Tem uma guerra oculta acontecendo entre nós e Ultra, uma organização secreta que nos caça.
Postoji i tajni rat izmeðu nas i Ultre... Ne! -...
Mas, na verdade, era membro da organização criminosa Corleone.
Ali zapravo ste bili èlan kriminalistièke organizacije Corleone.
As autoridades têm novas provas ligando a organização terrorista chamada V... a vários desses ataques a Londres 14 anos atrás.
Naðeni su dokazi koji povezuju teroristièku organizaciju V sa virusnim napadom na London pre 14 godina.
Eu instruí Harry a formar uma organização.
Ja sam Hariju naredio da stvori ovu organizaciju.
Você pode pesquisar sobre eles, sobre a organização em si, mas não sobre os caras mortos.
Možete ih pogledati. Samu organizaciju, ne one mrtve. Oni su pod povjerljivo.
Uma grande organização anônima como a sua chega com seus brutamontes e...
VeIika, neimenovana organizacija doIazi sa svojim grubijanima...
Somos de uma organização secreta do governo que monitora atividades alienígenas dentro e fora do planeta Terra.
Mi smo iz tajne državne organizacije koja prati vanzemaljske aktivnosti na Zemlji.
Não sei, mas isso é muito ruim para a minha organização.
Ne znam, ali je jako loše za moju organizaciju.
Eu tenho enfraquecido a organização do meu pai ao ponto que não tem jeito dele sobreviver se eles atacarem.
Toliko sam oslabila organizaciju mog oca da ne bi preživeo njihov napad.
E se eu pudesse te mostrar outro jeito, um jeito de você eliminar a organização de seu pai sem por em risco a vida de pessoas inocentes?
Šta kada bih ti pokazao drugi način kojim bi uništila očevu organizaciju, a da ne izlažeš nedužne ljude riziku?
Seu pai perde uma peça de sua organização, mas nenhum inocente irá se ferir no processo.
Tvoj otac će izgubiti deo organizacije ali niko nevin neće biti povređen usput.
Em seis meses, a visão da organização de como seria a cidade estará completa.
Ovo je samo poèetak. Za šest meseci, naša vizija o tome kako bi grad trebao da izgleda biæe sprovedena u delo.
Uma organização de inteligência que teme a inteligência...
Obaveštajna jedinica koja se plaši inteligencije?
O FBI iria transferir os US$2 milhões se fosse para prender Tellegio e toda a sua organização.
FBI je bio voljan da prebaci 2 miliona dolara, ako to znaèi hvatanje Telidžija i cele njegove organizacije.
Rumores se espalham dizendo que a Weyland International, a organização por trás de Corrida Mortal, está na mira de uma grande aquisição.
Proèulo se da Weyland International, Organizacija koja stoji iza Smrtonosne Utrke, je najavila veliko preuzimanje.
Minha organização foi contratada para eliminar um individuo de alto nível.
Moja organizacija želi da eliminiše metu od velike važnosti.
Tem uma guerra sombria acontecendo entre nós e o Ultra, uma organização secreta que nos persegue.
Vodi se tajni rat izmeðu nas i Ultre. Tajne organizacije koja nas lovi.
Tem uma guerra sombria acontecendo entre nós e Ultra, uma organização secreta que nos caça.
U toku je tajni rat izmeðu nas i Ultre. Tajne organizacije koja nas lovi.
A Oscorp já era líder em pesquisas genéticas... quando Norman Osborn negociou com uma organização militar estrangeira... para continuar financiando minha pesquisa.
Oskorp je veæ bio predvodnik u genetskom istraživanju kad je Ozborn napravio dogovor sa stranom vojnom organizacijom da nastavi da finansira moja istraživanja.
Jane, trabalho para uma nova organização que está procurando jovens como você para treinamento para carreira no serviço governamental.
Jane, radim za novu organizaciju i tražim mlade dame poput tebe koje bismo uvježbali za rad u vladinoj ustanovi.
Essa organização não teria crescido se não fosse pelo Detonador Sussurrante.
Ova se organizacija ne bi razvila da nije bilo Fizzle Bombera.
Me disseram que sua organização possui informações sobre a criatura não identificada.
Reèeno nam je da ste imali kontakt sa neidentifikovanim biæem.
