Pošto si odluèio da odlazimo kuæi sledeæe nedelje... Odobrenje za šoping?
Não temos freiras para fazer compras.
Nemamo sestara da idu po prodavnicama.
Andei pensando que nunca houve melhor hora para fazer compras.
Da sad pravo vreme za kupovinu.
Fui ao Wegmans para fazer compras, pegar o jornal.
Otišao sam da kupim namirnice i novine.
Podem levá-la para Phuket para fazer compras.
Mogu da vas odvedem u Puket po ono što vam treba.
Depois que terminamos de comer, papai saiu para fazer compras.
Kada smo završili jelo, æale je otišao da pokupi namirnice.
De onde tirou a ideia de me mandar para fazer compras com a sua namorada?
Zašto si me poslao u kupovinu sa tvojom devojkom?!
(Risos) Quando eu tinha 5 anos de idade, meu pai costumava me levar para fazer compras no mercado.
(Смех) Када сам имао пет година, тата ме је водио у куповину.
Luanda estava cheia de vítimas de minas, que lutavam para sobreviver nas ruas, e de órfãos da guerra, vivendo nos esgotos subterrâneos, e uma minúscula elite muito rica, que fazia conversa mole sobre viagens para fazer compras no Brasil e em Portugal.
Luanda je bila puna žrtava nagaznih mina koje su se borile da prežive po ulilcama i ratnih siročića koji su živeli u kanalizaciji ispod ulica i malog dela veoma bogate elite koji je tračarao o šoping putovanjima do Brazila i Portugala.
Dá para pagar contas com ele, dá para fazer compras, dá para pagar a mensalidade das escolas, e ouvi dizer que dá até para subornar agentes da alfândega.
Možete da plaćate račune, da kupujete namirnice, da platite dečije račune za školu, i rečeno mi je da možete potplatiti carinike.
1.4987630844116s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Barbara je ostale povela u božiænu kupovinu. 