Prevod od "nua" do Srpski


Kako koristiti "nua" u rečenicama:

Espere aí, eu não vou ficar nua.
Èekaj, ja se neæu skidati gola.
Nunca viu uma mulher nua antes?
Zar nikad pre nisi video nagu ženu?
A Miss America Nua vai ser hoje à noite.
Izbor za golu miss Amerike æe biti veèeras.
Digamos, por exemplo, que uma mulher deslumbrante esteja nua no seu consultório e você esteja apalpando os peitos dela.
Recimo, na primjer, da je predivna ženska u tvojoj ordinaciji, gola i ti joj diraš jebene sise.
Aí eu estava deitada num lindo jardim nua, sob o sol e um homem saiu da floresta.
Zatim sam ležala u divnom vrtu ispružena gola na suncu. Iz šume je izašao èovjek.
Acha que vou acreditar que semi-nua... nos braços de outro homem, no Elefante, você estava ensaiando?
Da poverujem da si napola gola... u naruèju drugoga, usred slona, imala probu?
E nem sinal da nossa presa, exceto o que revela a pedra nua.
I bez znaka naše lovine, osim škrtih tragova na golom kamenu.
Eu me sinto nua sem ela.
Bez šminke, kao da sam gola.
Estou nua, e te quero ao menos 2 vezes antes do Jamie voltar.
Гола сам и желим те бар два пута, пре него шта се Џејми врати кући.
Ele também disse, que se fosse o caso você jantaria com a tripulação e ficaria nua.
Takoðe je rekao da u tom sluèaju æeš veèerati sa posadom i da æeš biti gola.
E assim, disfarço minha vileza nua com velhas variedades... roubadas da escritura sagrada... e pareço um santo quando na maior parte faço o papel do diabo!
Tako skrivam svoju zlobu èudnim krajem ukradenim iz svetih spisa da lièim na sveca dok glumim ðavola.
E você... fica nua para que seu irmão possa olhar?
A ti.... Skidala si se gola da ti brat može gledati?
Zohra ficou nua várias vezes para que Yussef pudesse olhá-la.
Zohra se puno puda skidala da ju Yussef može gledati.
Ela estava nua e foi arrastada, como numa tentativa de esconder o corpo.
Bila je gola, i bila je vuèena po zemlji, najverovatnije u pokušaju skrivanja leša.
Talvez ela goste de ser perseguida semi nua.
Možda voli da je ljudi love polugolu.
Eu posso me imaginar dançando, completamente nua.
Mogu da zamislim kako plešem potpuno gola.
E essa, meus caros, é a verdade nua e crua.
I da, moji prijatelji, to je "Gola istina".
Não sei, mas vou cortar o noticiário e estender A Verdade Nua e Crua.
Ne znam. Ali ukidam termin za vesti i dajem ga "Goloj istini".
Eu sou Mike Chadway... com A Verdade Nua e Crua... e, diariamente, por alguns minutos... vamos falar de homens, mulheres e relacionamentos.
Ja sam Majk Chadway. A ovo je "Gola istina". Svaki dan, na nekoliko minuta Razgovaramo o muškarcima, ženama te njihovom odnosu.
Diga, Mike, como A Verdade Nua e Crua começou?
Reci mi, Majk, kako je poèela "Gola istina"?
Sou Jack Magnum com A Verdade Nua e Crua.
Ja sam Džek Magnum i ovo je "Gola istina".
Desculpem... mas Jack Magnum não irá mais apresentar A Verdade Nua e Crua... o que não surpreende, já que os homens não são confiáveis.
Nažalost, Džek Magnum više neæe biti u moguænosti voditi "Golu istinu". Što uopæe ne iznenaðuje, jer su muškarci nepouzdani.
Não tenho biquíni, mas gosto de ficar nua.
Nemam kupaæi. Ali volim da budem gola.
Tomou banho de espuma, comeu algumas torradas, tirou uma soneca de uma hora, e encomendou uma estátua nua em honra própria.
Kupali ste se u peni, jeli malo tosta, spavali sat vremena, i naruèili golu statuu svog divnog sebe..
Estava sozinho num quarto com uma garota nua, mas...
Био сам сам у соби са голом девојком, али...
Ela foi obrigada a voltar ao castelo nua e em lágrimas.
Морала је да се врати у замак гола и у сузама.
Seria um novo tipo de xadrez, considerando que está nua?
Da li je to nova vrsta šaha, koju igrate goli?
Por não querer você nadando nua com outros homens?
Jer ne želim da gola plivaš s muškarcima?
A verdadeira "Mona Lisa", onde ela está nua.
Prava "Mona Lisa, " na kojoj je u toplesu.
A primeira imagem de uma mulher nua, para um garoto, geralmente é a da mãe.
Gola žena koju deèak krajièkom oka prvo vidi je obièno njegova majka.
Sequestrou uma garota em 71, levou-a sob a mira de uma arma, mãos amarradas e nua para o Lago Kenai e estuprou-a.
Зграбио је неку девојку 1971. Одвезао је до Кенаи језера држећи пиштољ уперен у њу, везао јој руке и силовао.
Que eu diga que ele me fez ficar nua na frente dele?
Želiš reći da su me dobili gol i stajati ispred njega?
Lembra-se da primeira vez que seu marido te viu nua?
Сећате ли се првог пута када вас је ваш супруг видео голу?
Lembra-se da segunda vez que seu marido te viu nua?
Сећате ли се када вас је супруг видео други пут голу?
"Lembra-se da primeira vez que o seu marido te viu nua?"
"Сећате ли се када вас је супруг први пут видео голу?"
Não quero ver minha irmã nua, mas obrigado mesmo assim.
O, ja nisam za vidim moju sestru gola, ali hvala ti, ipak.
Passei o dia jogando fora a carreira de um homem, e ele só deixou esta garrafa de champanhe e uma caneta de mulher nua que o Raj pegou quando pensou que ninguém estava vendo.
Proveo sam ceo dan izbacujuæi karijeru jednog èoveka i sve što je ostalo iza njega je jedna boca starog šampanjca i olovka sa golom ženskom, koju je uzeo Radž kada je mislio da ga niko ne gleda.
Se eu fosse você, não olharia a mulher nua, mas o cavalo.
Da sam na vašem mestu ne bih piljila u golu ženu veæ u konja.
Ou ver você nua e não... não poder fazer...
ili te videti golu, a ne moæi da...
Você cortou seu cabelo e a fez caminhar nua... pelas ruas, na frente de toda cidade.
Одсекли сте јој косу и прошетали голу кроз улице пред целим градом.
A roupa se tornaria realmente pesada, e, por fim, as costuras provavelmente romperiam -- deixando-me completamente nua.
Haljina bi postala izuzetno teška, i šavovi bi se verovatno razdvojili - ostavivši me nagu.
E enquanto as águas mornas do Golfo lavavam minha cabeça nua eu percebi que isso carregava o melhor e o pior de nós.
Dok se topli Zaliv slivao preko moje gole glave shvatila sam da je sadržao najbolje i najgore u nama.
0.81786894798279s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?