A organização para a qual trabalhamos, Monarca... foi estabelecida logo após essa descoberta.
Naša organizacija Monarh, zasnovala je institiciju za to otkriæe.
Sua missão é se infiltrar na organização, e resgatar o Dr. Teller, e sua pesquisa.
Tvoja gospoðica æe da se infiltrira u tu organizaciju, da vrati dr.
Isso confirmaria sua suspeita de que uma organização secreta está empenhada em incitar uma revolução promovendo ações terroristas em nações amigas dos interesses ocidentais.
To podržava vašu sumnju da organizacija iz senke želi da izazove revoluciju teroristièkim napadima u državama sklonim zapadnim interesima.
A NASA é uma organização não militar americana, que é dona do Hab.
NASA je amerièka ne-vojna organizacija, ona poseduje Hab
Se nossa organização algum dia chegar perto da nossa filha sem a nossa permissão, minha esposa e eu estamos fora.
Ako joj naša organizacija priðe bez naše dozvole, moja žena i ja prestajemo da radimo.
Quando eu tinha 17, fazia parte de uma organização.
Sa 17 sam bio èlan organizacije.
Preciso que conte tudo sobre a organização do Sr. Boss.
Reci mi sve što možeš o kriminalnoj organizaciji g. Bossa.
Represento uma organização que talvez possa lhe ajudar.
Predstavnik sam organizacije koja možda može da pomogne.
Christoph Bouchard, da Organização Mundial da Saúde.
Kristof Bušar iz Svetske zdravstvene organizacije.
Está me dizendo que por 2 anos, sua organização e você trabalharam contra mim?
Hoæete da mi kažete da ste vi i vaša organizacija 2 godine radili protiv mene. -Tako je.
Em um congresso especial da Organização das Nações Unidas, 117 países se uniram, para ratificar o Acordo de Sokovia.
Na specijalnom kongresu UN, 117 zemalja se sastalo da ratifikuje Sokovijski sporazum.
A Mensa, como vocês sabem, é uma organização internacional para pessoas com QI muito alto.
Mensa je, kao što znate, međunarodna organizacija koja okuplja ljude sa visokim koeficijentom inteligencije.
Sei disso porque no DoSomething.org, que é a maior organização para adolescentes e mudanças sociais na América, cerca de seis meses atrás, nos articulamos e começamos a focar no envio de mensagens de texto.
Znam ovo jer u DoSomething.org, što je najveća organizacija za tinejdžere i socijalne promene u Americi, pre oko 6 meseci smo se skoncentrisali i fokusirali na tekstualne poruke.
Ele poderia ter pedido que eles pensassem qual aspecto daquela tecnologia poderia se encaixar em outras partes da organização.
Mogao ih je zamoliti da razmisle o tome koji deo njihove tehnologije je mogao da se iskoristi u drugim sektorima njihove organizacije.
Acredito que a organização startup seja uma das formas mais incríveis de tornar o mundo um lugar melhor.
Верујем да је организација стартапа једна од форми која ће најбоље учинити овај свет бољим.
Mas se a organização startup é tão incrível, por que tantas delas fracassam?
Али ако је организација стартапа толико добра, зашто толико њих пропадне?
Minha organização, "Rising Stargirls", ensina astronomia para meninas de outras etnias no ensino fundamental usando teatro, escrita e artes visuais.
Moja organizacija, Rising Stargirls, predajemo astronomiju obojenim devojčicama viših razreda osnovne škole koristeći pozorište, pisanu reč i vizuelnu umetnost.
Para a minha organização, a Global Witness, essa exposição foi fenomenal.
Sad, za moju organizaciju, Global Vitnes, ovo razotkrivanje je bilo fenomenalno.
Se gerenciarmos uma organização, podemos tornar mais fácil a busca por ajuda.
Ako upravljate organizacijom, zapravo možemo to da olakšamo.
Nós achamos que as bactérias estabeleceram as regras sobre como a organização multicelular funciona.
Mi mislimo da su bakterije napravile pravila za funkcionisanje višećelijske organizacije.
Quero dizer, como qualquer tipo de organização nova em crescimento, nós estamos surpresos com o nosso crescimento.
Mislim, kao bilo koja mlada rastuća organizacija, mi smo donekle oduševljeni svojim rastom.
1.3963329792023s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U organizaciju za novi svjetski poredak. 