Quando se dá um presente, é pra ser presente, -e não um problema.
Poenta je, da ako nekome daš poklon, to treba da bude poklon, a ne problem.
Devia encarar isso como uma dádiva, não um problema.
Gledaj na ovo kao na dar, a ne kao problem.
Não quando o fato de sermos policiais honestos... é uma vantagem, não um problema.
Ne kad je èinjenica da si u prednosti kao èastan policajac, a ne nekakva prepreka.
E queria tanto fazer algo pelo Bill, por você, por todos, então precisa pensar nisso como uma solução e não um problema.
I tako jako sam htela da uradim nešto za Bila, za tebe, za sve, i zato treba da misliš o ovome kao o rešenju, a ne problemu.
Mas não um problema tão grande como você.
Ali ne u veæem od tebe.
Um grande problema, não um problema grande.
Želim reæi ogroman problem, a ne veliki problem.
Só posso lembrar Peter de que sou um recurso, não um problema, começando por esse caso.
Samo mogu da ga podsetim da sam resurs, a ne breme. Poèevši s ovim sluèajem.
Cuide do seu negócio, encontrarei uma escola que trate o meu filho como um ser humano, - e não um problema.
Gledajte vi svoja posla, a ja æu potražiti školu... u kojoj æe mog sina tretirati kao ljudsko biæe, a ne samo kao još jedan problem...
Foi assustador e nojento, mas não um problema sério.
Bilo je odvratno i zastrašujuce, ali ništa veliko.
Walter. Ela é uma pessoa, não um problema para resolver.
Volter, ona je osoba, a ne problem.
Trazer uma solução, não um problema.
Hoæu da mu prestavim predlog, a ne problem.
Se têm ou não um problema criminal, vamos processá-los até onde seja possível.
Ako su upleteni u kriminal ili ne, proganjaæemo ih dokle god je moguæe.
Você tem que dar-lhe uma solução, não um problema.
Moraš joj dati rešenje, a ne problem.
E, eu sei, porque fiz parte de um... de um exercício de escopo em 2005 para ver se tínhamos ou não um problema na Grande Manchester com aliciamento de menores.
manje-više. Znam jer sam bila deo istražnog tima koji je proveravao da li imamo problem s deèjom prostitucijom u Manèesteru.
Ao medir o valor do sistema de saúde, não apenas os custos, mas os resultados que são importantes para os pacientes, faremos as equipes nos hospitais e em todo resto do sistema de saúde não um problema, mas uma parte importante da solução.
Mereći vrednost zdravstvene nege, ne samo troškova već ishoda koji se tiču pacijenata, od osoblja u bolnicama i svuda u sistemu zdravstvene nege napravićemo ne problem, nego važan deo rešenja.
Parecia mais um problema de arquitetura, não um problema de design, e eu disse: "Prossiga",
То ми звучи као архитектонски проблем, не проблем графичког дизајна, па рекох: „Настави.“
1.029324054718s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ima problema s pumpom za bicikl. 