Prevod od "pagamentos para" do Srpski

Prevodi:

isplate

Kako koristiti "pagamentos para" u rečenicama:

Tinha de saber se trazia os pagamentos para atacar.
Morao sam da vidim ima li plate.
Sr. Ness, temos o livro-caixa com pagamentos para funcionários.
Нес, у књизи је попис исплата градским службеницима.
E agora tenho quinze anos de pagamentos para fazer...
Da... Èak nisam ni imao osiguranje za njega.
Você não contava com a vaidade de seus cúmplices. Os quais usaram seus pagamentos para comprar um casaco de peles... e uma coroa!
Niste raèunali na taštinu pomoænika koji su novcem kupili krznenu bundu i krunu!
Qualquer um deles poderia saber sobre os pagamentos para Morica.
Bilo tko od njih mogao je znati za te isplate.
Encontrei o livro caixa detalhando pagamentos para um senhorio.
Našla sam njegovu Glavnu knjigu sa detaljima isplata "vlasniku stana".
Sim, eu vou segurar os pagamentos para a festa também, cara, porque para ser bem honesto com você, eu não consigo mais ver... o seu casamento.
Ja bih saèekao sa davanjem depozita za venèanje, jer da budemo iskreni, ja ga ne vidim u tvojoj buduænosti. Tvoje venèanje.
Quando passa tantos anos lutando contra policiais, promotores e juízes tentando recuperar sua liberdade por algo que não fez, usando cada centavo que tinha com pagamentos para advogados, e termina perdendo do mesmo jeito... 15 anos de sua vida.
Када изгубиш толико година у борби са полицијом, тужиоцима и судијама који покушавају да те затворе због нечега што ниси учинио, те даш сваки цент који имаш адвокатима, завршиш, у сваком случају, изгубивши... 15 година живота.
Eu pensei que eu poderia parar os pagamentos para ele ao mesmo tempo.
Mislio sam da mogu u isto vreme da prestanem da mu plaæam.
Ele adoraria não ter que trabalhar mesmo mas ele é encarregado com os os pagamentos para manter as crianças.
Он би највише волео да уопште не мора да ради али у животу има тај терет да мора да плаћа алиментацију.
Infinity fêz pagamentos para apenas uma pessoa desde a sua fundação há 1 ano:
Infinity je izvršio uplate samo jednoj osobi otkako je osnovana pre godinu dana.
O "trust" também tem feito pagamentos para uma fábrica em La Paz, México.
Fondovi su takoðe izvršili uplate fabrici u in La Paz, Meksiko.
Nunca me disse como sabia, mas descobri que ele estava fazendo pagamentos para alguém em seu escritório com meu dinheiro.
Nikada mi nije rekao kako je znao, ali otkrio sam kako plaæa policajca mojim novcem. Mojim!
Tem vários pagamentos para uma firma de advocacia... e uma transação final... US$ 110 mil transferidos para o orfanato "Salve The Niños" no México.
Postoji gomila uplata odvjetnièkoj firmi... i posljednja transakcija... prijenos 110.000 $ u fond za siroèad Spasite djecu... u Meksiku... sinoæ... u 23:47.
Os pagamentos para o trabalho Ukata vieram de uma empresa.
Uplata za Ukata posao, došao je od tvrtke.
Temos claras evidências de pagamentos para assassinatos.
Imamo dokaze isplate za izvršenje ubojstva. Poštedite me.
Tem dois pagamentos para a Cece Drake.
Postoje dve isplate za Sisi Drejk prošle nedelje.
Os pagamentos para Weston Steward foram em dinheiro, feitos via um intermediário em Lisboa.
Sve uplate keša na Vestona Stjuarta je obavio kurir u Lisabonu.
Você vai precisar atualizar os pagamentos para iniciar o processo de mudança do empréstimo.
Morate da budete redovni sa uplatama kako bi pokrenuli postupak izmena.
Dizem que ela fez pagamentos para Felix Durmaz.
Kažu, isplaæivala je nekog tipa, Filiksa Durmaza.
O banco me ligou porque eu era a administradora e disse que eram feitos pagamentos para uma mulher que pararam quando ele morreu e queriam saber se eu queria continuar pagando.
Banka me je zvala jer sam bila poverenik za raèun... i rekli su da je bilo isplata nekoj ženi... koje su prestale kada je tata umro, i hteli su da znaju da li želim da nastavim da plaæam.
Esperava recuperar os pagamentos para Braxton. Identificar alguém, mas há muita atividade irregular para ver.
Nadala sam se da pratim uplate na Brakstona i identifikujem nekog, ali postoji previše sumnjivih plaæanja da bi se pronašlo.
Contamos 6 pagamentos para 6 psicopatas.
Izbrojali smo šest uplata za šest psihopata.
Tentarei rastrear os pagamentos para encontrar o assassino.
Pokušaæu da pratim gde su ove isplate otišle. Možda je naš ubica na drugom kraju.
Menciona pagamentos para as famílias de dois homens identificados apenas pelas iniciais, MM e BK...
Pominje plaæanje porodicama ljudi sa inicijalima M.M. i B.K.
Desculpe o incômodo depois de horas, mas estava pensando se os pagamentos para Charlotte estão garantidos?
Izvinite što je ovako kasno, ali, pitam se, da li isplate za "Šarlotu" redovno pristižu?
Precisa criar uma empresa matriz, eu sugiro na Ilha de Man, para efetuar os pagamentos para a mulher dele.
Morate da osnujete holding. Predlažem da bude na ostrvu Man kako biste njegovoj ženi svaka tri meseca uplaæivali 2, 5 miliona.
0.36383485794067s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?