Agora eles se sentam no Parlamento, e nós estamos presos!
Oni su u Rimu na njihovim mestima u parlamentu, a mi smo u zatvoru!
Nós estamos presos em um universo paralelo, selvagem de onde nós devemos escapar dentro de quatro horas, ou eu enfrentarei uma sentença de morte nas mãos do sr. Spock.
Zarobljeni smo u divljaèkom paralelnom svemiru iz koga moramo da pobegnemo u naredna 4 sata, ili æu se suoèiti sa smrtnom kaznom od ruke g. Spoka.
Sem um soro, nós estamos presos aqui com os aldeões.
Bez seruma, zarobljeni smo ovde meðu seljanima.
Nós estamos presos, capitão, da mesma maneira que você está preso agora.
Zarobljeni smo, kapetane. Kao što si i ti sad zarobljen.
Eu sinto a mesma coisa, mas nós estamos presos.
I meni je tako, ali nemamo izlaza.
Então nós estamos presos um ao outro.
Dakle, zaglavili smo jedno sa drugim.
Malditos franceses de um lado, um maluco de outro, e nós estamos presos aqui, com a mulher que mandou me enforcar.
Prokleti Francuzi s jedne strane, luðak s druge, a mi smo zaglavili ovdje sa ženom koja je pokušala da me objesi.
Nós estamos presos num elo mental vulcano.
Združeni smo u vulkanskom spoju umova.
Você quer dizer nós estamos presos aqui?
Želiš reæi da smo nasukani ovdje?
Nós estamos presos, minha doce hipopótama.
Zarobljeni smo, slatki moj nilski konju!
Nós estamos presos num quarto de motel, esperando a chuva passar, além de ter comido os últimos salgadinhos, mas... apesar disso, a vida é bela.
Zaglavili smo se u ovoj usranoj rupi od hotela po kiši, i ostali smo na poslednjem smokiju, ali... osim toga, život je prelep.
Nós estamos presos numa casa com uma psicopata.
Mi smo zapeli u kući s psiho.
Brennan está lutando com zumbis em Nova Orleans e... e nós estamos presos aqui.
Brennan se bori sa zombijima New Orleansa, a mi smo zaglavili ovde.
Talvez você não tenha notado, mas nós estamos presos.
Možda nisi primjetio da smo u zatvoru.
Nós estamos presos a coisas que nós nunca sequer imaginamos.
Pali smo u stvari koje nikada nismo poznavali.
Se eles são policiais, nós estamos presos?
Ako su oni policija, jesmo li uhapšeni?
Ok, olhe, é o seguinte, nós estamos presos aqui, o nosso baile foi uma merda, então achamos que poderíamos vir ao de vocês.
Okay, ovako. Ovakav je dogovor. Mi smo stranci, a nasa je maturalna bila sranje, i mislili smo doci na vasu.
Nós estamos presos entre os Elfos e a água.
Zarobljeni smo izmedju goblina i vode.
E nós estamos presos na esquadra.
I blokirani smo u policijskoj stanici.
Em algum momento todos nós estamos presos entre Dr. Mahoney e Dr. Cox, e era como estar em uma maquina de pinbal.
Na neki naèin, smo svi bili uhvaæeni izmeðu dr. Mahoneya i dr. Cox,
E nós estamos presos em uma casa... com um assassino psicopata.
I zarobljeni smo u kuæi sa psiho ubicom.
Talvez nós estamos presos em uma fantasia.
Možda smo se izgubili u fantaziji.
Tanto vocês quanto nós estamos presos aqui.
Mi i vi... svi smo zajedno ovde. Svima nam je dosadno.
E nós estamos presos aqui e nós não sabemos o que está acontecendo.
Ovde smo zarobljeni, ne znamo šta se dešava.
Cavalheiros, já que nós estamos presos aqui, juntos provavelmente por mais alguns dias, posso sugerir uma solução?
Gospodo, buduæi da smo možda zaglavili ovde, u blizini jedni drugih, na nekoliko dana, mogu li da predložim moguæe rešenje.
Eu nem acho que ele se importa se nós estamos presos ou não.
Mislim da on ne brine da li smo zaglavljeni ili ne.
Bem, eu acho que nós estamos presos aqui até que seja reiniciado.
Pa, mislim da smo zaglavljeni ovde dok se ne resetuje sam od sebe.
Ele é um homem livre, e nós estamos presos nessa merda!
A mi se davimo u ovim govnima!
E 25% de nós estamos presos em casa ou a uma cama, e 75% a 85% de nós não conseguimos trabalhar nem meio horário.
Dvadeset pet posto među nama ne može da izađe iz kuće ili kreveta, a 75 do 85 posto ne mogu da rade ni honorarne poslove.
Então pode haver outro universo a apenas um milímetro do nosso, mas não o percebemos porque esse milímetro é medido em alguma quarta dimensão espacial, e nós estamos presos em nossas três.
Znači, još jedan univerzum mogao bi da postoji na samo milimetar od našeg, ali toga nismo svesni jer se taj milimetar meri u nekoj četvrtoj prostornoj dimenziji, a mi smo zarobljeni u svoje tri.
1.3514230251312s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oni su u Rimu na njihovim mestima u parlamentu, a mi smo u zatvoru! 