Trabalhei sem cessar por anos para colocá-lo no cargo.
Godinama sam neumorno radila da doðe na to mjesto.
Devemos lealdade ao Senado, não ao seu líder... que tratou de ficar no cargo depois que o mandato expirou.
Anakine, naša lojalnos ide Senatu, a, ne njegovom voði koji je uspeo, da ostane u fotelji, mnogo posle isteka mandata.
Você tem mais 2 semanas no cargo.
Pa, još dva tjedna biti æeš glavni.
Nosso zelador está no cargo de contrata-los e organizalos.
Upravnik imanja je zadužen za njih.
No primeiro dia no cargo de presidente, sentaram-me na secretária, com uma grande cadeira de madeira escura, rodeado de coisas bonitas.
Prvi dan kada sam postao gradonaèelnik, posade me za sto, velika stolica i tamno drvo, puno lepih stvari.
Disse estar interessado no cargo de técnico.
Kaže da je možda zainteresovan za otvoreno mesto trenera.
Veremos como você me julgará, quando o preço do petróleo subir para mais de $100/ barril... e as pessoas que me colocaram no cargo não puderem... pagar para aquecer suas casas ou usar seus carros.
Videæemo kako æete me optužiti kada barel nafte bude koštao 100$ i kada ljudi koji su me postavili za predsednika ne budu imali da greju svoje domove ili voze svoja kola.
Ficou claro que durante seu primeiro mês no cargo ela não conseguiu esquecer que esses homens ainda estão foragidos.
Постало је јасно да у првих мјесец дана не може се раздвојити од лова на човјека.
Em relação a este negócio de risco, acho que o Presidente Clinton não devia ter colocado a sua mulher no cargo de um programa político.
То је сасвим ризичан посао, верујем, што је председник Клинтон урадио, да стави своју жену да руководи програмом велике стратегије.
Mas se expuser os seus pecados para as pessoas que a colocaram no cargo...
Ali, kad biste vi sakrili svoje greske od ljudi koji su vas odabrali...
Mas precisava de você aqui, porque é peça importante na empresa e continuará no cargo atual.
Ali morao si ostati i raditi jer si vrijedan èlan ovog tima. I trebam te na poziciji koju sada imaš.
Você está no cargo há menos de 3 meses.
Na dužnosti si nepuna tri meseca!
Tenho o dinheiro desde que coloquei os olhos no cargo de sócio sênior.
Još otkad sam odluèio postati stariji partner.
Se o Kane ficar no cargo, o próximo governador, quem quer que seja, continuará dominado por ele, e os negócios como sempre.
Ako Kane ostane u uredu, sljedeæi guverner, tko god on ili ona bude, i dalje æe biti pod njim, kao i obièno.
Ele queria ficar fixo no cargo.
A on je želeo da bude trajno.
Quer vir fazer uma experiência comigo no Cargo Lagarde?
Bi li radio na probni rok u Cargo Lagardeu?
Eu te digo que se tudo correr bem, ele trabalhará full-time, no Cargo Lagarde.
Moram vam reæi ako sve proðe dobro, raditi æe za stalno u Cargo Lagardeu.
Nós comemos muito bem no Cargo Lagarde.
Mi jeli vrlo dobro u Cargo Lagardeu.
Gostaria de acrescentar que o Obama já transferiu mais de $500 bilhões da Medicare para a Obamacare, que revogarei no 1° dia no cargo.
Obama veæ je prenio 500 milijarda $ iz zdravstva u svoju reformu Obamacare. Prvi potez bit æe mi njezino ukidanje.
Mas já que ainda estou no cargo de Mão do Rei, é meu dever avisá-Io que não o faça.
Ali pošto me još uvek nisi razrešio dužnosti Desnice moja je dužnost da ti dam savet da to ne èiniš.
Vejo que empacou no cargo de professor e também entendo que é difícil para você ser sociável.
Vidim da si se skoncentrisao na držanje nastave i shvatam da ti je teško da budeš meðu ljudima.
