Pense bem, o dinheiro do Alonso é melhor que o dos outros... pois pelo menos ele tem um pouco.
Stvar je sa Alonsovom lovom Jeli bolja od bilo èije druge? zato što on ustvari i ima lovu.
Meu dinheiro vale tanto como o dos outros.
E pa, i moj novac je dobar kao i bilo èiji.
Ele tem o dele, e eu o dos outros.
On ima svoj novac, a ja æu dobiti svoj.
Pra não pensar com o dos outros.
Zato što ne žele da stranac donosi odluke umesto njih.
Ou temiam que o relacionamento tivesse ficado como o dos outros.
Ili su se možda plašili da je njihova veza... postala baš kao svaka druga.
Eu já pensei... o meu é tão bom como o dos outros.
Ja stvarno razmišljam. Moji uzroci mi ne idu kao drugima.
Se você não pode lidar com seus próprios problemas, fica difícil lidar com o dos outros.
Znate, to znaèi da ako ne možete da se suoèite sa svojim problemima, neæete ni sa tuðim.
Por que meu prato ê menos chique que o dos outros?
Hej! Zašto je moj tanjir drugaèiji?
Gastar o dos outros é mais divertido, mas perigoso no fim das contas.
Trošenje je puno zabavnije, ali u konaènici opasno.
Eu não sei como dizer isso, mas... Seu comportamento não era como o dos outros garotos.
Ne znam kako da Vam ovo kažem, ali... on se ozbiljno odvojio od druge dece.
"Deve de haver pessoas, cujo trabalho é encontrar as palavras certas, Que saiba por de um modo que quando o seu coração bata, consiga fazer bater o dos outros, também. "
"Mora da postoje ljudi èiji je posao da koriste prave reèi... koji sastavljaju stvari na naèin... tako da drugim ljudima srce zakuca kad i njima".
Ted é o advogado mais mal-pago do escritório... então não precisa puxar o saco dele como o dos outros.
Ted je najmanje plaæeni advokat, pa ne moraš da mu se uvlaèiš kao ostalima.
Seus dias parecem ter mais horas que o dos outros.
Izgleda kao da Vaš dan ima više sati nego naš.
Então você vai receber o meu trabalho "Planeje um Assassinato Perfeito" junto com o dos outros anlunos.
Tako da æete dobiti moj rad na temu "savršenog ubustva" zajedno sa ostalim.
O preço é tão alto quanto o dos outros rapazes.
Njihova procena je potpuno ista kao i kod prethodnog tipa.
Nosso teto está caindo, em casa, e nós estamos reformando o dos outros.
Krov prokišnjava kod kuæe, a mi ih renoviramo po inostranstvu.
Você deve se concentrar em seu próprio relacionamento... ao invés de se preocupar com o dos outros.
Bolje povedi raèuna o tvojoj vezi nego što brineš o tuðim.
Seu carro é mais rebaixado que o dos outros.
Njegov auto je niži nego ostali.
Eu pensei que o seu passado... não fosse tão ruim quanto o dos outros garotos.
Mislila sam da tvoja prošlost neæe biti ružna kao ostale.
Seu sangue não é tão importante quanto o dos outros, não é?
Крв ти није довољно плава као осталима, је л' тако?
Seu DNA é mais forte que o dos outros.
Твоја ДНК је јача од осталих.
Mas o seu coração tem dois ventrículos, como o dos outros.
Ali tvoje srce je kao i svaèije drugo.
E o dos outros homens que não mais precisarão dele.
I za ostale ljude kojima više nije potrebna.
Seus sintomas estão evoluindo ainda mais rápido que o dos outros
Tvoji se simptomi razvijaju brže nego kod drugih.
O potabalé humilhou o dos outros.
Njegov "potabalet" je rasturio ostalu decu.
Não é tão comum quanto um jornal de colégio, e uma revista com o seu trabalho e o dos outros estudantes, acho que pode mostrá-los que pode inspirá-los à escrever.
Nije popularan koliko školske novine, ali takav magazin koji æe sadržati tvoje radove, kao i ostalih uèenika, može im pokazati kako inspirišeš druge da pišu dok se i sam baviš pisanjem.
Mas depois que meu pai me deixou sem grana, arranjei talento para falsificar o dos outros.
Ali, nakon što me se otac odrekao, pa, dovoljno talentiran da falsifikujem tuða dijela.
Eu o comparei com o dos outros Vingadores. E algo alarmante apareceu.
Uporedio sa njenu krv sa krvlju ostalih Osvetnika, i desilo se nešto zabrinjavajuæe.
"Seu amor é maior e mais puro que o dos outros."
"Tvoja ljubav je jaèa i èišæa nego kod drugih.
Se não pode controlar o próprio destino, controla o dos outros.
Pošto ne može da kontroliše svoju sudbinu, kontrolisaæe tuðe.
O que no rosto do irlandês diferencia-o dos outros?
Ima nešto u licu Iraca što ih odmah otkriva, zar ne?
Lesaria mais o salário de Harvey que o dos outros.
Mislim da bi to najviše uticalo na Harvijevu platu.
Depois de fazer isso, comparam seu perfil de risco com o dos outros, e percebem rapidamente que todos são realmente diferentes.
I kada završe, upoređuju svoje profile rizika sa ostalima i brzo shvate da su svi veoma različiti.
Eu doava quando me sentia encurralada, quando era difícil evitar, e eu doava, em geral, quando as emoções negativas se acumulavam — eu doava para aliviar meu próprio sofrimento, não o dos outros.
Davala sam kad sam morala, kad nije moglo da se izbegne, i uglavnom sam davala kada bi se dovoljno negativnih osećanja nakupilo, da sam davala kako bih olakšala sopstvenu patnju, a ne patnju nekog drugog.
1.8174979686737s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stvar je sa Alonsovom lovom Jeli bolja od bilo èije druge? zato što on ustvari i ima lovu. 