Prevod od "não quer pegar" do Srpski

Prevodi:

neće upaliti

Kako koristiti "não quer pegar" u rečenicama:

E agora esta cretina não quer pegar meu casaco!
I kurvica mi neæe po kaput!
Na página dois, ele não quer pegar os "pitos" da moça.
Na drugoj strani on nije posegao za njenim "sojkama".
E se não quer entregar, também não quer pegar.
Pa ako ne želiš dostavljati vjerojatno ne želiš ni iæi po stvari.
Não quer pegar o caminho mais fácil.
Nisi osoba koja uzima lakse rjesenje.
Você não quer pegar para mim?
Ne želiš li je uzeti za mene?
Então, já que sou apenas uma amiga, não quer pegar o bilhete de volta e tentar com outra pessoa?
Sada, pošto sam samo prijatelj za izlaske, da li želiš ovu kartu nazad, pa da negde dobiješ "poboljšanje"?
Ela tem HIV ou ela não quer pegar?
Ima HIV ili ne želi da ga dobije?
Olhe nos meus olhos e diga que, às vezes... você não quer pegar seu carro, sair dirigindo... e não olhar para trás.
Pogledaj me u oèi i reci mi da katkad ne bi sjeo u auto i vozio i nikad se više osvrnuo.
Não quer pegar um resfriado, quer?
Što je ovo? Da se ne posijeèeš.
Meu carro não quer pegar, preciso subir e chamar um táxi.
Moj auto neæe da upali, a ja moram otiæi gore i pozvati taksi.
Não quer pegar outro resfriado, quer?
Ne bi htio opet nazepsti, je li?
Diga que não quer pegar esse babaca e eu desisto.
Ma da. Reci mi da ne želiš da se osvetiš onom seronji, i prestaæu sa tim.
Não quer pegar uns lanches já que está aqui?
Biæu veoma brz. Jesi li siguran da neæeš da uzmeš neki sendviè dok si tamo?
Amor, como você não quer pegar aquilo?
Dušo, kako to da ju ne želiš povaliti?
Ele ainda não quer pegar a velha, não?
Još uvek ne želi da kresne matoru, ha?
Não quer pegar uma amostra do meu rosto para podermos ter algo para analisar?
Zar nisi htela da mu uzmeš bris sluzokože usta kako bismo mogle da dobijemo nesporni uzorak?
Explica por que não quer pegar o avião.
To objašnjava zašto ne želiš u taj avion.
Tem certeza que não quer pegar um táxi comigo?
Siguran si da neæeš sa mnom taksijem?
Com certeza você não quer pegar o LFA no super-trunfo.
Sigurno ne želite LFA u poreðenju aduta.
Tem certeza que não quer pegar passeio rápido e voltamos depois?
A da uzmemo rezervaciju i vratimo se kasnije?
Tem certeza que não quer pegar o bastão mais grosso?
Jesi li siguran da ne želiš debelu palicu? Ne?
Você não quer pegar este caminho.
Vi ne zelite da se taj takt.
Legal, Mo não quer pegar umas cervejas para nós?
Лепо. Хеј, Мо, хоћеш да нам зграбити два пива?
Imagine que queira mandar uma mensagem, mas não quer pegar seu celular, ou trocar o canal da TV, mas está sem o controle.
Zamisli da želiš da pošalješ poruku, ali ne želiš da prekineš vezu na telefonu. Ili zamisli da želiš da promeniš kanal na TV-u, a nemaš daljinski upravljaè za njega.
Não quer pegar o telefone, entendo.
Vi don l'-t želite uzeti joj mobitel, ja razumijem.
Mãe, se não quer pegar a comida, é só me falar, que tento conseguir outra pessoa.
Mama, ako ne želiš pokupiti hranu, možeš li mi to reæi tako da mogu pronaæi nekoga drugoga?
Não quer pegar o ângulo errado dos fantasmas.
Neæeš da snimiš te duhove iz pogrešnog ugla.
Não quer pegar as chaves do carro?
Hoæeš li da doneseš kljuèeve od kola?
1.3023660182953s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?