Estou me tornando um grande sucesso no submundo da cidade.
Brzo postajem veliki ilegalni uspeh u gradu.
Existem muitos exércitos de libertação no submundo revolucionário... e muitos reféns que foram seqüestrados.
Има доста ослободилачких армија у револуционарном подземљу... и доста киднапованих наследница.
No submundo grego, é conhecido como "Pombo".
U grèkom podzemlju on je poznat kao "Golub".
Só quer ter um caso com um cara ferrado... pra depois casar com um esnobe que seus pais aprovam... e contar para as outras herdeiras sua aventura no submundo.
Nemoj. Ti samo želiš malu avanturu sa momkom sa drugog kraja grada. Onda æeš otiæi na Stenford.
É meio louco, mas tem contatos no submundo.
Lud je, no povezan s Otporom.
Seus companheiros serão sombras no submundo... quando seu nome se eternizar na história como o mais glorioso... raio de luz da juventude, para sempre jovem e inspirador.
Tvoji Družbenici æe biti senke u podzemlju dok ti traješ zauvek u istoriji kao najslavnije sjajno svetlo mladosti, zauvek mlad, zauvek nadahnjujuæi.
Certas lendas celtas dizem que Glastonbury corta as montanhas não vistas da cidade, que realmente está vazia e que está contida no submundo de Avalon.
Izvjesna keltska legenda kaže da je Glastonbury Tor, brdo iznad grada, sveto i da je na njemu ulaz u podzemni svijet, Avalon.
Pensei que os Espíritos deveriam passar a eternidade no submundo.
Mislio sam da duhovi žive u podzemlju.
A maioria dos Espíritos são felizes no submundo, reunidos com as pessoas que amaram em vida.
Veæina ih je u podzemlju... zajedno sa ljudima koje su voleli u stvarnom svetu.
Estas cordas mágicas não deixam o espírito seguir para seu descanso final no submundo.
Ovi povezi spreèavaju duha da ode u svoj mir podzemlja.
Qual a vantagem em possuir seu corpo quando Vivian é apenas um espírito, esperando você para se unirem no submundo?
Šta æe ti njegovo telo kada je Vivian samo duh, koji te èeka u podzemlju?
Não tenho a intenção de encontrar Vivian no submundo.
Ne nameravam da se pridružim Vivian u podzemlju.
Percebi que eles destruiriam os Espíritos no submundo, acabando com a paz que não encontraram em vida.
U molitvama je njegov duh u podzemlju, uništavao mir iz života.
Confiei em Anfortas e o esperei no submundo por mil anos!
Verovala sam Anfortasu i èekala hiljadu godina! Sama!
Então saia do corpo do Richard, e permitirei que Vivam o encontre no submundo.
Napusti Rièardovo telo i pustiæu Vivian da te prati u podzemlje.
No submundo, você e Vivian podem viver em paz.
U podzemlju možete živeti u miru.
Então desta vez, Vivian, serei eu a te esperar no submundo.
Ovaj put æu ja biti taj koji æe te èekati u podzemlju.
Shevannal Maze, conhecido no submundo do crime como "She".
Shevannal Maze, poznat u kriminalnom podzemlju kao "Ona".
Imagine minha surpresa ao tropeçar no submundo do crime de Metropolis.
Zamisli moje iznenadje Kada sam nabasao na Metropolisovog najboljeg u bandi.
Graças ao Seeker, este monstro está morto. Apodrecendo no submundo, pela eternidade.
Zahvaljujući Tragaču, to čudovište je mrtvo, i goreće celu večnost u paklu.
Quando ele estava no submundo, Rahl deve ter visto a runa.
Kada je Flynn bio u podzemlju, Rahl mora da je video znak.
Por outro lado, Você é bem vinda a ficar conosco no Submundo.
Sa druge strane, dobrodošla si ovdje sa nama u Podzemlju.
Ele é um expert no submundo de Coruscant.
