Prevod od "o quebrou" do Srpski


Kako koristiti "o quebrou" u rečenicama:

Com o que o quebrou, um machado?
S èime ste ga cijepali, sekirom?
Agora, você o quebrou... após todos esses anos.
Sad si ga razbio... posle toliko godina.
Seu cachorro o quebrou, esta manhã!
Jutros ga je uništio vaš pas.
Tínhamos um acordo e você o quebrou.
Nemamo o èemu da razgovaramo jer smo imali dogovor koji si ti prekršio!
Eu sei que isto aqui não é o paraíso... mas você fez um juramento e o quebrou!
Znam da ovde nije lako raditi... Ali prekrsio si pravila
Tínhamos um lindo espelho, mas alguém o quebrou.
Imali smo divno ogledalo, ali ga je neko razbio.
Você o quebrou, encheu tudo de vidro.
Slomila si. Po svemu je staklo.
A minha irmã Dana o quebrou quando eu tinha 8 anos... porque não saí do quarto dela.
Jer mi ga je moja sestra Dejna slomila kad sam imao osam godina... samo zato jer nisam hteo da izaðem iz njene sobe.
Quando as coisas não iam bem, você o quebrou.
Kad ti stvari nisu išle na ruku, ti si ga prekršila.
Ele achou o relógio e o quebrou.
Našao je sat i razbio ga.
Meu irmão o quebrou porque me viu segurando a mão de alguém.
SIomio mi ga je brat, jer sam nekoga držaIa za ruku.
Acho que descobrimos isso semana passada, quando você o quebrou.
Mislim da smo to shvatili i prošle nedelje kada si ih pokvario?
Um papel do bolso de Auerbach, em pedaços depois que Crews o quebrou.
Što je to? Komadiæ papira uzet iz Auerbachovog džepa, rascjepkan nakon što ga je Crews polomio.
O interruptor quebrou ou alguém o quebrou?
prekidac se pokvario. ili ga je neko pokvario?
Não, você o quebrou jogando comigo na rua.
Slomio si je igrajuæi se sa mnom na putu. Ne možeš ni voðenje da uradiš.
Quem quer que seja, que o quebrou, quero essa garota para mim.
Ali koja god da je, koja god da ga je jahala i slomila, to je cura koju želim na sebi.
Você o quebrou, Gary, você o conserta.
Ti si ga pokvario. Ti ga popravi.
E o quebrou para salvar seu pai assassinado?
Jeste li ga prekršili bar da spasete sopstvenog ubijenog oca?
Tem um código de honra e Max o quebrou quando roubou aquele carro.
Postoji kodeks èasti, i Maks ga je prekršio ukravši taj auto.
A namorada que o quebrou, qual o nome dela?
Devojka koja ju je razbila, kako se zove?
Ela o quebrou por ter tido o punho torcido forte.
Dobila bi to, ako bi joj netko, èvrsto zavrnuo šaku...
É como se fizéssemos um juramento juntas e ela o quebrou.
Kao da smo dale zakletvu zajedno, a ona je prekršila.
Susana topou com uma vidraça, o vidro estava bem limpo, e ela não viu, e... ela o quebrou.
Susana je prošla kroz vrata, staklo je bilo toliko èisto, da ga nije primijetila i... prošla je kroz njega.
Alguém o quebrou de propósito para chamar a atenção da polícia.
Neko ga je namerno razbio da privuèe pažnju policije.
Uma visita noturna que o quebrou.
Noæna poseta koja ga je slomila.
Bem, ele não queria que a sua magia negra... caísse em mãos erradas. E daí ele o quebrou em três pedaços, e escondeu cada um em locais diferentes.
Nije hteo da njegova crna magija padne u pogrešne ruke, tako da ga je polomio na tri dela i svaki sakrio na razlièitoj lokaciji.
Ele o quebrou antes dela morrer.
Slomio ga je pre nego što je umrla.
Matou-o, quebrou a janela, e, então, deu o "tiro de alerta".
Vi ste ga ubili, si razbio prozor, ". Upozoravajući hitac" a onda ispalio
Talvez com a pessoa que o quebrou da primeira vez.
Možda kod osobe koja ga je i slomila.
Mas você o quebrou, e aproveitei que Angelo me devia pelos meses que morou aqui sem pagar aluguel.
Razbila si je i pomislio sam... Anðelo mi je ostao dužan kiriju.
Não poderia dizer que seu marido o torceu tão violentamente em uma briga, que o quebrou.
Nisi im mogla reæi kako ti je muž zavrnuo ruku tako žestoko, da ga je slomio.
Aí achei que fosse o irmão favorito, mas a mãe o quebrou em 1.000 pedaços e, em vez de consertá-lo, você o deixou para que se cuidasse sozinho, Deus sabe onde.
Onda sam pomislio da je to tvoj omiljeni brat, ali majka ga je rasturila u hiljadu komada, i umesto ga ga sastaviš, ostavio si ga da se bori sam za sebe, sam Bog zna gde.
Tínhamos um laço, e você o quebrou.
Imali smo poverenje i vezu, ali si ti to razbila.
Você o quebrou quando subiu no carro do seu marido para atirar com a arma dele.
Samo ste ga oštetili kada ste ušli u auto Vašeg muža da pucate iz njegovog pištolja.
Então o quebrou duas vezes agora.
Sad si ga povredila dva puta.
E enquanto ele estava se atirando, alguém acertou seu joelho, e o quebrou bem assim.
И док је клизао, неко му је стао на колено и оно се поломило, овако.
Você não o quebrou; só colocou em uma nova posição, e a nova posição pode ser tão bonita quanto a anterior.
Niste je pokvarili. Samo je u novom položaju, a taj novi položaj može biti podjednako lep.
0.80397701263428s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?