Prevod od "o visto" do Srpski


Kako koristiti "o visto" u rečenicama:

Só o visto quando não importa como estou.
Nosim je samo kad mi nije stalo kako izgledam.
Ninguém tinha o visto desde ontem.
Mi smo svi veoma zabrinuti za tebe Pacu.
Se é você, precisa assinar aqui, e nós daremos o visto.
Ako ste to vi, potpišite se i izdaæemo vam vizu.
O diplomata que emitiu o visto do terrorista era da CIA.
Diplomata koji je teroristima izdao vize radi za CIA-u.
Ele que arrumou o visto estudantil para Ali Waziri.
On je sponzorisao studentsku vizu Alija Vazirija.
É só que eu não tenho o visto ou ouvido desde que eu fui presa há quatro anos atrás.
Samo sto se nisam cula snjim otkad je otisao pre cetiri godine.
Se as pessoas não conseguem o visto, há um motivo para isso.
Ako ljudi ne mogu dobiti pokriæe, postoji razlog.
Eu destuo o visto falso e coloco o verdadeiro embaixo minha lingua.
Onda uništim lažnu šifru i stavim pravu ispod mog jezika.
O visto é da mesma impressora que você foi investigar.
Papeli su iz istog printera koji si juèe istraživao.
E lembro do semblante dele quando entreguei-lhe o visto.
I seæam se kako mu je izgledalo lice kad sam mu dala papel.
Sr. Little, tinha-o visto muitas vezes antes, não tinha?
G. Little, viðali ste ga i prije u više navrata, zar ne?
Só pensamos que ele vai atrás de você por munições... talvez tenho o visto nas últimas semanas.
Ne, tata je bio u Californiji zadnje što smo èuli o njemu. Mi smo mislili ako je bio kod tebe po municiju, možda si ga vidio u zadnjih par tjedana.
Na verdade tenho o visto demais!
U stvari viðam ga i previše.
O visto dela expira e então acabou?
Njena viza je istekla, pa- pa je to gotovo?
Ele é paquistanês, o visto venceu um ano atrás e ele não tem endereço oficial.
On je državljanin Pakistana. Viza mu je istekla pre godinu dana. I nema legalnu adresu.
A Robin só recebe o visto se conseguir um trabalho na área dela.
Dobit æe vizu samo ako bude radila u struci.
Moças, com um desempenho desses, vocês ganharam mais do que o visto para os Estados Unidos.
Oh, dame, sa takvim nastupom, vishe ste nego zaradile vash ostanak u ovim divnim Sjedinjenim Drzhavama.
O visto de trabalho dele foi assinado por alguém que não existe.
И то није све. Радну визу му је одобрио спонзор који не постоји.
Como primeiro passo, um número limitado de Visitantes poderá tirar o visto para deslocamento livre por nosso território.
Kao prvi korak dogovoreno je da ogranièeni broj Posjetitelja može zatražiti vize koje æe im omoguæiti da putuju slobodno unutar naših granica.
Infelizmente, por isso, não posso dar o visto de casamento, nem tirar o banimento.
Nažalost, to je... Dolazimo do razloga zbog kog ne mogu sprovesti zahtev, nisi skinuti zabranu.
Tenha certeza que ninguém vai descansar até que o visto de Michael seja confirmado.
Su, budite uvereni da æemo svi uložiti neophodne napore... sve dok Majkl ne dobije vizu.
Quando vi que Clare trabalhava no Sudão, contatei Matak, e o subornei para revogar o visto.
Kad sam otkrio da Clare radi u Sudanu prišao sam Mataku, podmitio sam ga da joj ukinu vizu.
Minha esposa não conseguiu o visto na mesma data que eu.
Moja žena je vizu dobila posle mene.
Se ele fosse demitido ele perderia o visto.
Ako je dobrio otkaz, onda je izgubio vizu?
Não vou ignorá-lo, vou vigiá-lo sem parar até que o visto dele expire.
Neæu ga ignorirati! Stavit æu ga pod nadzor dok mu viza ne istekne.
Mas como obteve o visto se respondia a uma acusação por posse de drogas?
Ali kako su vas pustili da ostanete ako ste imali optužbu za posedovanje?
Quando Erdogan veio a Londres da Alemanha, ele conseguiu o visto em três meses, apesar de seu passado criminal.
Kada je Erdogan došao u London iz Nemaèke, dobio je useljenièku vizu na tri meseca, uprkos njegovom kriminalnom dosijeu.
O visto, normalmente, demora 3 anos, mesmo sem antecedente.
Useljenièka viza obièno traje tri godine, èak i kad si èist.
Mais dois anos até o visto permanente.
Još dve godine do zelene karte.
Têm o visto lá muito desde a prisão de Selah Strong?
Jeste li ga viðali tamo èesto, nakon hapšenja Selaha Stronga? Par puta, èini mi se.
Então ele ligou para o seu amigo, o Ministro do Interior, que me perguntou se você tinha emitido o visto.
Onda je on pozvao njegovog prijatelja, državnog sekretara, koji me je pitao da li ste vi izdali vizu.
Tenho o visto em minha cabeça, desde que chegamos aqui.
Vidim ga od kada sam došla ovde.
Ele quer se desculpar por deixar o visto de estudante vencer.
Želio se isprièati jer je on kriv, da mu je istekla viza.
E o visto de trabalho da Srta. Jacinto foi negado pela terceira vez.
Njoj su radni papiri odbijeni veæ 3. put.
Seu pai ficou depois de o visto expirar de acordo com Imam.
Po reèima Imama njegovom ocu je istekla viza.
Mas era impossível conseguir o visto.
али је добијање визе било немогуће.
Assim, com a ajuda deles, fui para a embaixada para tirar o visto.
Тако сам уз њихову помоћ отишао у амбасаду и поднео захтев за визу.
0.99184799194336s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?