Nós nos esforçamos. E nós somos bons, e essa é a nossa vez. Então vamos vencer o campeonato.
Stvarno smo se trudili, i dovoljno smo dobri... a ovo je naš trenutak, pa osvojimo kup.
Nós nos esforçamos juntos... mas voce tem que admitir que não funcionou.
Moramo se boriti zajedno. Lli moraš priznati, ne ide dobro.
Nós nos esforçamos e ficamos na escola.
Naporno smo radili da bi ostali u školi.
Um império de construções magníficas e gigantescas... e uma arte maravilhosa... que hoje nós nos esforçamos para entender... como foram criadas semelhantes maravilhas... como as pedras do deserto... foram transformadas em monumentos eternos.
Carstvo tako ogromnih graðevina i tako izvrsne umjetnosti da još pokušavamo da razumijemo koliko je èuda stvorilo... kako su stijena iz pustinje pretvorili u izvanvremenske spomenike.
Nós nos esforçamos para eliminar as dicas visuais.
Radimo naporno da odstranimo ociglednu aluziju u bolnici.
Nós nos esforçamos, nós lutamos por ela, contra a polícia, contra o governo.
Borimo se za nju, bijemo se za nju, sa policijom, sa Vladom.
À parte isso, nós nos esforçamos para preencher o tempo deles... antes de irem falar com Papai do Céu e... somos muito bons nisso, mas acho que sempre dá pra melhorar.
Ono biæe je reklo, želimo ispuniti njihovo vrijeme, prije nego krenu po njihovu nagradu, a ja mislim da obavljamo dosta dobar posao. Uvijek može bolje. Ne znam.
Foi para isto que nós nos esforçamos.
To je sve za šta smo radili.
Nós nos esforçamos para o sucesso da Revolução, mas não o reconhecimento cobiçam.
Težimo uspehu revolucije, ali ne žudimo za priznanjem.
Nós nos esforçamos muito escondendo o que está realmente ali, uma nova camada de tinta em uma madeira podre, criatividade, um novo penteado.
Toliko se trudimo da sakrijemo pravo lice stvari, stavljamo novi sloj boje preko trulog drveta, izmišljamo naèine za raèunanje, pravimo nove frizure.
Nós nos esforçamos para sermos claros com os pacientes... O que iremos fazer, o que pode dar errado... Tudo para explicar por que estamos tocando-os.
Trudimo se da budemo što jasniji prema našim pacijentima, šta æemo da uradimo, šta bi moglo krenuti naopako, sve to da bi im objasnili zašto ih uopšte dodirujemo.
Nós nos esforçamos para tentar ajudá-la.
Sve smo uèinili da ti pomognemo.
Nós nos esforçamos para servir mulheres, vivendo ao lado e entre elas.
Nastojale smo služiti ženama, živjeti s njima i meðu njima.
Nós nos esforçamos, claro, como todos fazem hoje em dia, mas não sei o quanto isso é sensato.
Ali, ostali smo u tom braku, kao i svi u ono vreme. Danas nisam siguran koliko je to bilo razborito.
Gente, nós nos esforçamos muito aqui para simplesmente ir embora.
Uložili smo veliki trud da bismo tek tako otišli.
Nós nos esforçamos para criar um ambiente de aprendizado que promove a segurança emocional e respeito pelos limites.
Stremimo tome da stvorimo okruženje učenja koja stvra emocionalnu bezbednost i poštovanje prijateljskih veza.
Há 2 anos nós nos esforçamos para mantê-lo em casa. Graças a Jean-Pierre.
Dve godine, mi se namučismo da bude kod kuće, zahvaljujući Žan Pjeru.
Você sabe, nós nos esforçamos para que pelo menos um pequeno grupo de paquistaneses viessem.
Znate, jako smo se borili kako bi dobili bar mali kontigent Pakistanaca ovde.
0.43849611282349s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stvarno smo se trudili, i dovoljno smo dobri... a ovo je naš trenutak, pa osvojimo kup. 