Prevod od "nem conta" do Srpski

Prevodi:

ne računa

Kako koristiti "nem conta" u rečenicama:

A Colleen McGrath não tem telefone, carro, cartões de crédito, nem conta.
Colleen nema telefona, nema auta, kartica, bankovnih raèuna.
E se não funcionar, nem conta.
A ako ne leti onda se i ne raèuna.
E meu primeiro marido me traiu, então nem conta.
I moj prvi me je varao, zato to se i ne broji.
E isto, a câmera de visão traseira, nem conta.
A ova kamera sa pogledom unazad se ne raèuna.
Quero dizer, o Willie Ackern, ele foi retirado da lista porque ele conseguiu um atestado de um acupunturista e isso nem conta.
Mislim, Willie Ackerman, on je skinut sa liste zato što je dobio uput od svog akupunkturologa, a to se ne raèuna.
Isso nem conta, porque faz parte de outra época.
To se ne važi, jer odlomak nije iz istog perioda.
E agora você nem conta para as meninas do Ian.
A sada neæeš da kažeš devojkama ni za Iana.
Nenhum endereço de e-mail, nem carteira de motorista, nem conta bancária. Uau.
Nema imejl adrese, nema vozaèku dozvolu, nema raèun u banci.
Por favor, com luvas tão grandes nem conta.
Molim te! Sa tim rukavicama se gotovo i ne raèuna! -Ne!
Fez aniversário semana passada e me falaram que não comemora nem conta aos outros, me senti surpreendida, então, eu trouxe uma coisinha.
Znam da ti je roðendan bio prošle nedelje, i reèeno mi je da nisi slavljenik, i da ne spominjem to. Sad imam oseæaj kao da sam izmeðu dve vatre, pa sam ti kupila sitnicu.
E foi com o cotovelo, nem conta, vamos.
Sa laktom! To se ni ne raèuna!
O Pete é casado e nem conta até três.
Pit je oženjen, a ne broji ni do tri.
E você nem conta os dias restantes na sua sentença.
Hmm. Ti nisi onaj koji broji dane do isteka kazne.
Estamos aqui por pais e filhos como você e Jalen, e você nem conta para nós!
MI SMO TU ZBOG OÈEVA KAO TI I SINOVA KAO ŠTO JE DŽEJLEN, A TI TO KRIJEŠ OD NAS?
0.72262597084045s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?