Prevod od "nos livrar dela" do Srpski


Kako koristiti "nos livrar dela" u rečenicama:

Tivemos que nos livrar dela por causa do proprietário.
Tako smo morali da je se otresemo zbog kuæevlasnika.
Toda esta filosofia, vamos nos livrar dela.
Sva ova filozofija. Otarasimo je se!
Escute, amigo... se é a filha de Luke, temos de nos livrar dela.
Ako je Lukeova kæer, moramo je se riješiti.
Vamos nos livrar dela mais fácil se estiver em pedaços.
Lakše æemo je se rešiti ako je u komadima.
Mas precisamos de nos livrar dela.
Treba nešto da uradimo u vezi nje.
E eu peguei a espátula da gaveta e bati nele algumas vezes, e ele começou a rir, e eu comecei a rir, e... agora temos que nos livrar dela.
I onda sam je izvukla iz fioke i udarila ga sa njom malo, poèeo je da se smeje i ja sam pocela da se smejem i... sada moram toga da se rešim.
E não podemos nos livrar dela.
I ne možemo je upucati sa nje.
Abra a porta precisamos nos livrar dela.
Otvori vrata ja æu ga izvuæi.
Já basta. Peter, nós temos que nos livrar dela.
Piter, moramo nekako da je se otarasimo.
Só que ela não mencionou nada em sua Contradita, podemos nos livrar dela, se quisermos.
Samo kažem da to nije navela u prijavi, i ako je se želimo rešiti, možemo.
Frank nos temos que nos livrar dela.
Frank moramo se rešiti ove ribe.
E estamos tão perto de nos livrar dela como de achar as outras.
Da, i mi smo kao blizu da ga se rešimo kao i u pronalaženju ostalih.
Queremos nos livrar dela o quanto antes.
I bolje je da se što pre otaras od nje.
Esperava que pudéssemos nos livrar dela.
Da. Nadali smo se da æemo se riješiti njega.
Se a arma te incomoda, podemos nos livrar dela.
Ako te pištolj brine... možemo da ga se otarasimo.
Então ainda podemos nos livrar dela?
Dakle još uvek je se možemo otarasiti?
Tivemos que nadar nús, e assim poderíamos nos livrar dela.
Trebali smo da se kupamo bez odeæe i onda da je otkaèimo.
Se ela ficar estranha, vamos resolver ou nos livrar dela.
Ako se bude ludirala, smislit æemo nešto i riješit je se.
Então, quando vamos nos livrar dela?
Kada možemo da ga se otarasimo?
Talvez possamos realmente nos livrar dela.
Onda je se možda stvarno možemo rešiti.
Vamos nos livrar dela na van.
Moæi æemo da je se rešimo iz kombija.
Tentamos nos livrar dela e, boom. Ela me apagou, o que, por sinal, fez com louvor.
Pokušali smo se otarasiti nje, i, bum, obrušavanje grada, što je oèigledno, prošlo veoma dobro.
Por favor, podemos nos livrar dela?
Молим те, можемо ли је се отарасити?
Então temos de descobrir outro jeito de nos livrar dela, ou dessas marcas.
морамо смислити други план, да је се решимо, или да се решимо ожиљка.
Quando obtermos o que pudermos, vamos nos livrar dela.
И када смо добили оно што можемо из ње, Смо се отараси ње.
A malária foi um problema nesses países por centenas de anos, mas conseguimos nos livrar dela, não porque combatemos a malária.
Stotinama godina smo imali malariju u ovim zemljama, i u potpunosti smo je se otarasili, ne zato što smo napali malariju.
E mesmo que a polícia seja meio incômoda algumas vezes -- nos dando multas e coisas do gênero -- ninguém diz que devemos nos livrar dela.
И иако понекада може да буде мало досадна - пошто нам пише казне и тако те ствари - нико не каже да би требалo да је се отарасимо.
0.64775991439819s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?