Ouviu a história da anciã... que negava tanto com a cabeça que lhe caiu na mesa?
Da li si ikad cuo pricu o staroj zeni koja je vrtela glavu oko porodice toliko da joj je otpala, na sred stola?
Disse-me uma vez que Tom tinha tanta segurança em si mesmo... porque se negava a dar importância ao que não a tinha.
Ti si mi rekla jednom, da je Ron veoma samouveren. Zato sto odbija da da vaznost nevaznim stvarima.
Eu simplesmente me negava a sair.
Samo se nisam iselio iz nje.
Tudo que ele dizia, eu negava.
Na sve što je on govorio, ja sam mu odgovarala sa ne.
Ele negou, mas ela pediu explicações... sobre uma calcinha no sofá... e outras coisas, mas ele negava.
I on kaže, "Nemam, nemam!" A onda ona kaže, "Kako onda ovo objašnjavaš?" i pokaže mu neki donji veš koje je našla u kauèu i neke druge stvari koje on ne može da objasni, a on sve pobija.
Minha parte que negava queria dizer:
Poricanje u meni je htelo reæi, "Biæeš u redu".
Pensei muito antes de dizer isso... até negava a mim mesmo, juro.
Dobro sam razmislio o ovome što æu ti reæi. Èak sam to i suzbijao u sebi, kunem se.
Desde então ela negava ter uma personalidade viciada.
Do ovog dana ona porièe da ima lako stvorljivu zavisnost.
Para a mídia Ocidental, Sadat negava qualquer corrupção.
U zapadnim medijima, Sadat je poricao bilo kakvu korupciju.
Adi quando pequeno se negava a comer porco.
Od malena, Adi nije volio svinjetinu.
E me falavam repetidamente que eu não negava o tratamento, simplesmente negava o pagamento.
И стално су ми говорили да ја не одбијам негу, ја једноставно одбијам плаћање.
Vejam que na maioria dos estados, aos negros se negava o certificado de nascimento, o que significa que posso mentir sobre minha idade pelo resto da minha vida
Jer u mnogim državama SAD, crncima nisu davali krštenicu. Mogu da lažem za svoje godine ceo život.
Bem, o complexo de Napoleão... era como Napoleão negava que ele fosse italiano.
Kompleks Napoleona... je došao od Napoleona koji je poricao da je italijan.
Ela se negava a comer outra coisa.
Odbijala je da jede bilo šta drugo.
Até ter encontrado a impressão digital, o congressista negava ter estado nessa casa.
Dok nisam pronašao otisak, Kongresmen je tvrdio da nikad nije bio u kuæi.
Não quando negava ameaçá-la ou falava da trégua.
Ne kada je poricao da je prijetio Sandovoj, ni kada je prièao o pomirenju.
É que apenas, sua pontuação chinesa era tão baixa, e você se negava a admitir isso, que pensamos em te dar uma lição.
To je samo, zbog rezultata iz tvog kineskog koji je bio toliko loš, a ti si odbio da priznaš, tako da smo morali da te nauèimo pameti.
Basicamente, disse que, a crença na vida planetária fora da terra, não negava a crença em Deus.
U suštini su rekli da veruju u planetarni život izvan Zemlje ne negira verovanje pojedinca u Boga.
Lembro uma vez, ela tinha cobertura de chocolate por todo o rosto, e negava mesmo ter tocado no bolo.
Jednom je razmazala èokoladu po celom licu, a potom je poricala da je i pipnula tortu.
A mãe negava o alcoolismo até o fígado estourar.
Mama nije priznavala da ima problem sa piæem dok joj jetra nije eksplodirala.
O Sasha sabia que eu tinha um problema antes, e eu negava.
Saša je znao da sam imala problem pre i ja sam negirala to.
Finalmente serei capaz de te fornecer a vida que te foi negava injustamente.
Napokon sam u moguænosti pružiti ti život koji ti je nepravedno oduzet.
Quanto mais negava, mais todos achavam que estava em negação.
Što sam vise poricala, svi su predpostavljali da nešto mutim.
Fora do país, eles passavam desapercebidos... enquanto o pai deles negava conhecimento de seus paradeiros... confundia o sistema legal, pedia favores... comprava mandados e coisas assim.
Van zemlje, oni bi se pritajili.. Dok bi njihov otac krio saznanje gde se nalaze... manipulišuci pravnim sistemom, cineci i... kupujuci usluge.
Falei com ela, mas negava tudo Então, os segui.
Rekao sam joj, ali je porekla. Zato sam je pratio.
O pretendente da minha irmã se negava a nos contar qualquer coisa.
Prosac moje sestre nije želeo ništa da nam kaže.
Ele me levou ao estacionamento, insistia que eu dissesse que era russo, mostrei meus documentos e pedi que ligasse para o meu editor, mas ele se negava.
On me odvezao do parkirališta. Ja bih trebao priznati da sam bio Rus. Pokazao sam mu legitimaciju i tražio da nazove mog urednika.
A Amanda pegou algo que você negava e usou como uma arma contra você.
Amanda ti je oduzela nešto što si poricala i iskoristila je to kao oružje protiv tebe.
Uma sede por ação ela possuía e o jovem Barney não negava esta regalia.
Imala je žeđ za akciju, i mladi Barney bio-quenchin 'to. Je li to važno za priču?
Brown que, pela segurança dos filhos, negava a existência deles.
Braun koji zbog dobrobiti svoje dece, mora da negira njihovo postojanje.
Quando era jovem... eu não negava um biscoito.
Kad sam deèak bio, uvek sam uzeo kolaèiè kadgod sam mogao.
O acordo que o negava da cura.
Dogovor koji mu je onemogucio lecenje.
Ele negava isso, mas era verdade.
On to porièe... ali istina je.
Eu negava todos os pedidos que nos chegassem para que aparecêssemos juntos em público.
Одбила сам сваки захтев да се нас двоје заједно појавимо у медијима.
2.9257848262787s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?