On je postao struènjak za kriminalni svet na Korusantu.
Ele é bem perigoso, muito conhecido no submundo.
On je veoma opasan, Dobro poznat u podzemlju.
O odor do seu fracasso passa através do véu e causa náuseas nele, mesmo no Submundo.
Smrad tvog neuspeha je prodro kroz plašt kako bi mu se smuèilo èak i u Podzemlju.
Se eu morrer como a lei deseja, reencontrarei minha mãe e pai no Submundo.
Ako umrem kako zakon zapoveda, ponovo æu biti sa mojom majkom i ocem u Podzemlju.
Uma vez no Submundo, falei com o Guardião e fiz-lhe uma oferta.
U Podzemlju sam se udružio s Èuvarem.
Como perdeu a alma, Osíris foi amaldiçoado a reinar no submundo pela eternidade.
Zbog izgubljene duše Oziris je osuðen da veèno vlada Podzemnim svetom.
Cranston é conhecido no submundo como O Sombra.
Kranston je podzemlju poznat kao "Senka".
Seja lá o que fez, viu que trabalhar para o governo não dava lucro, pois quando reapareceu, já era figura importante no submundo do crime.
Što god je radio, mora da je shvatio da vlada baš i ne plaæa dobro, jer kada se pojavio, veæ je bio veliki igraè u kriminalnom podzemlju.
Uma luz brilhante, mas no submundo, sem saida.
Blještavo svetlo, pod zemljom, bez izlaza.
Temos que entrar no submundo e libertá-lo.
Moraš da se zaputiš u podzemlje i oslobodiš ga.
Se Zeus está preso no submundo, é provável que esteja no coração do Tártaro.
Ako je Zevs zarobljen u podzemlju, najverovatnije ga drže u srcu Tartara.
Quando se aventura entrando no submundo ao invés de deixá-lo, há riscos.
Kada uðeš dublje u meðusvet umesto da ga izbegneš, postoje izvesni rizici.
Não mesmo, mas é uma sensação no submundo.
Mada, on je nekakva andergraund senzacija. Brilijantno.
Onde o líder deles, Goth Azul foi aprisionado no submundo.
Lider Goth Azul je stavio zarobljeni u podzemlju.
Aventuras no Submundo, ou Viajante de Dimensões?
"Podzemne Avanture" ili "Putnici Kroz Vreme"? "Podzemne Avanture".
Há uma rede terrorista ativa no submundo de Londres e um grande ataque é iminente.
Podzemna teroristička mreža se aktivirala u Londonu i sprema se napad ogromnih razmera.
Rá Cabeça-de-Vento é como o chamamos no submundo.
"Ra - Streseni", tako ga zovemo ovdje u podzemlju.
Aposto que há muita gente no submundo que adoraria ver você e eu.
Kladim se da postoji mnogo ljudi koji bi bili preseæni što nas vide tamo.
E a sua existência no submundo escuro?
Како живиш у мрачном доњем свету?
Agora, como protegerei a nossa filha, no submundo?
I sada kako da zaštitim našu æerku u Podzemnom svetu?
Você achou que teria mais pistas no submundo.
Misliš da može biti više ovakvih u Podzemnom svetu?
Esse livro é a personificação da esperança, e não há muito disso aqui no Submundo.
Ta knjiga je otelotvorenje nade. Ne postoji mnogo toga u Podzemnom svetu.
Está operando no submundo nos últimos 4 anos e só é sua esposa porque a embaixada americana que na rua da sua casa.
Operisala je u dubokoj tajnosti vec cetiri godine kao vaša žena, iz jedno razloga, da bi bila što bliže americkoj ambasadi, preko puta vašeg stana.
Tem a ver com o medo de morrer e ficar preso no submundo.
Ima nekakve veze sa strahom od umiranja i ostajanja u Podzemlju.
1.890615940094s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Brzo postajem veliki ilegalni uspeh u gradu. 