Prevod od "numa mulher" do Srpski


Kako koristiti "numa mulher" u rečenicama:

Conhece algum cara interessado numa mulher que janta às 4 h... dorme às 9 h e trabalha de madrugada?
Znaš li muškarca koji može da jede u 4.00 da se komira do 9:00 i da ustane rano ujutru za posao.
Ele me chamou, eu peguei uma de suas costelas... e a transformei numa mulher.
Zvao me i uzeo sam jedno njegovo rebro i od njega stvorio ženu.
Gosto do jeito mediterrâneo numa mulher.
Svidja mi se mediteranski izgled na ženama.
E lá na escada, pegou uma pistola e atirou numa mulher que passava.
I tu na stepenicama je izvadio pušku... i pucao u ženu koja je prolazila.
E então... eles vão tirar meus órgãos e me tranformarão numa mulher.
Kad hormoni prorade... izvadiæe mi organe i od mene napraviti ženu.
Infelizmente como o evento deve ser para Lydia, nós temos que tirar disto uma lição útil, a perda da virtude numa mulher é irrecuperável.
Ma kako to bilo nesreæno za Lydiju, mi moramo iz ovog nauèiti da je gubitak vrline za devojku nepovratan.
Durmo toda noite pensando numa mulher esfaqueada a qual tive em meus braços uma hora antes.
Svake veceri lezem misleci na zenu s 8 uboda. S kojom sam sat pre spavao.
Ponha as mãos numa mulher gostosa e uma hora vai parecer um segundo.
Zgrabi vrelu ženu i sat traje kao sekunda.
Fui numa mulher que dizia ter poderes pra comunicar-se... com quem "atravessou pro outro lado", como ela dizia.
Otišao sam kod žene, koja, navodno, zna komunicirati sa mrtvima.
E agora, veio aqui me falar de tatuagens de macacos numa mulher morta como se fosse uma conspiração de drogas.
A ti dolaziš s prièom o... tetovaži na sisi pijane žene kao da se radi o narko-zavjeri.
Não confie numa mulher que chama táxis sozinha.
Ne vjeruj ženi koja sama zviždi taksiju.
Nunca confie numa mulher bonita, principalmente se se interessar por você.
Gdine Lorio, nikad ne veruj lepoj ženi, naročito onoj koja je zainteresovana za tebe.
Porque duvido muito que alguém acredite numa mulher morta.
To ste imali na pameti? Jer sumnjam da æe iko poverovati mrtvoj ženi.
Porque um mamute faria tal estrago numa mulher morta?
Zašto raditi mamutovsku zbrku oko jedne mrtve žene?
Você confiaria numa mulher que confia seus filhos a você?
Da li bi ti verovao ženi koja tebi ostavlja decu?
Nunca bati numa mulher em toda minha vida.
Nikad u život nisam udrio ženu.
Ora, não existe boa razão para se bater numa mulher.
Oh, ma daj. Ne postoji dobar razlog za udaranje žene.
Seu pai está passando óleo numa mulher na sua frente?
Tvoj otac maže ženu pred tobom?
Sim, bem, vou torná-la numa mulher honesta.
Па, напавићу од ње поштену жену.
Deve ser esquisito estar casada com um homem, e de repente estar pensando numa mulher.
Ko to kaže? Mora da je èudno biti u braku i biti strejt i odjednom misliti na ženu.
Apesar de não ser a primeira vez que voce atira numa mulher
Sigurna sam da nije prvi put da èuješ ovo od ženske.
As pessoas da igreja, costumam não confiar numa mulher que não está com um homem.
Crkveni ljudi, oni imaju naviku ne vjerovati ženi kad nije u prisustvu muškarca.
Um homem muito sábio uma vez me disse que um homem de verdade... jamais bate numa mulher.
Jednom mi je veoma mudri a sada mrtvi èovek rekao da pravi èovek nikada ne udara ženu.
Você pegou uma garota com problemas e a tornou numa mulher com problemas.
Uzela si izgubljenu devojku i od nje napravila slomljenu ženu.
Preciso que fique de olho numa mulher, Sabrina Drake.
Potrebni ste mi da pazite na ženu po imenu Sabrina Drejk.
Quando batem numa mulher, é da minha conta.
Da, pa kada netko ošamari ženu, to je onda moj posao, prijatelju.
Eu consigo me ligar numa mulher... só não consigo me manter ligado.
Знаш, могу да успоставим конекцију са женом. Не могу да је одржим.
É demais pensarem numa mulher para o trabalho.
Velika je stvar što razmišljaju o ženi.
Parece-me estranho que um aceno de cabeça do trono pode transformá-la numa mulher, mas quem somos para discordar?
Meni izgleda èudno da djevojku u ženu može pretvoriti naklon na koji klimnu s prijestolja, ali tako oni to rade, pa tko smo mi da prigovaramo?
Como se atreve a descontar numa mulher inocente.
Kako se usuđuješ otići nakon nevinu ženu?
Nunca bati numa mulher na minha vida.
Nikada u životu nisam udario ženu.
Não coloque a culpa numa mulher!
Nemoj ovo da prebacuješ na ženu!
Não teve problema em atirar numa mulher desarmada.
Није ти био проблем да пуцаш у ненаоружану жену.
Primeiro num homem, depois numa mulher.
Prvo u èoveka, pa u ženu.
"Nenhum homem jamais toca numa mulher casada".
Nijedan muškarac nikada nije dodirnuo udatu ženu.
aum homem chega numa mulher em um bar e flerta com ela.
Dečko priđe devojci u kafiću. Flertuje sa njom.
1.9887571334839s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?