Prevod od "o qual era" do Srpski


Kako koristiti "o qual era" u rečenicama:

Graças a esta política bilateral, os britânicos coletavam o tributo (Lagaan) dos Rajás - o qual era pago por cada agricultor do país.
Zahvaljajuæi ovakvoj dvoliènosti, Britanci su ubirali porez... od radža - koji je plaæao svaki seljak u zemlji.
o qual era muito utilizado, mas está agora descontinuado devido à inauguração deste marco e também à reorganização da distribuição de marcos em toda esta área, que vai culminar com a inauguração de novos marcos nos correios de Wyatt Road, em Julho.
kao i reorganizacije sanduèiæa u cijeloj regiji, koje stupa na snagu otvaranjem novih sanduèiæa kod pošte u Wyattovoj ulici u srpnju.
Queriam substituir o velho governo pelo novo... o qual era igualmente ruim.
Hteli su da doðe na vlast nova vlada, koja je jednako loša.
E o... qual-era-o-nome... Jones versus Florida?
Šta je sa onim, kako se zvaše, Džons protiv Floride?
Poucos dias depois que Mitch morreu... eu estava andando pelo jardim e vi nosso vizinho... o qual era um grande amigo de Mitch, Bob... e ele me viu vindo em direção do portão... e me disse:
Nekoliko dana nakon što je Mitch umro... Hodala sam po dvorištu i vidjela našeg susjeda... Boba, koji je bio Mitchev dobar prijatelj... i vidio me da prolazim kroz vrata... i rekao mi, "Žao mi je zbog vašeg gubitka."
E ele não podia, por consciência, cometer perjúrio nessa cadeira, o qual era seu plano.
Nije smeo dopustiti krivokletstvo, a ona to želi.
U-há! Mas você trapeceou o FBI, o qual era o supervisor lá, deixasse eles com isso.
No ti si skinuo FBl, moraju napisati izvještaj da saèuvaju obraz.
E o qual era o diagnóstico do médico? Qual deles?
Koju dijagnozu je dao njen doktor?
Sim, é verdade. Ela teve um papel importante... no golpe contra o... qual era o nome dele?
To je taèno, igrali su važnu ulogu u svrgavanju onoga.
Mas também estava no topo de onde queria estar exatamente. O qual era sair de
Bila sam iza bine okružena gomilom ljudi i rekao je da neizostavno moramo da se vidimo pre polaska za Ameriku.
Ela mergulhou nossa terra, o qual era pacífica... num inverno eterno.
Pretvorila je našu nekada mirnu zemlju u veènu zimu.
Nos anos de 1930, surgiu um novo tipo de restaurante o qual era chamado "drive-in".
Тридесетих година, појављује се нова врста ресторана, која се назива "драјв ин".
Quando ele assumia o soldado, o qual era 24/7, não havia muito tempo para a família.
Када је имао његов војник на главу, што је било 24/7, нема много времена за породицу.
Este robô percorreu este pequeno túnel, o qual era pequeno demais para um humano ou qualquer tipo de dispositivo passar e de repente ele encontra uma porta fechada por dois pequenos grampos de metal.
Ovaj robot je putovao kroz taj uski otvor, koji je bio premali za èovjeka, ili bilo koju vrstu ureðaja, za prolazak, a onda je odjednom naišao na zatvorena vrata, zabravljena s dvije male metalne spone.
Como ele se tornou o treinador da equipe nacional, e o qual era a sua relação com ele?
Kako je on postao trener reprezentacije i kakav je bio vaš odnos s njim?
E o qual era toda a verdade sobre Lina?
I šta je bila cela istina o Lini?
Por exemplo, na Alemanha, algumas semanas atrás o assim-chamado vírus Scuinst foi encontrado, o qual era um cavalo de tróia usado por membros do governo alemão para investigar seus próprios cidadãos.
Na primer, u Nemačkoj, samo pre par nedelja, otkriven je takozvani "Državni trojanac", koji je bio trojanac koji su koristili nemački zvaničnici da istražuju sopstvene građane.
1.2127180099487s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?