Prevod od "nessa garota" do Srpski


Kako koristiti "nessa garota" u rečenicama:

Deixe de pensar nessa garota e volte a trabalhar... ou nunca sairemos daqui.
Prekini da misliš o toj ženskoj i vrati se na posao ili nikad neæemo otiæi odavde.
Estou de olho nessa garota coreana de 17 anos que gostaria de adotar.
Bacio sam oko na nju Kontam zašto da bude u žbunju
Toque nessa garota mais uma vez... e vai ver onde sua arma vai terminar.
Još jednom je pipni, i pokazat æu ti gdje æe završiti tvoja puška.
Algo nessa garota fazia com que eu quisesse me abrir.
Nešto je bilo unutar te cure da sam se htio izložiti tome.
E às vezes quando eu estava no Pacífico Sul... a verdade é que eu pensava muito nessa garota.
Ponekad, dok sam bio na Južnom Pacifiku, razmišljao sam o toj devojci. -Dene...
Há algo de especial nessa garota.
Svaki put kad joj spomenem ime, èudan soeæaj me obuzme.
Não sei, cara, há algo nessa garota...
Ne znam èoveèe, ima nešto u toj devojci...
Mas tem algo de especial nessa garota.
Ne, ima nešto posebno u vezi ove devojke.
O que é que você vê nessa garota?
Šta, kog ðavola, vidiš u toj devojci?
Tem algo de muito suspeito nessa garota.
Nešto je èudno sa tom devojkom.
Juro pela minha mãe, R.L. que não toquei nessa garota.
Kunem se majèinim grobom, R.L., nisam ni dotakao tu devojkul.
E o papai ficava me dando conselhos, falando nessa garota que ele namorou... que era muito parecida com a Serena.
A evo je sada, ljuta na tebe jer si bila kao ona. A sve ovo vreme mi je tata davao savete na osnovu devojke sa kojom je bio.
Estou triste de ver que está tão ligado só nessa garota.
Tužan sam što si se zakaèio na tu jednu devojku.
Há algo de bem diferente nessa garota.
Nešto je drugaèije sa njom u vezi
Porque você não vai botar as mãos nessa garota, até eu botar minhas mãos nessa grana.
Jer neæeš staviti ruke na curu prije nego li ja stavim ruke na novac.
Então, hum... o que algumas feridas e arranhões nessa garota tem a ver comigo?
Dakle kakve veze nekoliko ogrebotina i modrica na toj devojci imaju sa mnom?
Eu tenho que dar uma rasteira nessa garota.
Moram da isprašim njeno lepo okruglo dupe.
Sabia que não podia confiar nessa garota, mas ladra?
Znala sam da joj ne vjerujem. Ali kraða?
Eu não sei se confio nessa garota.
Ne znam da li da joj verujem.
Agora sei o que você viu nessa garota.
Sada znam šta si to video u ovoj devojèici.
Você apostar a sua vida nessa garota que mal conhece.
Prokockaæeš ceo život na ženu koju ne poznaješ.
Sterling Archer Malory, não quero que encoste nenhum dedo nessa garota!
Sterling Malory Archeru, toj djevojci ne smije faliti ni dlaka!
Por favor, atire nessa garota e vamos dar o fora daqui?
Hoæeš li molim te, ubiti ovu devojku i da odemo odavde?
Por que ele estaria interessado nessa garota?
Zašto bi on bio zainteresiran za jednu djevojku?
Qual seu interesse nessa garota, Finch?
Što te interesira kod ove ženske, Finch?
Não acredito que seu doce pai foi reencarnado nessa garota.
Ne mogu da verujem da je tvoj dragi otac reinkarniran u tu devojku.
Você é o apoio se precisarmos bater nessa garota e nas amigas dela.
Ti si podrška u sluèaju da moramo da se tuèemo sa onom devojkom i njenim prijateljicama.
Se me deixar aqui nessa garota moribunda, Castiel, eu contarei a eles onde você está.
Ako me ostaviš u slomljenoj devojci, kunem ti se, Kastiel... reći ću im gde si.
Você bateu nessa garota e a matou.
PRIZNAJ! TUKAO SI TU DEVOJKU I UBIO SI JE.
Toquem nessa garota e arranco os dentes de vocês.
Ako neko samo dirne ovu devojku, ima da mu izbijem zube.
Alguém colocou um sino nessa garota!
Netko staviti zvono na tu djevojku!
Temos que dar um jeito nessa garota, chefe.
Moramo da se dogovorimo sa ovom devojkom, šefe.
Quando penso nessa garota, a riquinha fácil de manipular...
I kada sam razmislio o toj devojci... O jednoj stvarno bogatoj koju je lako prevariti...
2.1201431751251s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?