Prevod od "objecto" do Srpski


Kako koristiti "objecto" u rečenicama:

Este é o objecto da minha missão, que também me deu a oportunidade para conhecer você e a sua família e para ver seu magnifico palácio.
Vlada se iskreno nada da æete predlog da prihvatite To je cilj moje misije koja mi je pružila zadovoljstvo da upoznam vas, vašu familiju i ovu kuæu
Detecção isual de um objecto parado à frente.
Pravo ispred imamo vizuelni kontakt s objektom.
E o objecto da nossa vigília aproxima-se.
I nama se bliži predmet naše straže sad.
Olhamos as mulheres, nem sequer como um objecto, como num jardim zoológico!
Gledamo na ženu èak ne kao na predmet,....veæ kao na zverku! - Kome prièaš!
Os traidores e terroristas todos é que agora são objecto de simpatia.
Sada izdajnici i teroristi dobijaju podršku.
Garante uma conservação permanente para que os v ossos entes queridos possam ver claramente o objecto da sua dor, para sempre.
Obezbeðuje trajnu zaštitu... tako da æete svoje voljene moæi da vidite kristalno jasno. Posetite Sprus Hilovu komoru iznad zemlje.
A cabeça dele foi esmagada com um saco de areia ou outro objecto semelhante que esmaga em vez de ferir.
Njegova glava je smrskana vreæicom peska ili nekim objektom koji više smrskava, nego što ranjava.
Coop, o Albert vai mandar por fax a reconstrução do objecto plástico encontrado no estômago da Laura Palmer.
Kup, Albert ti faksira njegovu rekonstrukciju plastiènog objekta naðenog u stomaku Lore Palmer.
Quando se dão duas ocorrências em simultâneo, com respeito ao mesmo objecto de investigação, temos de prestar muita atenção.
Kad se dva odvojena dogaðaja dese istovremeno a koji se odnose na isti objekat istrage, onda na to moramo obratiti veliku pažnju.
Causa provável: repetidos golpes na parte de trás da cabeça... com um objecto duro de um ângulo obtuso.
Vjerojatni uzrok-opetovani udarci krajem glave... o tupi objekt.
Ele disse "A escolha do objecto, que ê um dos elementos da harmonia da forma, deve ser feita apenas por uma vibração correspondente na alma humana.
Rekao je: "Izbor objekta koji je jedan od elemenata u harmoniji forme mora biti uèinjen samo na osnovu odgovarajuæe vibracije ljudske duše."
Embora não goste dele, ele não merece... ser objecto de rumores... que não têm um pingo de verdade.
Ako lièna oseæanja ostavimo po strani. On ne bi trebao da bude objekat nekih glupin insinuacija, koje za sada nemaju ni trunku istine. Da.
Não é um objecto inanimado, é arte!
Nije neživi objekat! To je umjetnost!
Uma força inamovível de encontro a um objecto inamovível.
Kao kad se neka nepokretna sila susretne s nekom nepokretnom stvari.
"Se necessário, coloque um objecto semi-rígido, largo... dentro das calças... para criar a aparência de ter um pénis grande."
"Ako je potrebno, gurnite polutvrd, veliki predmet "u vaše pantalone da izgleda kao da imate veliki penis."
Sou responsável por este objecto... no valor de 1 milhão de moedas de ouro.
Odgovaram za ovaj predmet u iznosu od milion zlatnika.
E então... eu vi que o suspeito colocou a mão na cintura... e vi um objecto metálico nas suas mãos.
I onda sam... vidio osumnjicenog kako poseže za oružjem... i vidio sam predmet boje metala u njegovim rukama.
Viu o suspeito meter a mão na cintura... e viu um objecto metálico nas suas mãos.
Vidio sam osumnjicenog kako poseže za oružjem... i vidio sam predmet boje metala u njegovim rukama.
Entre os prisioneiros no campo principal de Auschwitz estavam várias centenas de crianças, muitas delas gémeos, que tinham sido objecto de experiências médicas Nazis.
Meðu zatvorenicima u glavnom logoru bilo je nekoliko stotina dece, mnogi su bili blizanci na kojima su nacisti sprovodili eksperimente.
O objecto principal, aquele que controla todos os outros.
Glavnom predmetu, onom koji kontrolira sve ostale.
Quem é J. Spencer? Poderia ser uma repórter investigadora que... se enamorou do seu objecto de investigação.
Istražiteljna reporterka koja se zaljubljuje u predmet svoje istrage.
Dás à sua filha o único objecto que dá vida aos mortos.
Njegovoj kæerki daješ ureðaj koja Ijude vraæa u život.
Eu disse-lhe que conseguia gravar desenhos num objecto.
Rekla sam joj da znam crtati na ploèi za crtanje.
Eu amo tempero objetos inanimados, manter a integridade do objecto, e tenha personalidade e movimento e física para fazê-lo.
Volim da oživljavam nežive predmete. Održavajuæi integritet predmeta, iz njega izvlaèim karakter, pokret i fiziku.
Aquilo parecia ser de uma civilização antiga, possivelmente Paleolítica, apesar de aparentemente ter sido destruído por um objecto cilíndrico que provavelmente só teria sido inventado na Idade do Bronze.
Izgledalo je kao da je pripadalo nekoj drevnoj civilizaciji, moguæe iz Paleolita, iako je izgledalo da je kovano nekim cilindriènim predmetom koje nije bilo otkriveno do Bronzanog doba.
Este particular objecto voador emitia um som?
"Da li se èuo kakav neobièan zvuk?"
Ele pode ser objecto de infecção alfa, o que significa que não sei quantos outros ele pode ter infectado.
Moguæe je da je on alfa prenosilac, i ne znamo koliko je drugih zarazio.
Esse é o objecto mais importante no mundo dos feiticeiros.
To je najznaèajniji èarobnjaèki predmet ikada. Može da uradi bilo šta.
Bem, estão à procura de um objecto largo, liso, com extremidades finas.
Tražiš, široki, ravni predmet, sa tankim oštrim ivicama.
Ela foi, como a vítima anterior, com um objecto.
Silovana je kao i prethodna žrtva, predmetom.
Espero poder dizer que objecto foi usado.
Nadajmo se da æu moæi da ti kažem kakav predmet je korišæen.
Lembrem-se, concentrem-se em zonas do terreno grandes o suficiente para cobrir um objecto do tamanho de um troféu.
Zapamtite, skoncentrišite se na delove zemljišta dovoljno velike da prekriju predmet velièine trofeja.
2.3854238986969s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?