Prevod od "não o deixarão" do Srpski

Prevodi:

neće ostaviti

Kako koristiti "não o deixarão" u rečenicama:

Eles não o deixarão em paz.
Znaj da te neæe ostaviti na miru.
Claro que há ouro por todas as ruas, mas não o deixarão pegá-lo.
Naravno da zlata ima posvuda, ali on ga neæe smjeti uzeti.
Talvez eles não o deixarão ir.
Što, ako te ne puste proæi?
Wulnoth e os outros não o deixarão escapar, e nem os dois vikings que estão com ele.
Vulnot i ostali neæe dozvoliti da pobegne, ni onim dvoma Vikinzima što su s njim.
Com certeza não o deixarão cavalgar mesmo.
Da, verovatno ga ne bi ni pustili da ješe sa nama.
Errando lá, vai estar tão encrencado... que não o deixarão tocar nem no lugar que tem seu nome.
Ako zabrljaš tamo, neæe ti dati da sviraš ni u tom mestu koje su nazvali po tebi!
Se ele perdeu um pouco do que tinha devido a seu descanso, não o deixarão chegar fora.
Ako je izgubio i malo od onoga što je imao zbog odsustva, neæe mu dozvoliti da ode do spoljašnjih.
As enfermeiras não o deixarão matar ninguém.
Sestre ti neæe dozvolit ubit nekog.
Sabe que não o deixarão sair vivo desta Montanha.
Znaš da te neæe pustiti iz ove planine živog?
Não o deixarão entrar... depois do seu truque de ontem.
Neæe te pustiti ni kad otvore. Ne nakon onog juèer.
Sim, provavelmente não o deixarão entrar.
Sa Irancima se nikad ne zna.
Não o deixarão viver, mesmo que vença a luta.
Nažalost neæe te pustiti živog èak iako pobijediš
Não pode falar, não o deixarão ser médico!
Stari! Ne smiješ joj reæi! Više neæeš moæi biti lijeènik!
Mesmo que você me mate, eles não o deixarão ir.
I ako me ubiješ, neæe te pustiti.
Eles não o deixarão chegar perto.
Neæe ti dozvoliti da joj priðeš.
Se Gray morrer, Roger também morre, não o deixarão impune, por favor!
Ako Gray umre i Roger æe. Ljudi to neæe pustiti da se desi. Molim te.
Não, por favor não. Se os seus amigos de turma me vêem não o deixarão em paz.
Ne, ne, bolje za njega da me njegovi prijatelji ne vide.
Sua tia e tio não o deixarão ir.
Vaša tetka i tetak Vas nikad neæe pustiti.
Veja, os americanos não o deixarão continuar.
Amerikanci mu neæe dozvoliti da nastavi.
Mesmo sendo bom, Whitman e os outros não o deixarão saber sobre esse lugar.
Èak i ako je dobar èovjek, Whitman i ostali mu neæe reæi za ovo mjesto.
Se você não admitir sua culpa, não o deixarão ir.
Ako ne priznaš krivicu, nikad te neæe pustiti.
Não tem nada como base e os advogados não o deixarão falar.
Nemaš ništa, a advokati mu neæe dozvoliti da kaže ni reè.
Se for pego, não diga que tem AIDS. Não o deixarão voltar.
Ako te uhvate, nemoj reæi da imaš sidu, neæe te pustiti nazad.
Mas as pessoas... Não o deixarão.
Ali ljudi... oni mu neæe dozvoliti.
Seus médicos estarão na festa então não o deixarão comer... coma rápido!
Tvoj doktor æe biti na zabavi pa ti neæe dozvoliti da jedeš...jedi brzo!
Então o contrato tem 200 anos, significa que não o deixarão circulando.
Ugovor ima dvesta godina. Ne seljakaju ga tamo-ovamo. Nije u novim zgradama.
1.5828080177307s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?