Os índios em Nazca costumavam amarrar a cabeça dos bebês,...apertando com cordas, para alongar o crânio assim.
To je odlicno. Zašto to. -Nekada su lndijanci vezivali glave svoje dece.
Uma das respostas pode estar no deserto de Nazca do Peru.
Jedan od odgovora možda leži u Nasca dolini u Peruu.
Quando eu era jovem e fui pela primeira vez a Nazca, percebi que o que havia nessas linhas no solo era uma substância branca, parecida com sal.
Kada sam bio mlad, kada sam prvi put bio u Nasci 165u shvatio sam da na tlu ima linija sa belom tvari 165v koja je meni slièila na sol.
Nós não entendíamos, estava certo de que havia algo errado em Nazca.
Nismo mogli to razumeti, 166f tako da sa sigurnošæu znam da nešto nije u redu sa Nasca dolinom. 166g
E não foi permitido, Nazca é um lugar sagrado, ninguém pode mudar ou fazer nada.
166i Niko tamo ne smeje izvoditi bilo kakve radove.
Observando Nazca do ar, parece um aeroporto.
Gledajuæi na Nascu iz vazduha, ona stvarno izgleda poput avionne luke. 166o
Mas grandes imagens geográficas não são o único mistério em Nazca.
Gigantski geoglifi nisu jedina misterija u Nasci. 168c
Sobrevoei Nazca por dias, pendurado no avião com uma câmera, e fotografando sem parar.
Leteo sam Nascom danima sa svojom kamerom 168d samo snimajuæi.
Nazca seria o local ideal para se visitar em busca de amostras e experimentações, porque Nazca, ainda hoje, é uma das áreas mais abundantes do mundo em matéria prima.
Dolina Nasca bi bila savršeno mesto da se poseti radi uzorkovanja i eksperimenta, jer Nasca je i danas jedna od najpustijih podruèja na planeti što se tièe sirovina razlièitih materijala.
Você vai a Nazca, e imediatamente descobre tudo sobre do que consiste a Terra, porque todas as matérias primas estão lá, em grandes quantidades.
Odete li u Nascu odmah æete saznati što sve Zemlja sadrži, jer se sve te sirovine tamo istièu u velikim kolièinama.
As linhas de Nazca são de tamanho tão descomunal, que só podiam ser admiradas por seres que pudessem voar.
I zar je èudnije misliti da je moguæe za da se to napravi nego reæi da su linije u Nasci prevelike da bi ih ljudi izradili i da su jedino mogle biti projektirane pomoæu ljudi koji su plovili vazduhom.
Alguém poderia ter feito as linhas de Nazca, como um trabalho espiritual, como um objeto espiritual totêmico, supostamente como um louvor religioso.
Neko je možda mogao proæi dolinom Nasca u duhovnom smislu u formi spiritualnog totemskog objekta te tako mogao spoznati pojavu tih figura.
Nazca e suas figuras não formam nada, vistas da Terra.
Nasca i figure na Nasci ne mogu se videti sa Zemlje.
Estava direcionado às planícies de Nazca no Peru.
Bio je usmjeren prema dolini Nazca u Peruu.
Quase que de imediato, um segundo sinal foi detectado, dessa vez vindo de Nazca.
Gotovo istovremeno, oèitan je signal koji je bio upuæen iz Nazce.
4 anos depois, aos 22, me encontrava em Nazca, supervisionando um grupo de auxílio.
4 godine kasnije, našla sam se u Nazci, dijeleæi humanitarnu pomoæ.
As linhas de Nazca, foram quase totalmente destruídas.
Linije u Nazci bile su gotovo uništene.
Poderia esse complexo conjunto de linhas cobrindo o plano de Nazca, Peru ou o misterioso planalto sob Oaxava Valley no México serem evidências de pistas para um sistema de transporte mundial.
Da li kompleksan set linija koje pokrivaju plato Naske u Peruu ili misteriozni plato iznad doline Oaxaca u Meksiku mogu biti dokazi pista za svetski vazdušni transportni sistem?
