Kako koristiti "não podemos simplesmente" u rečenicama:
Não podemos simplesmente deixá-los lá embaixo.
Jednostavno ne možemo da ostavimo dole onu èetvoricu.
Afinal, não podemos simplesmente expulsar Joe... sem mais nem menos, certo?
Ne možemo samo tako izbaciti Joea. Nije jednostavno, zar ne?
Não podemos simplesmente voltar ao hotel?
Pretpostavljam da ne možemo da se vratimo u hotel.
Nós não podemos simplesmente encher ele com drogas.
Ne možemo da ga špricamo lekovima.
Não podemos simplesmente destruir a ilha?
Zar ne možemo jednostavno da uništimo ostrvo? Ne!
Não podemos simplesmente desistir dela agora!
Ne možemo sada odustati od nje.
Gregos estão sendo mortos não podemos simplesmente partir.
Grke ubijaju. Ne možemo samo da odemo.
Bem, não podemos simplesmente caminhar até o templo, sem aviso.
Javno primanje je savršen naèin da uðemo.
Não podemos simplesmente matar Van Gein.
Не можемо да убијемо Ван Геина.
Não podemos simplesmente sair agora e roubar mais bancos.
Ne možeš tek tako da kreneš da opljaèkaš banku.
Não podemos simplesmente deixar todas aquelas pessoas para trás.
Ne možemo samo ostaviti sve te ljude.
Agora que o Iran tem potencial nuclear, não podemos simplesmente...
Sada kad lran ima nuklearni potencijal, ne smemo...
Não podemos simplesmente permitir que esta forma de mal e terror se espalhe.
Ne smemo dopustiti širenje tog oblika zla i terora.
Por que nós não podemos simplesmente voltar ao normal?
Zašto prosto ne možemo da se vratimo u normalu?
Por que não podemos simplesmente ser felizes?
Zašto jednostavno ne možemo da budemo sreæni?
Não, nós não podemos simplesmente deixá-lo.
Ne, ne... Ne možemo ga ostaviti!
Não podemos simplesmente fingir que não houve nada.
Pretvaraj se da se ovo nije dogodilo. Èekaj, ne možemo tek tako ostaviti ovo.
Não podemos simplesmente deixar você ir embora.
Не можемо да те пустимо само тако да одеш.
Não podemos simplesmente aparece na cidade.
Ne možete se tek tako šetkati po gradu.
Então não podemos simplesmente dizer que é a Brigada.
Neko možda jednostavno èini sve da to tako izgleda.
Não, talvez compartilhemos a culpa com os humanos, mas não podemos simplesmente empurrá-la para eles.
Možda snosimo krivicu zajedno sa ljudima, ali nemamo pravo da im to nabijamo pod nos.
É como uma família, não podemos simplesmente deixar entrar pessoas novas.
Mi smo kao porodica, ne možemo tek tako da se širimo.
Não podemos simplesmente arriscar tudo pela chance de talvez estar certo.
Ne smemo samo tako da rizikujemo da sve izgubimo jer si ti možda u pravu.
Não podemos simplesmente aparecer na casa dela.
Ne možemo joj se samo tako pojaviti na vratima.
Não podemos simplesmente ligar para o 911, Matt.
Ne možemo samo pozvati policiju, Mati.
Não podemos simplesmente arrombar a porta e roubar.
Kako cemo da se dokopamo laptopa: ne možemo da mu upadnemo u sobu i ukrademo ga.
Não podemos, simplesmente, viver o momento?
Ne možemo li samo biti u ovom trenutku?
Não podemos simplesmente ir para outro lugar?
Zar ne možemo da idemo negde drugde?
Não podemos simplesmente decidir quem vive e quem morre!
MI ne možemo tek tako odluèiti ko umire a ko živi!
Não podemos simplesmente esperar que o Mestre Ho aja.
Не можемо само чекати мастер Хо да делује.
O fim do filme, não podemos simplesmente, fazer aquele discurso para alguns... alguns...
Свршетак филма! Не можемо само дати говор неком... Неком...
Espere, não podemos simplesmente entrar aí.
Èekaj malo... ne možemo samo tako da ušetamo tamo.
Acho que não podemos simplesmente amarrá-lo, na rua principal e esperar pelo Óculos de Esqui aparecer.
Ne možemo ga staviti na ulicu kao mamac i èekati da se osvetnik pojavi.
Por que nós não podemos simplesmente injetar algo no pâncreas que permita ao órgão se regenerar logo no começo da doença, talvez mesmo antes de se tornar sintomática?
Zašto ne bismo mogli ubrizgati u pankreas nešto što bi regenerisalo pankreas na početku bolesti možda još pre nego što se ispolje simptomi?
Mas não podemos simplesmente confiar mais em normas estabelecidas.
Ali jednostavno više ne možemo da se oslanjamo na utvrđene norme.
"Por que não podemos simplesmente fazer o que queremos?"
"Zašto ne možemo da radimo što nam je volja?"
Não podemos simplesmente adicionar nutrientes diretamente no solo.
Ne dodajemo hranu direktno u zemljište.
3.729434967041s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jednostavno ne možemo da ostavimo dole onu èetvoricu. 