Sei que sou nova no cargo, mas não lhe ocorreu falar de um jovem transferido dois anos mais cedo?
JASNO MI JE DA SAM NOVA OVDE, ALI NISTE SE SETILI DA MI KAŽETE ZA MLADOG PRESTUPNIKA KOJI JE PREBAÈEN DVE GODINE PRERANO?
O Sr. Attinger esteve no cargo 25 anos.
Г. Атинџер ту ради 25 година.
Mandam para nós um garoto com menos de um ano no cargo!
Poslali su nam nekog klinca sa manje od godinu dana iskustva!
Não o retiraram não foram vê-lo nem o substituíram no cargo.
Nisu ga odnijeli, nisu se zapitali zašto je umro, nisu mu èak ni proglasili privremenog zamjenika.
O pai dele é chefe de gabinete... mas ele está de olho no cargo.
Radi sa tatom. Na dobrom je putu da uspe.
O Pai nunca devia ter te colocado no cargo.
Otac te nikad nije trebao postaviti za odgovornoga.
Ela mencionou que você estava interessada no cargo de líder.
Rekla je da te zanima položaj redara stranke. -Ma ne.
Se Rowley permanecer no cargo, vai detonar o Estado.
Rowley dobiva u uredu, on vozi Cijelo stanje s litice.
Principalmente com o Conselho Diretor que vai querer te colocar apenas no cargo de consultor.
Posebno sa bordom direktora koji æe nesumljivo tražiti da Vas stave u poziciju samo savetnika.
O estilo do prefeito Behrman, por outro lado, é impecável, ainda mais quando está no cargo.
Ali Major Bahrman, njegov stil je besprekoran, pogotovo kad je pod prinudom.
Sem ofensas, Marcus, mas ficarei no cargo até isto acabar.
Bez uvrede, Markuse, ali zadržaæu posao, dok ovo ne bude gotovo.
Não, ele tem 51 anos, está no cargo há 15 anos e antes esteve em Baltimore.
Ne, on ima 51, tamo je već 15 godina, a pre toga je bio u Baltimoreu.
Sabe, no meu terceiro ano no cargo, peguei esse Skinny, ele estava nos Níveis Baixos.
Znaš, treæe godine na poslu, uhvatio sam tog Skinija koji je bio sa nižih nivoa.
Só trabalham para você caso permaneça no cargo.
Oni rade za Vas samo ako zadržite posao.
É o último ano do governador De Luca no cargo.
Guverneru De Luci je poslednja godina u uredu.
Pode ficar no cargo, Cathy, em troca dos seus delegados.
Zato, možeš zadržati svoj posao, Cathy, u zamenu za tvoje poslanike.
Underwood no cargo pode causar danos, mas se eles perderem, são perdedores.
Underwood u uredu može izazvati veliku štetu. Stoga, ako oni izgube, gubitnici su.
Por exemplo, algumas das guerras que ocorreram enquanto estava no cargo, em várias delas, as mulheres eram as principais vítimas.
На пример, у неким ратовима који су се одвијали док сам ја била на функцији, у многима од њих, жене су биле главне жртве.
Ela está no cargo desde 2008 e de fato, abriu um escritório para investigar casos de violência contra a mulher, que ela diz é a área mais importante em seu mandato.
U službi je od 2008. i otvorila je kancelariju koja istražuje slučajeve nasilja nad ženama, ona tvrdi da je to najvažnija oblast u njenoj nadležnosti.
A congressista do meu distrito estava no cargo desde 1992.
Postojeća kongreskinja zastupa moj okrug od 1992.
Mas, neste ponto, eu provavelmente já tenho a menor hipoteca possível e o maior pênis possível -- (Risos) eu tornaria o spam ilegal no meu primeiro dia no cargo.
Ali tada bih verovatno već imao najnižu moguću hipoteku i najviše uvećan penis - (smeh) i zabranio bih spamove svog prvog dana na poslu.
1.3086810112s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Godinama sam neumorno radila da doðe na to mjesto. 