Može i vojsku postaviti na ulice, niko neèe pitati.
Ninguém diz que a viagem não vai ser difícil Para saberem, não é uma viagem fácil.
Niko ne kaže da je put Iagan. Ako želimo znanje, neæe nam biti Iako.
Ninguém diz nada na hora do assalto, Otto.
Niko ništa ne govori prilikom prepada, Oto.
Não me importo com o que ninguém diz.
Baš me briga šta drugi govore.
Ninguém diz nada, a não ser que sintam que Deus os leva a falar... ou dizer alguma coisa.
Niko ne progovara ni reè osim ako oseti da ga Bog nagoni da progovori i da kaže nešto.
Mas você disse "agente secreto" e ninguém diz agente secreto.
Rekao si "tajni agent", a to nitko ne govori.
Ninguém diz isso se não acredita de verdade.
Možeš to reæi iako ne veruješ.
Ninguém diz "uma puta nada" como você.
Niko kao ti ne kaže sada ništa...
Vês, esta é a tal coisa que toda a gente sabe e ninguém diz.
To je to što svi znaju, ali nitko ne govori.
Ninguém diz a verdade sobre si mesmo.
Svi lažu Ebi, niko ne govori istinu o sebi.
Ninguém diz isso nas cartas ao mandar dinheiro para casa.
Ne pišite nikome o ovome kad budete slali novac kuæi.
Ninguém diz a uma junta qual lance ela aceita.
Niko ne sugeriše odboru koju æe ponudu da prihvati.
Kevin, quando um cara morre de ataque cardíaco, ninguém diz...
Kevine, kada èovjek umre od obiènog srèanog udara, nitko ne kaže...
Porque é como se estivesse uma pessoa ali sentada....... com uma árvore saindo da cabeça, e ninguém diz nada.
To je kao da neko sedi tamo i iz glave mu raste drvo, a niko ništa ne govori.
Ninguém diz nada, ninguém faz nada, ninguém sai ferido.
Niko ne kaže ništa, niko ne radi ništa... niko neæe biti povreðen. - Hvala vam.
Ninguém diz nada mau sobre as pessoas quando elas morrem.
O mrtvima niko ne govori ništa loše.
Não entendo, ninguém diz nada sobre isso.
Ne razumem, da nema nista o ovome na radiju.
Mas têm chamadas onde ninguém diz nada.
Ali ima i poziva u kojem niko ništa ne govori.
E ninguém diz a nós o que podemos ou não fazer.
I nitko nam neæe reæi što smijemo, a što ne.
Apesar dos relatos ninguém diz qual é a causa real.
Uprkos mnogim izveštajima nema nagoveštaja uzroka nesreæe.
Ninguém diz nada, nem viu nada ou ouviu nada.
Niko neæe da prièa a? Niko ništa neæe da kaže?
Ninguém diz isso em Star Wars.
Niko u ratovima zvezda to ne kaže.
Faz muito tempo que ninguém diz isso sobre mim.
Veæ dugo mi to niko nije rekao.
Mas ninguém diz o que você fez.
Ali, nitko neæe da kaže što si uradio.
Tem um nome que ninguém diz.
Postoji ime koje niko ne izgovara.
Pai, ninguém diz o que está acontecendo.
Тата, нико неће да ми каже шта се дешава.
Vou dizer a minha opinião, a pior coisa desse trabalho... é que ninguém diz "obrigado".
Reæi æu ti svoje mišljenje što je najgore u ovom poslu. Što ti nitko ne kaže hvala.
Não ligo para o que ninguém diz.
Ne interesu je me da li špijun zna.
Está claro que devíamos ficar juntos, mas ninguém diz nada, sabe?
Jer je toliko jasno da smo suðeni jedan drugome, ali niko ništa da kaže. Znaš?
Ninguém diz nada sobre a mãe de ninguém.
NIKO NIŠTA NE PRIÈA NI O ÈIJOJ KEVI.
Estão nos colocando num tribunal, ninguém diz nada.
Zatvaraju nas u sudnicu. I niko nam ništa ne govori.
Primeiro, ninguém diz isso, e, além disso, você não é uma detetive.
Kao prvo, ta kategorija ne postoji. I, takoðe, ti nisi detektiv.
Onde quer que eu vá, todo mundo me olha, mas ninguém diz nada.
Gde god da odem ljudi bulje u mene, ali niko ništa ne govori.
Ninguém diz o que fazer ou como fazer.
Niko ti ne govori šta da radiš i kako da to radiš.
"Tempo, dizem que você cura as feridas, mas ninguém diz que você destrói tudo de bom que há no mundo.
"Vreme, kažu da leèiš sve rane ali ne govore o tome kako uništavaš sve što je dobro na svetu.
Mas se o americano pode escolher ter medo uma vez por ano por diversão... ninguém diz a um americano quando ele deve se assustar.
Niko drugi neæe ni jednom Amerikancu reæi kada da mu se tresu gaæe.
O terceiro ponto, provavelmente, podemos estar felizes por viver numa democracia, porque podemos ter certeza que a Rússia e a China estão fazendo a mesma coisa, mas ninguém diz nada porque ninguém deveria agir assim.
Treća stvar, verovatno, mi zaista možemo da budemo srećni jer živimo u demokratiji, jer budite sigurni da Rusija i Kina rade isto to, ali niko ne govori o tome jer niko ne sme to da radi.
E mesmo que a polícia seja meio incômoda algumas vezes -- nos dando multas e coisas do gênero -- ninguém diz que devemos nos livrar dela.
И иако понекада може да буде мало досадна - пошто нам пише казне и тако те ствари - нико не каже да би требалo да је се отарасимо.
1.283595085144s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Niko ne kaže da to moraju uèiniti. 