Èekaj. Ne postoji ništa više što možemo da uradimo.
Não posso fazer nada por ele.
Oh, taj. Ne mogu ništa uèiniti za njega.
Não quero que faça nada por mim.
Neæu da radiš bilo šta za mene.
Não faça nada por conta própria.
Nemojte ništa raditi još. - U redu.
Você não sente nada por mim?
Oseæaš li ti nešto prema meni?
Você não pode fazer nada por ela.
Ne možeš ništa da uradiš za nju.
Você não pode fazer nada por mim.
Za mene ne možete ništa učiniti.
Mas não sinto nada por ela.
Ali ništa ne osjeæam prema njoj, uopæe.
Não podemos fazer nada por ela.
Tu se ništa ne može uèiniti.
Não diga que nunca fiz nada por você.
Nemoj da kažeš da ti nikad ništa nisam uèinio.
Não pode fazer nada por ele?
Zar ništa ne može da se uèini.
Não toque em nada, por favor.
Hej, hej. Molim te, ništa ne diraj.
Não diga que eu nunca fiz nada por você.
Nemoj kasnije da kažeš da nikad nisam ništa uradio za tebe.
Olhe nos meus olhos e diga que não sente nada por ele.
Gledajte me u oči, i reci mi da nemaš osećanja za njega.
Não pode fazer nada por eles.
Ništa ne možete uèiniti za njih.
Não diga que nunca fizemos nada por você.
Nemoj samo da kažeš da nismo nikada ništa uradili za tebe.
Não posso fazer mais nada por você.
Ne mogu više ništa da uradim za tebe.
Não quero arriscar nada por ir rápido demais.
Kejt... ne želim ništa da rizikujem s tobom...
Não pode fazer nada por ele.
Ništa ne možeš uèiniti za njega.
Não posso fazer nada por eles.
NE MOGU NI DA IM POMOGNEM.
Os Deuses não farão nada por nós que nós não possamos fazer por nós próprios.
Не, Богови неће урадити ништа за нас док ми то не урадимо сами за себе.
Tenho medo de que não possa fazer nada por você.
Bojim se da ne mogu ništa da uradim za tebe.
Não podemos fazer nada por ela agora.
Ništa ne možemo više da uèinimo za nju.
Mas não sinto nada por você.
Ali ne oseæam ništa prema tebi.
Não tem nada por que se desculpar.
Nemas zasto da mi se izvinjavas.
Ele nunca fez nada por você.
Nikada ništa nije uèinio za tebe.
Não podemos fazer nada por eles.
Ništa više ne možemo da uradimo.
Você está disposto a sair sem nada, por Seth?
Želiš li stvarno riskirati svoje srebro... Za Setha?
Então, nunca diga que nunca faço nada por você.
Nemoj da pricas da nikad ne radim nista za tebe.
Não pode fazer nada por mim.
Ne možeš ništa da uèiniš za mene.
Eu não sinto nada por ela.
Ja nemam nikakva oseæanja prema njoj.
Infelizmente, não posso fazer nada por você.
Нажалост, ништа не могу да учиним за тебе.
Ninguém nunca me deu nada por vontade própria.
Нико ми ништа није дао јер је тако желео.
Ninguém dá nada por ele, mas não desiste de missão.
Kad dobije zaduženje, on je kao pas sa koskom.
Não sinto nada por essa mulher, e estou tentando fazer o certo esta noite, porque ela está sozinha e o bebê é culpa minha.
Не осећам ништа према тој жени, и покушавам да урадим праву ствар вечерас, јер је сама а за бебу ја сам крив.
Sua estrutura vai mantê-la viva por uns minutos... mas não podemos fazer nada por ela.
Njeno telo može da izdrži još nekoliko minuta. Ali ništa više ne možeš da uradiš za nju.
Simplesmente não sinto mais nada por ele.
Jednostavno više ništa ne osećam. Mrzim to.
Não sinto mais nada por ele.
VIŠE NE OSEÆAM NIŠTA PREMA NJEMU.
Eu não tenho nada por sua causa!
Čuješ li, nemam ništa zbog tebe!
Milímetros de alumínio e mais nada... por milhões de quilômetros, o que poderia nos matar em segundos.
Milimetri aluminijuma, jedino to, a onda ništa. Milionima kilometara oko nas, sve bi nas ubilo za par sekundi.
Não consigo pensar em mais nada por anos.
Samo na to sam mislio više od godinu dana.
Como muitos de vocês sabem, esta é a composição onde o pianista senta num banco, abre o piano o fica lá sem fazer nada por quatro minutos e 33 segundos -- este período de silêncio.
Као што многи од вас знају, у овој композицији пијаниста седа за клавир, отвара га и четири минута и 33 секунде седи не радећи ништа - период тишине.
Eles não significam nada por si mesmos.
Sami po sebi, ti signali ne znače ništa.
1.3248581886292s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ništa ne možemo da uèinimo za njega. 