Também localizadas no Peru estão as mundialmente famosas Linhas de Nazca.
Takoðe, u Peruu se nalaze i svetski poznate Naska linije.
Em Nazca, alguns picos de montanha foram totalmente removidos.
U Naski, celokupni vrhovi planina su uklonjeni.
Poderia essa imensa planície localizada no deserto de Nazca ser a evidência de uma gigantesca operação de mineração, uma que ocorreu há centenas de milhares de anos?
Da li bi ogroman ravan plato lociran u pustinji Naska mogao da bude dokaz gigantskih operacija iskopavanja, koja su se odvijala stotinama hiljada godina pre?
Para os que vinham em uma nave espacial, Nazca devia ter sido como um farol, algo assim como: "Venham aqui".
Ko god da doðe ovde u svemirskoj letelici, Naska bi bila kao svetionik, kao: 'Doðite ovde'.
Porque o momento em que se chega à Nazca, vemo-nos confrontado a uma espécie de anotações sobre o planeta Terra, onde temos todo o tipo de material puro que existe neste ponto em particular em quantidades muito, muito abundantes.
Jer tog trenutka kada doðete u Nasku, nekako ste suoèeni sa stenovitim zapisima planete Zemlje, u kojoj imate sve vrste sirovog materijala koji postoji na tom jednom odreðenom mestu u vrlo, vrlo obilatim kolièinama.
Penso que as Linhas de Nazca não são evidências de busca de ouro, porém são evidências de algum tipo de comunicação com possíveis extraterrestres, ou deuses do espaço.
Ja mislim da Naska linije nisu dokazi potrage za zlatom, nego su dokazi neke komunikacije, moguæe sa vanzemaljcima, odnosno bogovima od gore.
Mas enquanto os cientistas e os teóricos dos antigos astronautas mantém diferenças sobre o que, ou quem criou as linhas de Nazca, concordam em uma coisa: que o lugar chamado Banda de Buracos localizado no Vale de Pisco, é um completo mistério.
Ali, dok nauènici i teoretièari drevnih astronauta ostaju podeljeni oko toga ko ili šta je kreiralo Naska linije, oni se slažu oko jedne stvari, takozvano Podruèje rupa locirano u Pisco dolini je potpuna misterija.
Não nos surpreendente, tanto Stonehenge, como as pirâmides, ou talvez as Linhas Nazca, que os povos antigos compreendiam os eventos que aconteciam no ceu, e quando se repetiam.
Nismo iznenaðeni, bilo da je Stonehenge u pitanju, piramide ili možda Naska linije, da su drevni ljudi razumeli dogaðaje koji æe se odvijati na nebu i kada æe se ponoviti.
1.400 anos depois, em 1910, o antropológo Ales Hrdlicka chegou a Cahuachi para estudar a antiga civilização Nazca.
1400 година касније, 1910. године, антрополог Алес Хрдлицка дошао је у Цахуацхи да проучава древну Наска цивилизацију.
O Platô de Nazca, no interior do Peru, foi descoberto em 1926.
Naska visoravan u unutrašnjosti Perua je otkrivena 1926.
Não muito longe de Nazca, pirâmides foram descobertas.
Nedaleko od Naske piramida je otkrivena, možda postoje još 40 takvih.
Se tomarmos essa linha como Equador, então o pólo norte estaria aqui, e o triângulo formado por este ponto, Nazca e Gizé coincide exatamente com a forma da Grande Pirâmide.
Ako ovu kružnicu uzmemo kao ekvator, severni bi pol bio ovde. I trouglasta forma na slici potpuno se slaže sa oblikom piramide.
Peru, América do Sul 400 quilômetros ao sul da capital Lima, está um dos lugares mais secos da Terra, um deserto que já foi o lar de uma antiga civilização chamada Nazca
Peru, južna Amerika. 400km južno od glavnog grada Lime leži jedno od najsuvljih mesta na Zemlji. Pustoš koja je nekada bila dom drevnoj civilizaciji zvanoj Nazca.
