Me diga, MacRoberts, já que isto já dura muito tempo, foi ele quem organizou a defesa contra o ataque dos meus panzers ou foi o Cairo?
Recite mi, MacRoberts, pošto je to sada prošlost, da li je on organizirao obranu na moj napad, ili je to napravio netko u Kairu?
Dinheiro suficiente pra preparar dez Divisões com Panzers?
Dovoljno novca za opremanje deset oklopnih divizija?
Herr General, lamentar não salvará a ponte... mas os dois panzers sim.
Генерале, ваше жаљење неће спасити мост, али два тенковска батаљона могу.
Os panzers alemães atravessaram a fronteira de Luxemburgo.
Nemački tenkovi prešli su i granice Luksemburga.
Mas enquanto os comandantes aliados contavam as baixas, os panzers já tinham penetrado nas impenetráveis Ardenas, preparando-se para atacar as fracas guarnições francesas ao longo do Mosela, aqui em Sedan.
Ali dok su saveznički generali brojali gubitke, panceri su prodrli kroz neprobojne Ardene pripremajući se da napadn slab francuski garnizon kroz Mozelu, ovde u Sedanu.
Os panzers chegaram a Sedan ao fim do terceiro dia da ofensiva, apesar de Gamelin ter calculado que nunca conseguiriam chegar antes do nono dia.
Panceri su stigli do Sedana trećeg dana ofanzive, iako je Gamelin izačunao da oni ne mogu tu da stignu pre devetog dana.
No entanto, os franceses tinham-na deixado relativamente mal guardada, tal como um comandante de panzers, Erwin Rommel, rapidamente descobriu.
Pored svega toga, francuzi su ostavili branu slabo branjenu, što je jedan komandir pancera, Ervin Romel, brzo otkrio.
Apesar dos franceses terem peças de artilharia pesada, não permitiam disparar com medo de ficarem sem munições antes do começo da batalha propriamente dita, portanto os panzers tomaram as casamatas francesas uma por uma.
Francuzi su imali tešku artiljeriju, ali nisu je koristili u punoj snazi, zbog straha da ne ostanu bez municije pre nego što otpočne prava bitka, to je dozvolilo nemcima da zauzmu francuska utvrđenja jedno po jedno.
À meia-noite do dia 13 de Maio, ainda no quarto dia da ofensiva, além da infantaria alemã ter atravessado o Mosela em massa, os sapadores já estavam preparando a travessia dos panzers.
u ponoć 13 Maja, tek četvrtog dana ofanzive, ne samo da je nemačka pešadija uspela da pređe Mozelu, već su se inžinjeri pripremali za prelazak tenkova.
As divisões de infantaria alemãs já tinham alcançado os panzers nos locais de travessia do Mosela.
Nemačka pešadija je polako stizala tenkovske divizije na prelazu Mozele.
Com as cabeças de ponte garantidas, os panzers já podiam avançar.
Sa osiguranjem mostobrana, panceri su spremni za dalji proboj.
Tentando conter a ofensiva alemã, os generais franceses desenhavam barreiras nos mapas, mas os panzers transpunham-nas ainda antes das ordens serem emitidas.
Pokušavajući da zaustave nemačku ofanzivu, Francusku generali su ucrtali linije zaustavljanja na mapama, ali panceri su ih preduhitrili pre nego što su uspeli da izdaju naredjenje.
Com os panzers no litoral, os melhores exércitos aliados em manobras na Bélgica não tinham acesso ao sul.
Sa pancerima na obali, Najbolje armije saveznika sa koje su manevrom dovučene u Belgiju sada su bile odsečene sa juga.
Com os panzers reorganizados e equipados de novo, no dia após a queda de Dunquerque começou a segunda grande ofensiva alemã ao ocidente.
Nakon reorganizacije i popune pancera, dan nakon pada Dankirka počela je druga nemačka ofanziva.
Os panzers já passavam quase livremente pelo interior da França.
na drugim mestima panceri su prolazili gotovo bez borbe.
Quando a derrota parecia inevitável para os britânicos, o equilíbrio da batalha pendeu dramaticamente para o seu lado quando os panzers de Rommel ficaram sem combustível.
Britancima je prijetio neminovni poraz, ali bitka je dobila dramatièni zaokret kada je Rommelovim oklopnjacima nestalo goriva.
Rommel, de volta a África embora não estivesse recuperado, contra-atacou, furioso por conta dos panzers não terem avançado quando os britânicos ficaram presos nos campos de minas.
Rommel se vratio i premda narušenog zdravlja odmah izveo protunapad, bijesan što to njegovi oklopnjaci nisu uèinili kada su Britanci zaglavili u minskom polju.
Em 10 de Junho, os Aliados só tinham a oposição de três divisões de Panzers.
Do 10. juna, Saveznicima su se suprotstavljale samo tri oklopne divizije.
Nos prometeram os tanques da Ariete e os Panzers alemães... mas só podemos contar com nós mesmos agora.
Obecali su nam Ariete tankove a dali Nemacke pancere ali racunamo samo na naše snage.
Quando a retirada começou, os Panzers atacaram, e eu me separei da minha unidade.
Кад је повлачење почело, оклопна возила су напала, и ја сам се одвојио од моје јединице.
Eles acham que podemos enfrentar os panzers de Hitler montando cavalos?
Da potuèemo Hitlerove tenkove na konjima?
40 mil tanques T-34, superiores aos panzers alemães, foram construídos.
Napravljeno je 40 000 tenkova T-34, boljih od nemaèkih Pancera.
0.49770498275757s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Recite mi, MacRoberts, pošto je to sada prošlost, da li je on organizirao obranu na moj napad, ili je to napravio netko u Kairu? 