Prevod od "olha esse" do Srpski


Kako koristiti "olha esse" u rečenicama:

Olha, esse relógio vale mais de 1.100 dólares
Vidi, ovaj sat vrijedi više od 1100 dolara.
Olha, esse foi um dia muito, muito louco.
Vidi, ovo je bio zaista, zaista lud dan.
Olha, esse cara não sabia com quem estava falando.
Sammy, slušaj. Ovaj momak ocigledno ne zna sa kim je pricao.
Todo mundo, olha esse cara... que não mija na calcinha da namorada.
Hej, provalite ovog tipa... on ne piša u gaæice svoje devojke.
Olha, esse é o negócio você não parece você mesmo desse jeito.
Vidiš, o ovome se radi ovako ne izgledaš kao ti. Znaš na šta mislim?
Olha... esse cara me cantou... tentou me beijar, e ainda por cima... ficou soltando gases nos últimos 20 minutos.
Погледај овај човек ми је певао. Поокусио је да ме пољуби.. и поврх Прди већ 20 минута.
Certo, olha... esse cara acha que é uma brincadeira, então talvez seja um pouco defensivo.
OK, slušaj... Ovaj momak veæ misli da je to šala, pa može biti malo defanzivan.
Você não sente vontade de chorar quando olha esse teto?
Kad ih ogledate zar vas ne teraju da zaplaèete?
Olha esse remédio de nariz, tem Epinephrine nele, vai te dar tratamento.
U njemu imaš epinefrina ako ga puno uzmeš.
Olha, esse pedaço de osso que você está analisando, como é que ficou alojado no pescoço do Warren?
Taj komadiæ kosti koji sad analiziraš. Kako se stvorio u vratu Warrena Grangera?
Olha esse tempo, e a atmosfera...
Pogledaj samo kakvo je vrijeme, A tek zrak?
Olha, esse é todo o dinheiro que eu tenho, ok?
Dobro, vidi, ovo je sav novac koji imam.
Olha, esse departamento teve que agüentar muita merda com o Bay Harbor Butcher.
Na ovo odeljenje je pala gomila govana sa koljaèem iz Bay Harboura.
Olha esse vídeo fantástico que ele acabou de me mandar.
Pogledaj ovaj zadivljujuci video koji mi je poslao.
Olha, esse seu jeito ranzinza está bem pior, não é?
Mušièavost je na neki naèin prirodno stanje tvog biæa, zar ne?
Olha, esse é o meu trabalho.
Slušaj, Charlie, ovo je moj posao.
Olha esse cabelo ao vento, como o da Tawny Kitaen... xavecando naquele carro.
Pogledaj tvoju kosu, leti na vetru kao kod Toni Kiten kada je jebeno naskakala kola.
Olha, esse cara que prendemos ontem não tem RG, ele não nos disse o nome dele., não aparece em nenhum banco de digitais ou DNA.
Tip kojeg smo sinoæ priveli nema osobne, a ne želi nam reæi ime. Ne možemo ga pronaæi pomoæu otisaka.
Olha esse estrago, olha esse estrago!
Vidi taj nered. Vidi taj nered.
Olha esse cara, ele estava tipo...
Vidi ovog lika, u fazonu je:
Ah, Penelope, olha, esse era o plano, juro.
Penelopi, to je i bio plan, veruj mi.
Mas olha esse balcão espaçoso pra pôr as quentinhas.
Pogledaj kolika je radna površina da stavimo hranu za poneti!
Qualé mano, olha, esse som é sobre você, E.
Daj èoveèe... Ova pesma je o tebi.
Olha esse desgraçado, tem mais grana que muito país pequeno.
Vidi tog drkadžiju. Ima više novca nego neke manje države.
Olha esse vídeo que meu amigo me mandou.
Погледај видео који ми је пријатељ послао.
Olha, esse é o relógio de que ela falava.
Gledaj, ovo je sat o kojemu nam je prièala.
Olha, esse cara matou Riley na delegacia de polícia e Nina na casa dela, e eu sei que ele estava em minha casa noite passada.
Vidi, ovaj tip je ubio Riley u policijskog stanici. i Ninu u njenoj kuæi, i potpuno sam sigurna da je bio ispred moje kuæe pre neku noæ.
Olha, esse é meio longo, mas a jornada vale a pena.
Dakle, ovo je vrsta dugog, ali vrednog putovanja.
Aisha, olha, esse ramo nunca vai ser fácil, certo?
Ajša. Ovaj posao nikad nije bio lak, ali nikad nije bio ovako težak.
5.4663779735565s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?