Prevod od "não namoro" do Srpski


Kako koristiti "não namoro" u rečenicama:

Sabe, não namoro homens com quem trabalho.
Vidiš, ne viðam se s momcima sa kojima radim.
Não namoro um mentor de um pupilo picareta.
Ne želim hodati s mentorom èiji je štiæenik mediokritet.
Não namoro uma pupila de um mentor Costanza.
Ni ja s štiæenikoim èiji se mentor preziva Costanza.
É por isso que não namoro mais.
Zato se ja više ne zabavljam.
Sabe, eu não namoro tanto, nem tão bem assim.
Vidiš, ja i ne izlazim mnogo......ili uopšte.
Só porque eu não namoro há algum tempo não quer dizer que eu esteja triste.
Upravo to. Vidi. Ne znaèi da sam jadna što dugo nisam imala vezu.
Eu posso beber, mas, pelo menos, não namoro alguém que é confundido com um dos Três Patetas.
Можда пијем, али бар не излазим с неким кога бркају са "Три идиота".
Viu? É por isso que não namoro meninas do mesmo prédio.
Зато ја не излазим с девојкама из зграде.
A menos que ele seja louco, e não namoro mais loucos.
Osim ako nije lud, a ja sam završila sa ludacima, znaš? Završila!
Eu não namoro pessoas do trabalho.
Ne izlazim sa kolegama sa posla.
Eu só não namoro mulheres comprometidas.
Da se ja ne viðam sa verenim ženama.
Sério, meu único tempo livre são os dois minutos do almoço... é por isso que não namoro.
Moje slobodno vrijeme su dvije minute u toku ruèka, pa... zbog toga ne idem na sastanke.
Não namoro no meu local de trabalho.
Ne izlazim sa ljudima sa kojim radim.
Estou tão feliz por vocês, não namoro há um tempo, mas... espero um dia ter, sossegar e me comprometer como vocês.
Sreæan sam zbog vas. Nisam imao devojku neko vreme, ali... nadam se da æu uskoro prebroditi krizu, da æu se skrasiti i obavezati poput tebe. Henry, ponosan sam na tebe.
Não é você o cara da regra "não namoro astronautas"?
Nisi li ti tip sa "Ne hodam sa astronautima" pravilom?
Lembram que eu disse que não namoro modelos?
Seæate da sam rekao da ne izlazim sa modelima?
Não namoro, mas se namorasse, elas me ligariam.
Pa, ne pecam. Ali da pecam, zvale bi me.
Não namoro o Parker para tirar proveito.
Ne izlazim s Parkerom da napredujem.
Eu não namoro há três meses.
Ja nisam bio u vezi tri meseca.
Não namoro um branco desde o Ensino Médio.
Нисам имала белог дечка још од средње школе.
Esse é o porquê eu não namoro mulheres.
Eto zašto ne izlazim sa ženama.
Sou mãe e não namoro desde...
Imam djecu. I nisam bila na spoju...
Faz tempo que não namoro, então tudo parece ser uma insinuação sexual pra mim.
Davno ni sa kim nisam izlazio, pa mi sve zvuèi kao seksualni nagoveštaj.
Não namoro já faz um tempo, mas estou aprendendo muito sobre mim.
Nisam dugo izlazila, ali puno doznajem o sebi.
Não namoro há quase 10 anos, porque se ela me botar no Google...
Nisam ni s kim izašao skoro deceniju, jer ako me devojka gugluje...
Quero dizer, eu não namoro bastante.
Mislim, ne ulazim tako često u veze.
Eu não namoro ninguém desde que fui largada no show do Earth, Wind and Fire.
Nisam imala deèka otkad sam bila nogirana na koncertu Tri amigosa.
É por isso que eu não namoro.
Ovo je baš zašto ja nisam u vezama.
Não namoro alguém apaixonado por outra.
Neæu ici sa nekim kome se sviða neko drugi.
E não namoro garotos com metade da minha idade.
I ja ne izlazim s piletinom.
Essa é outra razão pela qual eu não namoro pescadores.
Još jedan razlog što se ne viðam s njima.
E não é só porque não namoro pessoas do trabalho.
Не зато што је он радиолог.
Só para constar, eu não namoro só alienígenas.
I da se zna, ne hodam isključivo sa tuđincima.
É por isso que não namoro.
Vidiš, zbog ovoga se ja ne zabavljam.
2.7240209579468s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?