Mas assim que tiver, e ficarei feliz em te assegurar também... que assim que os pagamentos dos contratos chegarem da Islândia... sua porcentagem será repassada imediatamente.
Ali, veæ sam ti rekao, a rado æu i da ponovim, èim legnu ugovorena sredstva s Islanda, odmah æeš da dobiješ svoj procenat.
Assim que ele assumiu, os pagamentos dobraram.
Od kad je preuzeo posao, udvostrucio je priliv novca.
Depositam dinheiro na quinta para distribuir às agências, para os pagamentos da sexta.
Èetvrtkom se pohranjuje novac za diobu ostalim podružnicama... zbog isplata plaæa u petak.
Os pagamentos iam para uma firma ou banco em Hong Kong.
Isplate su vršene preko posrednika ili na raèun banke u Hong-Kongu.
Se concluirmos que você está agindo de má fé... cancelaríamos agora os pagamentos de sua indenização... o convênio médico de sua família... e iniciaríamos litígio contra o senhor.
Zakljuèiæemo da niste poštovali ugovor. Ukinuæemo vam isplate, zdravstveno osiguranje porodice i zapoèeti postupak protiv vas, g. Vigande.
O banco vai tomar a casa porque atrasei muito os pagamentos.
Banka æe preuzeti kuæu. Jer jako kasnim s plaæanjem.
O processo de Irwin foi o que pagou sua ascensão e como o poder da companhia escondeu os pagamentos por demitir meu irmão e dar a Irwin seu emprego.
Parnicu za koju je lrwin bio plaæen da pusti i kako je energetska kompanija sakrili plaæanje otpuštanjem moga brata i davanjem njegovog posla lrwinu.
Juros se acumulam se você não faz os pagamentos.
Kamata se neminovno nakuplja, ako ne predajete vaše uplate.
Mas não se ganha um nome na calçada da fama atrasando os pagamentos, né?
Ali ne dobija se medalja za neplaæanje raèuna, zar ne?
Se liga aí... é hora de honrar os pagamentos, negada.
Èujete? Vrijeme je da zaradite platu, crnje.
Os pagamentos do governo para Clyde estavam me incomodando, então usei antigos contatos.
Мучио ме уговор владе са Клајдом па сам повукао неке старе везе.
Recessão é ruim para os pagamentos, mas boa para peças.
Recesija je loša za otplate, a dobra za zaplene.
Ela rasgou os pagamentos e arriscou a vida por você.
Pocijepala je èekove i riskirala život za tebe.
É por isso que atrasou os pagamentos da hipoteca?
Zar zato kasnimo sa otplatom za kuæu?
Yenho feito os pagamentos como vocês me instruíram.
Ја сам плаћао исплате тачно како сте ми рекли.
Preciso de um assistente, que responda sobre a construção que controle o dinheiro e os materiais, que faça os pagamentos dos fornecedores e dos salários.
Trebam pomoænika, koji može odgovarati na pitanja u vezi gradnje, voditi raèuna o novcu i sirovinama, koji je sposoban platiti dobavljaèe, isplaèivati plaæe.
Quero fotografias deles e do organograma do Circus montado por Percy Alleline, além de uma lista de todos os pagamentos feitos a partir do Fundo Réptil.
Trebale bi mi njihove fotografije i dijagram reorgazinacije Cirkusa otkako je pod Percyjem Allelineom, kao i lista svih isplata iz mirovinskog fonda.
Conversei com Sr. Eckstein, e sei de fato que os pagamentos saíram na segunda.
Prièala sam sa g. Ekstinom, i znam sigurno da je isplata izvršena u ponedeljak.
Os pagamentos não saem na segunda, ou antes da segunda.
Nisu sve isplate izvršene u ponedeljak, ili prethodni ponedeljak.
Estou surpresa que meu cunhado tenha mantido os pagamentos do seguro de vida.
Èudi me što je moj šogor uopæe plaæao rate osiguranja.
Os pagamentos iniciais são pra ter acesso, acesso privado, pra falar com o rapaz.
Почетне уплате су за приступ, приватни приступ, за разговор с дечком.
O último herdeiro morreu anos atrás, mas o fundo mantém os pagamentos.
Poslednji izvršilac je odavno umro, ali fond i dalje plaæa.
Os pagamentos de legado que tanto gosta, não precisará mais se preocupar com isso.
Više neæeš morati da brineš za prethodne troškove koje toliko obožavaš.
Pego todos os pagamentos, e preencho o resto com todo tipo de merda que encontro.
Dobio sam pola svoje penzije, a ostatak sam uložio u razna sranja.
Na verdade, senhor, os pagamentos já foram feitos às 4:17 desta tarde, por outra pessoa.
У ствари, господине, те трошкове направљене до 4:17 данас поподне, покрила је друга страна.
Vimos os pagamentos que fez para ela.
Videli smo uplate koje si joj slala.
Quando fui preso, não podia continuar com os pagamentos.
Kada sam uhapšen, nisam mogao nastaviti sa plaæanjem.
A data desses e-mails batem como os pagamentos feitos no registro de Milverton.
Datumi tih imejlova slažu se sa uplatama u Milvertonovoj glavnoj knjizi.
Os pagamentos são sempre 10% do que Milverton receber.
Uplate su doledno 10 procenata od svega što Milvertonu pristiže.
Só preciso ter acesso às finanças de Vanchat, então poderei rastrear os pagamentos da Centopeia e invadir a conta deles.
Samo treba da pristupim Vanèatovim finansijama, a odande æu moæi da pratim isplaæivanja Stonoge i hakujem im nalog.
O seu irmão devolveu os pagamentos dele.
Tvoj brat ti je poslao plate.
Ele disse que fez os pagamentos, mas esse Federal, o responsável, nunca o viram antes.
On kaže da je bio čineći svoje zaradu, ali ovo Fed, jedan glavni, kaže da nikad ga prije nisam vidio.
Não sei como serão os pagamentos com o Logan, mas é hora dele pagar uma bolada adiantada, algo em torno de US$ 20 milhões.
Sada, ne znam kako je dogovoreno Loganovo plaæanje, ali mislim da je vreme da plati ovoj firmi naknadu unapred i nešto po nalogu, ukupno oko 20 miliona dolara.
Os pagamentos para Weston Steward foram em dinheiro, feitos via um intermediário em Lisboa.
Sve uplate keša na Vestona Stjuarta je obavio kurir u Lisabonu.
Os pagamentos da caixa de correio dele cessaram, mas Moshe a manteve aberta, por quê?
Sada, očito plaćanja za svoj mailbox prestao, ali Moshe zadržao open-- zašto?
Está com os pagamentos em atraso e podem te despejar.
Mi æemo to sve srediti i odvesti vas i vašu porodicu odavde za èas posla.
Esse tempo todo, eu estive dando dicas a traficantes, arruinando apreensões, guardando os pagamentos.
Celo to vreme sam davao napojnicu dilerima, kvario racije, skrivao isplate.
A Semtech Steel congelou todos os pagamentos de pensões durante este período de transição.
Семтек Стил је замрзнуо све исплате пензија током транзиционог периода.
Na África, o continente passou na frente das linhas telefônicas para os telefones celulares, desviou dos bancos tradicionais direto para os pagamentos pelo celular.
У Aфрици, континент је прескочио кућне телефоне у корист мобилне телефоније, прескочио традиционалне банке и отишао директно на исплате преко мобилних телефона.
1.0140120983124s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali, veæ sam ti rekao, a rado æu i da ponovim, èim legnu ugovorena sredstva s Islanda, odmah æeš da dobiješ svoj procenat. 