O médico da prisão confirmou o suicídio... por dose excessiva de tranqüilizantes.
Zatvorski lekar je potvrdio da ste izvršili samoubistvo... uzimanjem prevelike doze sedativa.
O suicídio de Stickley foi forjado por computador.
Stickleyevo samoubojstvo oèito je raèunalna krivotvorina.
Eu sei sobre o suicídio dele e sobre os Pretorianos.
Znam za Bergstromovo samoubistvo. I Pretorijance.
Ironicamente, o anúncio é feito duas semanas apôs o suicídio... do antecessor do Shoemaker, Michael Bergstrom... que era contra o programa Guardião.
To je izreèeno dve nedelje nakon samoubistva Šumejkerovog prethodnika Majkla Bergstroma koji se protivio programu GejtKiper.
Agradeço-lhe muito ter evitado... o suicídio do meu enteado.
Hteo bih vam zahvaliti od srca... što ste spreèili da se moj neæak ubije.
Você falou que eu tentei o suicídio.
Rekao si mu da sam htela da se ubijem.
O suicídio de uma adolescente do extremo-leste no verão passado aumentou a preocupação de uma crise nacional.
Samoubojstvo tinejdžerke sa Istoène obale, koje se desilo ovog ljeta izazvalo je pažnju i zabrinutost cjelokupne javnosti.
Não se vive plenamente sem o suicídio e o crime.
Pojedinac ne može živeti u potpunosti bez prihvatanja samoubistva i zloèina.
3 lares de acolhida em 3 anos um disparo, o suicídio de uma mãe de acolhida.
Tri posvojitelja u 3 godine, ranjavanje, samoubojstvo pomajke...
Uma vez li que a única pergunta filosófica que importa é: por que não cometer o suicídio?
Spreman sam da postavim jedino filozofsko pitanje koje je važno da li izvršiti samoubojstvo ili ne.
O suicídio de Reilly virou então, domínio público... para cinco bilhões de pessoas verem, rirem e falarem dele.
Time je Reillyjevo samoubojstvo postalo opæe vlasništvo. Nešto èime se petmilijardi ljudi hrani, èemu se smiju i o èemu brbljaju.
Owen surtou com o suicídio do pai.
Owen je teško primio oèevo samoubojstvo.
Papai, quero que você entenda, sem ter que apelar para o suicídio.
Tata, želim da te ubedim! Ali ne preteæi ti, samoubistvom!
Lance, o suicídio é a solução final para um problema temporário.
Samoubistvo je trajno rešenje na trenutne probleme.
Não é... são notas para um trabalho de turma. A nossa religião é contra o suicídio.
To su beleske sa èasa zašto religija ne podržava samoubistva
O suicídio da Rua Rivington, há poucas semanas.
Samoubistvo u Rivingtonu od pre neku nedeIju.
"Rude e mal-humorado, é o primeiro médico americano a defender o suicídio assistido por médico".
Prvi amerièki doktor koji se zaposlio kao fizijatar koji potpomaže samoubistvo.
Talvez seja mais fácil você conjurar um monstro, do que enfrentar a tragédia que foi o suicídio dela.
Možda ti je lakše izmisliti èudovište nego se suoèiti sa samoubojstvom.
O suicídio é bastante comum entre os rapazes da cidade.
Samoubistvo je prilično često među brokerima iz Sitija.
E eu tentei o suicídio seis vezes.
A pokušao sam da se ubijem šest puta.
Não a ponto de você incomodá-lo com uma coisa pequena como... o suicídio?
Zapravo ga ne želiš gnjaviti sa sitnicom... kao što je samoubojstvo?
Se procurasse por vitimas... que já tentaram o suicídio, aonde você iria?
Kad bi tražio žrtve koje su veæ pokušale samoubistvo, gde bi otišao?
Ela tem tantas escolhas para fazer, e acredita que a melhor é o suicídio.
Нема пуно избора. И верује да је самоубиство најбољи.
"A luz" sendo... o suicídio por autoimolação.
Svjetlost je bilo, znas samoubistvo i samozrtvovanje..
Tanta vergonha, que tentou o suicídio, mas também falhou.
Uz toliko sramote ste se i pokušali ubiti, ali i u tomu niste uspjeli.
Você já considerou seriamente o suicídio?
Jeste li ikada ozbiljno smatra samoubojstvo?
E quando se sentirem prontas quero que verbalizem para mim, para a Nina, como o suicídio dela afetou vocês.
Iako se osećate, zatvoreno. Želim da opišete meni, Nini, kako je njeno samoubistvo uticalo na vas.
E não sou sua passagem para o suicídio.
I nisam tvoja karta za samoubistvo.
O suicídio o levou a ser um espírito vingativo.
Pa, samoubistvo je dovelo do osvetoljubivog duha.
Com a morte do David e o suicídio de Roger Levkin, tudo aponta para uma missão.
Uz Dejvidovo ubistvo i Rodžerovo samoubistvo, sve ukazuje na neku misiju.
Acho que o suicídio do Rowan era mais um passo do plano dele.
Mislim da je Rovanovo samoubistvo bio samo sledeæi korak u njegovom planu.
Basicamente, minha função é impedir o suicídio.
Ja ga praktièno samo nadgledam da se ne ubije.
Pesquisas mostram que 19 entre 20 pessoas que tentam o suicídio vão falhar.
Истраживање показује да од 20 људи који покушају самоубиство 19 неће успети.
E eu decidi sair de um armário totalmente diferente hoje para encorajá-los, para pedir que se você é alguém que contemplou ou tentou o suicídio, ou você conhece alguém que tenha, fale sobre isso, busque ajuda.
Данас бирам да признам једну много другачију ствар, да вас охрабрим, подстакнем да, ако сте неко ко је размишљао или покушао самоубиство, или знате некога ко јесте, разговарајте о томе, потражите помоћ.
Alguns de vocês podem se surpreender, como aconteceu comigo, quando descobri que o suicídio está no topo da lista das principais causas de morte nos jovens de todos os países do mundo, inclusive dos países mais pobres.
Iznenadiće vas da je samoubistvo jedan od najčešćih uzroka smrti mladih ljudi u svim zemljama sveta uključujući i one siromašne.
Mas permitam-me dizer o que acontece de verdade quando a ponte é usada como um meio para o suicídio.
Али рећи ћу вам шта се стварно дешава када се мост користи као средство самоубиства.
Não era somente um desserviço àqueles contemplando o suicídio, mas aos policiais também.
То није била контрауслуга само онима који размишљају о самоубиству, него и тим службеницима.
É isso que o suicídio faz.
То је оно што самоубиство чини.
0.62112593650818s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?