O livro de contabilidade verdadeiro mostra a Serraria devagar indo à falência, orquestrado por Catherine.
Prava knjiga pokazuje kako pilana polako tone u bankrot. To je osmislila Ketrin.
Mas pelo destino, usarei minha formação científica para provar que ele foi vítima de um esquema orquestrado por alguém do FBI próximo a nós.
А сад, игром судбине, то исто медицинско знање користим да докажем да је он био мета плана који је сковао неко унутар ФБИ-ја.
É como se alguém estivesse orquestrado a agenda dele para nos impedir de falarmos hoje.
Kao da mu netko ureðuje raspored tako da ne razgovara s nama.
Se você está se referindo ao incidente Prometheus. Aquilo foi orquestrado por um punhado de agentes renegados.
Incident s Prometejom je izveden od strane par odbeglih agenata.
Tudo foi orquestrado por alguma coisa chamada "O Primeiro"
Cijelom ovom stvari upravlja nešto zvano "Prvo".
Eu acho que este foi um caso de processo dirigido, orquestrado, de Washington.
Ovo je bio sluèaj progona koji je nareðen i dirigiran iz Washingtona.
E George Sr. aguardava o falso sequestro que Michael havia orquestrado.
George St. je èekao lažnu otmicu za koju je znao da je Michael odgovoran.
Tudo que ela faz é perfeitamente orquestrado.
Sve što radi je savršeno smišljeno.
Bem orquestrado, no sentido de que ficaram quietos de propósito?
Dobro izorkestrirano znaèi da namjerno mirno sjede?
Liam Fitzpatrick praticamente confessou ter orquestrado a morte de Felix nesta fita.
Liam Fitzpatrick je praktièno priznao, na ovoj kaseti, da je naredio ubistvo Felixa.
Talvez não seja óbvio pra você no Subcomitê de Segurança Pública mas o processo de orçamento é um balé cuidadosamente orquestrado, um esforço cooperativo entre vários ramos do governo.
Vijeèniti æe, možda vam nije bilo oèigledno na potkomisiji za javnu sigurnost da je proraèun proces pažljivo voðenog baleta, kooperativnih napora izmeðu razlièitih grani vlasti.
O plano pra assassinar o presidente Carter foi orquestrado por...
Zaveru za atentat na predsednika Kartera vodio je...
Você acha mesmo que um simples operário... teria orquestrado... aquelas mortes?
Da li stvarno misliš da je obicni radnik iz fabrike mogao organizovati te smrti?
Sr. Green, seu carro participou de um acidente orquestrado que permitiu a fuga de um criminoso perigoso.
G. Green, Vaša kola su uèestvovala u nameštenoj saobraæajnoj nesreæi zahvaljujuæi kojoj je opasni kriminalac pobegao.
Numa reunião entre magnatas bancários e ministros da finança apelidada de "Bretton Woods 2", o plano para um Governo Mundial foi revelado pelos mesmos banqueiros que haviam orquestrado a quebra.
Na sastanku šefova centralnih banaka i ministara finansija nazvanom "Bretton Woods II, " oni isti bankari koji su odgovorni za kolaps su izneli plan za stvaranje svetske vlade.
Isto foi orquestrado desde o início.
Mora da je organizovano još od samog poèetka.
Strom era membro de vários grupos neonazistas e acredita-se na polícia que tenha orquestrado muitos dos recentes ataques a trabalhadores estrangeiros.
Strom je bio èlan više neonacistièkih grupa i veruje se da je organizovao skorašnje napade na sezonske radnike.
Quando ficou óbvio que o Reitor Had tinha orquestrado tudo, ficou ainda mais óbvio que o Reitor era burro demais para orquestrar qualquer coisa.
Kad mi je postalo jasno da je dekan sve ovo orkestrirao, postalo je i jasnije da je dekan pretupav da bilo što orkestrira.
Poderia ter orquestrado tudo para proteger o real assassino.
Možda je priredio celu ovu stvar da bi zaštitio pravog ubicu.
Goddard orquestrado essa coisa toda Para prender você a cometer um crime.
Goddard je orkestrirao èitavu stvar da te uvuèe u kriminal.
E estas pobres infelizes almas são só peões no jogo, seqüestradas e mantidas aqui. Seu desaparecimentos orquestrado para lançar suspeitas sobre elas.
A ovo dvoje jadnika su samo pijuni u igri, oteti su, a njihov nestanak je trebao baciti sumnju na njih.
E se tudo for orquestrado entre estes cinco durante a rotina apresentada?
Što ako se o tome dogovaraju u ovih pet poziva po rasporedu?
Eu não irei tolerar esse ataque ultrajante à minha integridade artística. Ele foi orquestrado por Nadine Corner, do Grupo de Dança Compton, e Kim Kaswell, da Advocacia Harrison e Parker, localizada no centro de Los Angeles.
Ja neæu tolerirati ovaj nevjerojatni napad na moj umjetnièki integritet, koji je priredila Nadine Comer iz Plesnog teatra Compton i Kim Kaswell iz odvjetnièke firme Harrison Parker koja je smještena u gradu Los Angelesu.
Orquestrado por alguém com poderes signatários de Medici.
Izvedena od strane nekoga sa ovlašæenjima Medièi potpisnica.
Embora seja forçada a me perguntar se esta ilusão não é acidental, mas um teatro para meu proveito, orquestrado por alguém tão terrível, que mesmo monstros como estes não têm escolha senão dançar conforme a música que ele toca.
Stoga sam primorana da se zapitam ako ova iluzija nije nimalo sluèajna, veæ da je to predstava u moju korist koju je pripremio neko toliko užasan da èak ni ovakva èudovišta nemaju izbora sem da igraju uz muziku koju im on svira.
Não quero me precipitar, mas não há como Julie Debi e Charlie Lóide terem orquestrado isso sozinhos.
Ne želim da pametujem, ali nema šanse da su Džulika i Èarliša ovo sami smislili.
Tudo o que aconteceu até este ponto, você poderia argumentar que foi orquestrado.
Sve što se desilo do sada, može se reæi da je isplanirano.
A reitora Munsch tem orquestrado cada um dos ataques.
To znaèi da je dekanka Manè organizovala svaki napad.
E que o Grande Rito foi orquestrado por Mary Sibley.
Најважније да је велики обред обавила нека Мери Сибли.
O Grande Rito foi orquestrado por Mary Sibley.
Veliki obred je obavila neka Meri Sibli.
Un apocalipse orquestrado para remover a população da Terra deixando intacta a infra-estrutura e recursos.
Orkestrirana apokalipsa. Apokalipsa koja æe oèistiti Zemlju od svojih stanovnika ali koja æe ostaviti njenu infrastrukturu i resurse netaknutim.
O último ataque foi orquestrado por Zoom, nós entendemos que os cidadãos estão com medo.
Poslednje napade je predvodio Zum, i razumemo da su graðani
Foi orquestrado por Mary Sibley, do Clã de Essex.
Koje je organizovala Meri Sibli. Eseks klan.
2.2070939540863s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prava knjiga pokazuje kako pilana polako tone u bankrot. To je osmislila Ketrin. 