Lembro muito bem de como servi o padre da minha igreja, e não me fez mal algum.
Dobro se sjećam kako sam služio Ocu moje crkve, to mi nije naškodilo.
Ele deve estar achando que deve pegar um padre.
Možda smatra da 'duguje' sebi jednog sveštenika.
Padre... posso fazer uma pergunta em particular?
Oèe mogu li vas pitati nešto u èetiri oka?
Padre, essa á a coisa mais inacreditável que eu já vi.
Ово је најневероватнија ствар коју сам икада видео.
O último a chegar é mulher do padre!
Tata æe uskoro da stigne kuæi. Ko zadnji do kola, magarac!
O que posso fazer por você, Padre?
Što mogu u? initi za vas, o? e?
Ela teve um súbito e irrefreável desejo... de ver um padre e... confessar seus pecados.
lznenada ju je obuzela želja da ode svešteniku i ispovedi svoje grehe.
A primeira pessoa assalariada que contrataram foi um padre.
Najplaæenija osoba tamo je bio sveštenik.
Que tipo de padre é você?
Pa koji ste onda tip sveæenika?
Vai lá e diga ao Padre que eu já fui embora.
Vrati se i reci Maffeiu da sam veæ otišao.
E desta vez atingiram-nos brutalmente, assassinaram o Santo Padre, e ameaçam destruir-nos com a mão de um novo Deus, a ciência.
Napadaju nas svuda. Ubili su našeg Svetog Oca. Uništavajuæi nas, uvodeæi svog znanstvenog Boga.
Bentivoglio não foi apenas um físico, foi um padre católico e passou por um profundo conflito por causa das implicações da sua pesquisa e necessitou de orientação espiritual.
Stvarno? Oni razotkrivaju mnogo više. Oni ukazuju na borbu izmeðu sveæenstva i znanosti.
E você, caro Padre, o confessor em quem confiei, um dia subirá muito alto, somente para que possa cair.
А ви, добри оче, исповедниче коме сам ја веровала, ви ћете једног дана да допрете високо, само зато да би пали.
Talvez o padre Auguste esteja certo.
Можда је отац Огуст у праву.
Padre Solomon fez uma máscara para me humilhar em público.
Отац Соломон је измислио маску за јавну немилост.
Acho que pela primeira vez o padre está certo.
Mislim da je sveštenik po prvi put u pravu.
Quero ter certeza, padre, de que isso é o certo a fazer.
Želim biti siguran, oèe... da je ovo što želim uèiniti ispravno.
Me perdoe, padre, pois eu pequei.
Oprosti mi, oèe, jer sam grešila.
Meu tio é padre, virá me resgatar.
Moj ujak je Sveštenik, tražiæe me.
Convencemos a Igreja a mandar um padre para abençoar a casa e os ocupantes.
Pozvali smo sveštenika da blagosilja kuæu i stanare.
Por isso um padre vem todo mês para abençoar o quarto.
Zato nam sveštenik jednom meseèno blagosilja prostoriju.
Ligarei para o padre Gordon para contar o que aconteceu.
Javiæu Ocu Gordonu šta se desilo.
Padre Frank, ficará para o jantar, não é?
Vlè. Frank, ostat æete ne veèeri?
Pegamos as velas bentas com o padre, mas aqui elas nao queimam.
Mi smo dobili svete svije? e od sve? enika, ali ovdje, oni ne spali.
Quem pular por último é mulher do padre!
Zadnji ko ostane u vodi je pokvareno jaje.
Estou ligando para avisar que o padre morreu.
Zovem te da ti javim da je sveèenik mrtav.
Seu irmão matou aquele padre, não matou?
Tvoj brat je ubio sveštenika, zar ne?
Foi ela quem me apresentou ao padre Shanley.
Ona me je upoznala s ocem Shanleyem.
Jim, você disse que ajudou o padre Barrett por favor.
Jime... Rekao si da si im pripomogao na sluèaju oca Barretta iz usluge.
Precisamos de mais do que a projeção de um... ex-padre hippie que transa com uma freira.
Trebamo nešto bolje od izraèuna bivšeg popa, koji se spetljao s èasnom sestrom.
Sacha, para onde mesmo mandaram o padre Talbot?
Sacha, gdje su ono poslali oca Talbota?
Conseguiu que um padre testemunhasse... que contou aos superiores sobre o Geoghan em 1962?
Imate priznanje sveæenika koji je još '62 prijavio Geoghana nadležnima?
Entendemos a natureza... das alegações contra o padre Talbot.
Razumijemo prirodu optužbi protiv oca Talbota.
O padre Talbot treinava o time de hóquei.
Otac Talbot je vodio hokejaški tim.
Não questionamos a autoridade da Igreja dois anos atrás, mas como o padre Geoghan continua em sua paróquia..."
Nismo dovodili u pitanje autoritet Crkve, prije dvije godine. Ali, otac Geoghan je još uvek u svojoj župi.
Uma ligação do seu escritório levou ao corpo de um padre assassinado.
Poziv iz vaše kancelarije doveo je do tela ubijenog sveštenika.
Um padre abusou de mim quando eu era criança.
Sveštenik me dirao dok sam bio mali.
Guerra, perseguição religiosa, e o mais próximo que Padre Torquemada, ou outro de nossa Ordem, esteve de achar a Maçã do Éden.
Rat, proganjanje zbog religije, i najbliže što su otac Torkemada ili bilo ko iz našeg Reda bili pronalaženju Rajske jabuke.
Agora pode rezar por nós, padre.
Možete da se molite za nas, oèe.
Ele deu a um padre bêbado e fracassado o poder de trazê-lo de volta por um motivo.
Дао је пропалом, пијаном свјештенику моћ да га поврати, са разлогом.
O meu padre comprou em Jerusalém para mim quando eu era garoto.
MOJ SVEŠTENIK MI JE OVO KUPIO KAD SAM IMAO 9 GODINA.
3.9036719799042s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dobro se sjećam kako sam služio Ocu moje crkve, to mi nije naškodilo. 