Se quer que eu pose nu, vai precisar de uma lente longa.
Želite li me slikati gola, trebat æe vam širi objektiv.
Ei, estou me sentindo nu, podemos ir?
Imam oseæaj da sam go. Možemo li da krenemo?
Acordei nu numa banheira de gelo.
Probudio sam se go u kadi punoj leda.
Se sentir orgulho de seu corpo e querer cavalgar por aí o dia todo nu faz de você um selvagem, então, por Deus, voçê está bebendo com um selvagem.
Ako te to što si ponosan na svoje telo i želiš jahati okolo go po ceo dan èini divljakom, onda, tako mi Boga, ti piješ sa divljakom.
Ele foi encontrado assaltado e nu em um rio imundo dois dias depois.
Pronaðen je opljaèkan i go u prljavoj reci, dva dana kasnije.
É difícil de acreditar... que você nunca viu um homem nu.
Teško mi je da poverujem da nikad nisi videla golog muškarca.
Você filmou o corpo nu e mastigado do meu irmãozinho!
Snimali ste na kasetu golo sažvakano telo moga malog brata!
Como o Wheeler foi parar nu no centro do acampamento?
Kako je Wheeler završio gol nasred logora?
Então, ser encontrado nu em um supermercado, foi sua forma de dar credibilidade a uma mentira?
Znaèi, kad su vas našli golog u supermarketu, to je bio naèin da potvrdite laž?
Acho que há um homem nu no celeiro.
Мислим да је у амбару го човек.
Chama-se Kim Nu Suong, tão deliciosa como parece.
Zove se Kim Nu Suong. Slasna je kao što to ime zvuèi.
Ele estava enterrando meu corpo nu na areia do deserto.
I bili smo tamo u pustinji, on je zakopavao moje nago telo u pesak.
Essa é a verdade, o fato nu e cru, sem rodeios.
To je prava istina. Sirova, neobraðena èinjenica.
O parque agora está vazio e nu, com uma vergonha abandonada sobre isso.
Park je sad gol i prazan, napušten i posramljen.
Congressista Richard Johnson é pego em um escândalo sexual, após enviar fotos suas nu e seminu a inúmeros estagiários do Congresso.
Kongresmen Džonson je upleten u skandal. Slao je svoje gole i polugole slike pripravnicama.
Isso é o que chamo de um bebê nu.
Ово ја зовем малом голом бебом!
Quando fico nu... todas as outras pessoas estão sempre vestidas.
Znaš, kad sam gol, u sobi su uvijek svi drugi odjeveni.
Algo mais desapareceu esta semana... quando o astrofísico Dr. Erik Selvig... famoso por seu envolvimento na invasão alienígena de Nova York... aventurou-se nu pela...
Нешто необично се десило ове недеље када је астрофизичар др Ерик Селвиг познат по свом учешћу у инвазији ванземаљаца на Њујорк, трчао гол кроз Стоунхенџ.
Então você teve sua bochecha arranhada e agora devo me desculpar por vocês dois ficarem olhando um corpo nu.
Dobili ste po turu a sad se ja trebam isprièavati jer ste buljili u njeno nago tijelo.
Poderíamos estar bebendo cerveja, jogando dinheiro em algo nu.
Mogli smo da ispijamo piva, bacamo dolare na gole ribe.
Porque me botou nu no chuveiro.
Da, zato što me je skinula golog i odvela pod tuš.
Os Dothraki consideram ridículos quem se envergonha do corpo nu.
Дотраци сматрају да су туђини смешни због тога што се стиде голог тела.
Enfim, ela identificou uma foto do suspeito do sequestro do cara nu.
U svakom sluèaju, identifikovala je sliku osumnjièenog iz sluèaja kidnapovanja golog tipa.
Toda vez que morro, sempre ressuscito na água, e estou sempre nu.
Dakle, moja princezo... njena bajka se završava u dvorcu. Razumeš?
Não dá pra ver a olho nu, então...
Ne možete to uhvatiti golim okom, tako da sam...
Eles me humilharam, me bateram, me deixaram nu e sangrando na sarjeta.
I ponizili su me, oni... Tukli su me, ostavili su me golog na kaldrmi i...
Mas aí você vai e corrompe nossa água com seu corpo fedorento, indecente e nu.
Ali, da æeš otiæi da oskrnaviš vodu sa svojim smrdljivim, kurvanjskim, golim telom.
E, quanto a ele... ele deveria ter ficado no lugar que pertence, na selva, dançando nu, comendo porcos selvagens, e seus escravos acorrentados.
Što se njega tiče, trebao je ostati tamo gde pripada, u džungli, da igra go i jebe divlje svinje, i njegove robove u lancima.
Raramente vista a olho nu, esse cruzamento entre o mundo animal e o mundo vegetal é de fato um momento mágico.
Retko uočeno golim okom, ovo ukrštanje životinjskog sveta i sveta biljaka je zaista magičan trenutak.
Seres humanos no mundo desenvolvido passam mais de 90% de suas vidas em ambientes fechados. onde respiram e entram em contato com trilhões de formas de vida invisíveis ao olho nu: microorganismos.
Ljudi u razvijenom svetu provode vise od 90% svog života u zatvorenom prostoru, gde dišu i dolaze u kontakt sa trilionima različitih životnih formi koje su nevidljive golim okom mikroorganizmima.
IA: Bem, uma delas é que — (Risos) Uma delas é que eu ponho um Antonio Banderas nu sobre uma tortilla mexicana, cubro-o com bastante guacamole e salsa, enrolo-o, e o como. (Risos) Obrigada. (Aplausos)
IA: Pa, jedna od njih je da - (Smeh) Jedna od njih je da stavljam golog Antonija Banderasa na meksičku tortilju, posipam ga gvakamolijem i salsom, smotam ga i pojedem ga. (Smeh) Hvala vam.
Primeiro, ocorrem mudanças que podem ser observadas a olho nu e através de visão raios X,
Pre svega, postoje promene koje se mogu videti golim okom i putem rendgena.
Infelizmente, essas mudanças de fluxo de sangue facial relacionadas a emoções são muito sutis para serem percebidas a olho nu.
Nažalost, slične promene toka krvi na licu uzrokovane emocijama su suviše suptilne da bismo ih zapazili golim okom.
Ao olho nu eles parecem um pedaço da blusa de vocês, ou da camisa, mas na verdade esses materiais são razoavelmente complexos e são projetados para degradar-se quando estiverem dentro do corpo.
Golom oku oni izgledaju kao parče vaše bluze, ili vaše košulje, ali zapravo ovi materijali su sasvim kompleksni i oni su dizajnirani da degradiraju jednom kada se nađu unutar tela.
Ele sofria de convulsões cerebrais que eram invisíveis a olho nu, mas que estavam causando os sintomas que pareciam com os do autismo.
Patio je od moždanih napada koje je bilo nemoguće videti golim okom, ali koji su ustvari izazivali simptome slične onima kod autizma.
1.6893908977509s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije pristojno trèati okolo go sve vreme. 