Mas o povo Nazca e sua cultura desapareceu misteriosamente há 1.200 anos, mas não antes de entalhar uma série de geoglifos enormes ou desenhos no chão, no solo do deserto próximo.
Ali, Nazca narod i njihova kultura misteriozno su nestali pre nekih 1200 godina, iako ne pre izrade niza enormnih geoglifa odnosno zemljišnih crteža na obližnjem pustinjskom platou.
As linhas de Nazca eram um importante elemento de sua adoração religiosa e cerimônias
Nazca linije su bile važan element njihovog religijskog obožavanja i njihovih ceremonija.
Mas por que os Nazca criaram padrões que só poderiam ser melhor vistos de uma grande altura?
Ali, zašto su Nazca napravili oblike koji se na pravi naèin jedino mogu videti sa velike visine?
Em Nazca e outras áreas do Peru existem lendas de pessoas e deuses descendo do céu
U Nazci i drugim podruèjima u Peruu postoje legende o nebeskim ljudima i bogovima koji dolaze dole sa neba.
Mas poderiam os Povos das Estrelas das lendas Nazca realmente serem seres extraterrestres como os teóricos dos Antigos Astronautas acreditam?
Ali, mogu li tzv zvezdani ljudi koji se pominju u Nazca legendama stvarno da budu vanzemaljska biæa, kao što teoretièari drevnih astronauta veruju?
Segundo a teoria dos Antigos Astronautas a primeira das Linhas de Nazca foi feita para imitar as trilhas deixadas pelos primeiros visitantes do espaço
Po teoretièarima drevnih astronauta, najranije Nazca linije su napravljene kao imitacija tragova koje su ostavili prvi svemirski posetioci.
E isso fez a população duvidar das divindades pois era principalmente um problema psicológico que tinham com suas divindades que trouxeram o abandono e o colapso para a cultura Nazca
I to je prouzrokovalo da stanovništvo posumnja u božanstva, zato što su uglavnom psihološki problem imali sa svojim božanstvima koji je doveo do napuštanja i propasti Nazca kulture.
Mas haveria outras evidências de contato de alienígenas com o antigo povo do Peru mais surpreendentes que as Linhas de Nazca?
Ali, može li biti drugih dokaza o vanzemaljskom kontaktu sa drevnim ljudima Perua koji je još više zapanjujuæ od Nazca linija?
De acordo com as lendas Nazca os deuses tinham cabeças alongadas assim como a distensão craniana do controverso faraó egípcio Tutancâmon e sua irmã Meretaten
Po Nazca legendama bogovi su imali izdužene lobanje, umnogome kao uveæane lobanje kontroverznog egipatskog faraona kralja Tutankhamena i njegove sestre Meretaten.
Seria possível que os antigos Nazca tenham alterado seus corpos e suas terras, a fim de se comunicar ou igualar algo que seus ancestrais puderam testemunhar, algo fora deste mundo?
Da li je moguæe da su drevne Nazce menjale svoja tela i svoja zemljišta da bi komunicirali sa ili imitirali nešto èemu su njihovi preci prisustvovali, nešto što nije iz ovog sveta?
O Deserto de Nazca deve estar bem atrás dessa montanha.
Naskar pustinja mora biti iza one planine.
As Linhas de Nazca no Peru, desenhos antigos no deserto que formam uma pista pra naves espaciais.
Naska linije u Peruu, crteži u pustinji piste za svemirske brodove.
Tem a ver com as linhas de Nazca, não é?
Ima veze sa Naska linijama, zar ne?
Tem as Linhas Nazca e tecelagens incríveis.
Ima Naska linije i neverovatne tekstilne materijale.
2.9635951519012s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je odlicno. Zašto to. -Nekada su lndijanci vezivali glave svoje dece. 