As acomodações de luxo do Royal lmperial Windsor Arms... combinam o charme do velho mundo com o conforto moderno."
"Deluxe smještaj u raskošnom Rojal Imperijal Vindzor Hotelu" "je kombinacija starinskog šarma i moderne udobnosti."
Estou certo de que a confiança do Sr. Yakamoto... aumentará com o charme fatal que jogaremos sobre ele.
Siguran sam da æe se Jakamotovo poverenje u nas veèeras poveæati nakon smrtonosnog šarma koji æete svi pokazati.
Qual o charme do homem errado?
Èega to ima na krivoj vrsti muškaraca?
Tenho que confessar que subjuguei totalmente o charme das suas filhas, Sra. Bennet.
Moram priznati da sam vrlo oèaran dražima Vaših kæeri.
mas isso arruína todo o charme do Príncipe.
Propada mi slika princa iz bajke.
Tentei desligar o charme dela, mas não consegui encontrar o botão.
Probao sam biti bez šarma. Ali nije išlo.
Sei que tudo é muito charmoso com as coisinhas apimentadas nos potes... e o charme do sul e os presuntos que ficam pendurados nas garagens... até que juntem tanto que dá para tirar penicilina neles...
Znam da je sve to jako šarmantno sa svim tim stvarèicama u boèicama... i taj Južnjaèki šarm i šunke koje vise u garaži... dok ne postanu pokriveni sa plijesni da možeš uzgajati penicilin na njima-
Tudo o que temos que fazer é nos esconder aqui até o Ted levar o charme dele para o quarto.
Mi samo treba da ostanemo ovdje dok Ted ne prebaci svoju magiju u spavacu sobu.
E não mude o charme, Ziva David, você é uma nerd, não uma mentalmente desarranjada.
I upotrijebi malo šarm, Ziva David...ti si èudak, a ne mentalno zaostala.
E os caras que trabalhavam lá dentro pareciam ter tudo... o estilo, o charme, e o tipo de dente reto que você só tem com aparelhos.
A momci koji su radili ovde, pa, èinilo se da imaju sve - dobar izgled, šarm, i pravilne zube koje može da ti da samo proteza.
Eu sei que ela é da sua família, Lane, mas Chloe Sullivan perdeu o charme.
Znam da ste porodica. Chloe Sullivan je izgubila strast.
Agora, Tang tem o charme de um exame de próstata.
Sad, Teng je šarmantan koliko i pregled prostate.
Mas essas palavras atrás das barras da prisão, perdem o charme.
Ali rijeèi koje se šapæu kroz rešetke gube na šarmu.
Quando se tem a idade para ir parece que perde o charme.
Èim napuniš dovoljno godina da ideš, onda više nije kul.
Não, eu fui doce e amigável com ela, o charme em pessoa.
Ne, bio sam sav sladak i fini sa njom. Sušta šarmantnost.
O charme bavariano e o queijo nacho tóxico que tinham...
Mislim, bavarski šarm i otrovni nacho sir koji ste tamo imali.
Ele tinha a aparência, o charme, talvez até a inteligência, mas eu tinha a força.
Imao je izgled, šarm možda èak i mozak, ali ja sam imao snagu.
Todas as mulheres entendem o charme que tem um homem violento.
Sve žene razumeju šarm nasilnih momaka.
Você tem a força de um cavalo de combate, mas com o charme de um cavalo do rei.
Ooh, imaš snagu konja za oranje, ali šarm konja koji vuèe koèije!
Hora de ligar o charme, Lily, porque sua festa perfeita virou em uma perfeita tempestade.
Ne treba genije da shvati da je tvoja žao mi je intriga propala. Duguješ mi $10.
Sexo no banheiro apertado perdeu o charme?
Seks u WC-u je izgubio svoju draž?
Sem sinais, sem apelos visuais, apenas o charme pessoal.
Bez zabilješki, bez vizuelnih pomagala, samo èisti šarm.
Acho que o charme Archibald não estava enferrujado como pensou, ao contrário da faca na minhas costas.
Izgleda da Archibaldski šarm nije zahrðao koliko si mislio, za razliku od noža u mojim leðima.
Você realmente pode interromper o charme quando quiser.
Umeš ti da ukljuciš šarm kad hoceš.
Porque, finalmente, encontrei uma mulher que com o charme tosco dela, vai me levar de volta à sanidade.
Jer sam konacno našao ženu sa tim grubim šarmom, koja ce me vratiti nazad... do zdravog razuma.
Parece que o garanhão está perdendo o charme.
Izgleda da je crnaèki žigolo ispao iz štosa.
Poupe-me o charme, Harvey Manda logo.
Postedi me sarma, Harvey. Reci mi.
Olha isso, bêbado como o irmão, mas sem o charme.
Pijan si kao Charlie i nemaš šarma.
Você não consegue competir com o charme de Glinda.
Не можеш да се такмичиш са Глиндиним чарима.
Sim, mas com o charme Súcubo da Bo, ele estará nas nossas mãos.
Da, ali uz pomoæ Boinog šarma biæe kao glina u našim rukama.
Falta o charme social de um bando de sabichões sentados à sombra.
Propuštaš društveni život gangstera, dok mirno sediš u hladu.
Aí está o charme que pode facilmente cortejar uma dama.
To je taj šarm koji æe tu lepu mladu damu oboriti s nogu.
Achei que ele estaria satisfeito com uma bela casa e todos aqueles quadros brilhantes e a sensacional tecnologia, sem mencionar o charme e o carisma.
Èovek bi pomislio da je zadovoljan njegovom prelepom kuæom, i svim tim sjajnim slikama, oèaravajuæom tehnologijom a posebno njegov dobar izgled i privlaènost.
Alguns aqui controlam com a força, outros com o charme.
Neki od nas kontroliraju s mišićima, neki od nas kontroliraju sa šarmom.
Não entenderam o charme desse lugar?
Vi Don apos t dobiti šarm ovog mesta?
Ouvi homens dizerem que foi pela violência, que foi o charme dele.
Èuo sam da ljudi govore da je to zbog nasilja. Èuo sam da govore da je to zbog njegovog šarma.
Ele herdou o charme sulista do meu pai, então todos amam Lyman.
Он, ух, наследио очеву-овом Соутхерн шарм, тако сви воле Лиман. [Смех]
Nunca subestime o charme de um motel.
Nikad ne podcenjuj šarm jeftinog motela.
Lucifer, seu irmão ficou com o charme da família.
Lucifere brat ti je pokupio sav šarm u porodici.
2.535581111908s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?