A outra foi... uma colega de classe... com quem talvez estivesse envolvida sexualmente.
Druga je... ženska osoba iz razreda sa kojom je bila u ljubavnoj vezi.
Uma foi trabalhar, outra foi ao banco e a outra viajou.
Jedna je na poslu, druga u banci, a treèa s Elksima.
A outra foi para que freasse a sua queda para a irresponsabilidade criativa.
A drugi je bio da malo smiriš svoj talenat za kreativnu neodgovornost.
Uma foi o meu produtor, a outra meu advogado e a outra foi a mãe da Michelle.
Prvi je producent, drugi moj advokat, a treæa je Michellina majka.
A outra foi apanhada antes de entrar no elevador.
Druga je uhvaæena pre nego što je ušla u lift.
Audrey Hayes foi estrangulada no porão... e a outra foi parar num parque.
Odri Hejz je zadavljena u svom podrumu, a druga je završila u parku.
Se a minha vida tomou esta direção e não uma outra... foi graças a ela.
Život bi mi verovatno otišao u drugom smeru...da nije bilo nje.
A outra foi nocaute técnico no 10o.
Druga je bila tehnièki nokaut u desetoj rundi.
A outra foi pior, eu acho, perder a família daquela maneira.
Drugi sluèaj je bio gori, mislim, da tako izgubiš porodicu.
Minha esposa disse que a outra foi atingida, a outra torre.
Moja žena kaže da je i drugi pogoðen, drugi toranj.
Uma desapareceu, e a outra foi assassinada.
Jedna je nestala, druga je ubijena.
Uma delas afinal é um maldito homem. E a outra foi tipo, deportada, ou algo do tipo, ninguém sabe dela.
Jedno od njih je jebeni muškarac, a drugo jeizgleda, deportovano ili nešto tako jer niko ne može otprilike da je naðe
O tempo que levou para ir de uma estação a outra foi incrivelmente longo.
Potrebno vrijeme za odlazak od stanice do stanice je bilo nevjerojatno dugo.
Uma mulher se enforcou, outra foi morta a tiros.
Jedna žena se obesila, jednu su streljali.
De onde tirou isso? Uma parte, on-line e a outra foi um chute baseado na ordem de idade.
Neke sam našla on line, a neke su bila nagaðanja bazirana na redoslijedu roðenja.
Uma foi mamãe, a outra foi Srta. Zhang?
Jedan je bila moja mama, drugi je bila gospodjica Zhang, zar ne?
Uma está no necrotério com Fahlteich, a outra foi atender a um chamado.
Jedan je u mrtvaènici sa Fahlteich-om, drugi je na svježem sluèaju.
A outra foi enviada da Toca do Lobo, para prender o coronel Stauffenberg.
Друго наређење је из "Вучије јазбине" да се ухапси пуковник Стауфенберг.
Então uma levou tiro e outra foi assediada?
Upucao te je, i neko drugi je silovan.
Mas para outra, foi o dia em que o mundo desabou.
Ali za nekoga, to je bio dan, kada joj se èitav život raspao.
Uma delas foi passar semanas mergulhando sob 2 metros de gelo. Outra foi fornecer a base para um novo coral nos trópicos.
Da bi se snimila jedna sekvenca, potrebni su dani i nedelje ronjenja ispod dva metra leda, kao i postavljanje osnove za novi koralni greben u tropskim predelima.
Uma ficou com a fama e a fortuna, e a outra foi trabalhar no McDonald's, ou algo assim.
Jedan je stekao slavu i posreæilo mu se, onaj drugi je verovatno otišao na posao kod Majki Di-ja ili tako nešto.
O chão estava molhado, como se tivesse chovido, e a outra foi com o buraco que ele cavava, e estava seco.
Zemljište je vlažno, kao kad pada kiša, a u drugoj, gde on kopa rupu, zemlja je suva.
Baseado no fato que uma vítima foi arrastada depois de morta e a outra foi arrastada viva, acreditamos que uma mulher não é tão confiante na missão, enquanto a outra é mais dominadora.
S obzirom na èinjenicu da je jedna žrtva prvo ubijena, pa vuèena dok je druga vuèena živa, mislimo da jedna od njih nije toliko posveæena misiji, a da je druga daleko dominantnija.
Outra foi a de um grupo de direita realmente desagradável na Suécia conspirou para colocá-lo numa armadilha.
Druga je da se grupa desnièara u Švedskoj dogovorila da mu smesti.
Seu novo governante teve o prazer de renomeá-la Istambul, uma cidade como nenhuma outra foi vista antes.
Novom vladaru je drago da ga preimenuje u Istanbul, grad kakav niko nikada nije video ranije.
Outra foi posta num balde e agredida por algumas das mulheres e chamada de lésbica.
Drugom je stavljena kofa, premlatile su ga neke žene i nazvale lezbejkom.
Uma das reféns desmaiou e outra foi buscar o remédio dela.
Jedan talac se onesvestio, a drugi je otišao po prvu pomoæ.
Uma perto ao corpo, como pode-se ver, mas a outra foi achada no depósito.
Jedna je blizu tela, kao što vidite. Druga je naðena blizu uskladištene robe, gde se Sang Min sreo sa ubicom.
Uma virou churrasquinho. E a outra foi para o fundo do rio.
Jedna je završila na roštilju, a druga je na dnu reke.
E a outra foi que a economia peruana crescia de maneira contínua logo após ter derrotado o Sendero Luminoso.
Друго, перуанска економија је почела да доживљава сталан напредак након пораза комунистичке партије.
Às vezes, na mídia, e ainda mais raramente, mas, às vezes, até os cientistas dirão que uma coisa ou outra foi cientificamente comprovada.
Ponekad će se u medijima pojaviti, čak sve ređe, ali će i naučnici ponekad reći da je ovo ili ono naučno dokazano.
E a outra foi tratar os pacientes com quinina ou derivados da quinina.
Drugo je lečenje pacijanata kininom ili derivatima kinina.
0.82748985290527s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Druga je... ženska osoba iz razreda sa kojom je bila u ljubavnoj vezi. 