Ouça, Rose... você vai ter que achar uma cópia da chave, OK?
Slušaj, Rose... morat æeš pronaæi rezervni kljuè, u redu?
Ouça, não tenho tempo para isso.
Slušajte, ja nemam vremena za ovo.
Ouça, eu sinto muito por tudo.
Слушај, жао ми је због свега.
Olha, não é o que eu faço, mas ouça uma idéia para o comercial.
Ja ovo inaèe ne radim, ali imam ideju za jednu vašu reklamu.
Ouça, é tudo meio técnico, mas o importante... é pue o futuro da minha empresa está garantido.
То су све техничке ствари, али кључна ствар је да је будућност моје фирме осигурана.
Quero que me ouça com atenção.
Gdine Grejsone, hoæu da me slušate jako pažljivo.
Ouça, preciso te dizer uma coisa.
Frenk, slušaj, moram nešto da ti kažem.
Cornélio, eu imploro que ouça a voz da razão.
Kornelijuse, preklinjem te da se urazumiš.
Ouça, quero que pegue os outros e saia daqui.
Slušaj me. Povedi ostale i bežite odavde.
Quero que me ouça com atenção e memorize tudo que eu disser.
Слушајте пажљиво и упамтите све што кажем!
Ouça o que ele tem a dizer.
Samo saslušaj šta ima da kaže.
Cale a boca e me ouça.
Ne, samo ušuti i molim te slušaj me.
Mark, ouça, não quero o Rincon jogando contra mim hoje.
Mark... Da... Slušaj, ja hoæu da Rajkon udara veèeras za mene.
Ouça, Sparrow, contanto que meus marujos sejam pagos, eles estão dispostos a aceitar qualquer peculiaridade.
Slušaj Sperou, dok god moji mornari dobijaju novac, spremni su da se nose sa bilo kojom osobenošæu.
Ouça minhas palavras, seja testemunha de meus votos.
Чујте моје речи, и будите сведоци моје заклетве.
Ouça, tem algo que preciso te dizer.
Slušaj. Nešto moram da ti kažem.
Ouça, meu nome é George Troxel, sou engenheiro de software.
Слушај, зовем се Џорџ Троксел, софтверски сам инжењер.
Ouça, que tal US$ 15 mil e fechamos negócio?
Što kažeš... na... 15 tisuæa... da završimo s ovim.
Não deixe que ele ouça você dizer isso.
Немој да дозволиш да он то чује.
Ouça esta produção, do tipo Abbey Road e tal.
Slušajte produkciju. Produkcija kao Ebi Roud.
Ouça isso: "Está fazendo coisas importantes no mundo."
Slušaj ovo! Radiæeš velike stvari u svijetu.
Ouça, o Dom queria um cofre entregue no Rio em 2 dias, isso foi um problema.
Domu je dva dana trebao bezebedan prevoz do Rija. To je bio problem.
Ouça, eu não gosto de machucar você.
Slušaj, ne uživam da te povreðujem.
Ouça, Colossus, não tenho tempo pra essa babaquice de mocinho.
Èuj, Kolosuse, nemam vremena za proseravanja iks-men dobrica!
Ouça, o dia que decidir virar um babaca que combate crime, que divide o quarto com outros perdedores... na mansão da Terra do Nunca de um velho careca estranho... e que parece um caralho de líder de seita...
Slušaj! Kad budem odluèio da postanem borac protiv zloèina koji živi sa gomilom ostalih malih cvilavaca na ranèu "Nedoðija" nekog æelavog matorog kretena koji izgleda kao da je iz sekte "Nebeska kapija"...
Ouça, nunca encontrarei alguém como você.
Nikad neæu naæi nekog poput tebe.
Ouça, Newt, eu queria te agradecer.
Slušaj, Njut. Htela sam ti se zahvaliti.
Mas quero que ouça uma coisa antes.
Evo neèega što želim da èuješ prvi.
Ouça, estou disposto a deixar o passado no passado.
Слушај, спреман сам да заборавим на прошлост.
Ouça, tem uma equipe de reabastecimento vindo do norte da ilha em três dias.
Slušaj. Tim za dopunu doæi æe na severni kraj ostrva za tri dana.
Talvez você ouça ao fundo num aeroporto, mas...
Možda je čujete kao što osetite dim tuđe cigare na aerodromu, ali -
(Risos) Agora ouça os políticos com seus planos abrangentes de 12 pontos.
(Smeh) Slušajte političare sada sa njihovim sveobuhvatnim planovima u 12 tačaka.
5.8101029396057s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poslušat æe sve što mu kažeš. 