Prevod od "nós não temos" do Srpski


Kako koristiti "nós não temos" u rečenicama:

Nós não temos notícias dele já faz algum tempo.
Veæ dugo nemamo vesti o njoj.
Nós não temos nada em comum.
Ti i ja nismo po nièemu slièni, Oleg, po nièemu.
Nós não temos tempo pra isso.
Trebalo bi poèeti sa mladun- cima.
Garota, esse é o minuto que nós não temos.
Gospoðice, to je minut koju nemamo.
Nós não temos tempo para isso.
Zar ne može Virdžinija da poðe samnom?
Nós não temos tempo para isso!
Nemamo vremena za ovo! Migracija je poèela!
Nós não temos tempo para ficar jogando.
Ovo nije ni vreme ni mesto za igru.
Nós não temos idéia de onde eles estão, porra!
A mi nemamo jebenog pojma gde su oni sada.
Nós não temos mais nada para você, adeus.
Nemamo više ništa za tebe. Doviðenja.
O que eles têm que nós não temos?
Šta ona ima što mi nemamo?
Nós não temos idéia do que ela está fazendo quando não estamos aqui.
Nemamo pojma šta ona radi kad mi nismo tu.
Nós vamos gravar o filme em Paris E nós não temos um script.
Film se snima u Parizu a mi nemamo scenario.
Antes de eu começar aqui, só para que vocês saibam, cada vez que vamos para um lugar nós não temos uma agência de turismo, então nós nos estabelecemos como comandos -- somos um grupo de amigos que chegam em um local, e tentam colar nos muros.
Pre nego što počnem, samo da znate, kad putujemo mi nemamo turističke agente, idemo kao komandosi - grupa prijatelja koja stigne tamo i pokušavamo da lepimo na zidove.
Nós não temos muito tempo, e eu vou tratar disto só um pouquinho e resumir, porque há um bocado de outras coisas que vão ser ditas.
Nemamo mnogo vremena pa ću još samo kratko o ovome zato što ima još mnogo stvari koje treba reći.
Então, nós não temos somente este enorme espectro, vamos compará-lo a um número que acabo de citar.
Tako da ne samo da imamo ovako širok opseg, nego ćemo ga uporediti sa brojem koji sam malopre pomenuo.
E se eu voltar no tempo, eu adicionei algumas estatísticas históricas -- aqui vamos nós, aqui vamos nós -- Não temos muitas estatísticas 100 anos atrás.
Ako vratim vreme, dodao sam malo istorijskih statistika – evo nas - nije bilo puno statističkih podataka pre 100 godina.
E nós não temos mais todos os dados atualizados, porque isso é informação realmente quente hoje em dia.
Nemamo sveže podatke jer su to danas „vrući“ podaci.
Nós não temos tempo de entrar nos detalhes, mas basicamente, isso também funciona.
Nemamo vremena da ulazimo u sve ove detalje, ali, u osnovi, i ovo funkcioniše.
E todos eles pareciam um pouco confusos e disseram "Bem, nós não temos uma.
Oni su delovali malo zbunjeno i rekli: "To ne postoji kod nas.
Nós não temos dinheiro, Então não podemos oferecê-lo.
Mi nemamo para, tako da ne možemo da im damo.
E nós não temos tanta tecnologia como aqui, mas temos nossos pequenos telefones.
Tamo nemamo mnogo tehnoloških naprava kao ovde, ali imamo svoje male telefone.
Nós não temos de ser subjugadas como inferiores, mas eles têm que saber que mulheres, como nós aqui nesta sala, não somos apenas mulheres, não somos apenas meninas, somos extraordinárias.
Ne moramo biti podređene kao drugorazredna bića. Moraju znati da žene, poput nas u ovoj sali, mi nismo samo žene, mi nismo samo devojčice, mi smo izvanredne.
Nós não temos que injetar nada. Nós não precisamos de radiação.
Ne moramo da ubrizgamo ništa. Ne treba nam radijacija.
Portanto, nós não temos acesso fácil a toda essa informação relevante, que pode nos ajudar a tomar boas decisões sobre o que fazer em seguida e quais ações tomar.
Tako da nemamo zaista lak pristup svim ovim bitnim informacijama, koje nam mogu pomoći da donesemo optimalne odluke o tome šta uraditi sledeće i koje poteze preduzeti.
Mas nós não temos a tecnologia para solucionar isso, certo?
али немамо технологију да то решимо, зар не?
nós não temos acesso direto ao nosso mundo físico, a não ser através de nossos sentidos.
mi nemamo direktni pristup našem fizičkom svetu, osim preko načih čula.
Normalmente, nós não temos um prazo, onde você tem que criar um milagre até uma data determinada.
Obično nemamo fiksiran rok, do kog bi morali da izmislimo to čudo.
JA: Não. Quero dizer, nós não temos nenhum dissidente da WikiLeaks ainda.
DžA: Ne baš. Mislim, još uvek nemamo "Vikiliks" disidente.
Nós não temos fontes que são dissidentes de outras fontes.
Nemamo izvore koji se ne slažu sa drugim izvorima.
E isso significa que estamos recebendo uma quantidade enorme de revelações de informantes de calibre bem alto, mas nós não temos pessoal suficiente para processar e cuidar dessa informação
A to znači da imamo ogroman broj otkrivenih insajdera visokog kalibra, ali nemamo dovoljno ljudi da stvarno obradimo i pregledamo ove informacije.
1.1508679389954s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?