Prevod od "não fale comigo" do Srpski


Kako koristiti "não fale comigo" u rečenicama:

Não fale comigo. Não olhe para mim.
Ne obraèaj mi se, ne gledaj me.
Não fale comigo, já tenho problemas suficientes.
Molim te, ne obraæaj mi se. Ionako se jedva držim.
Não fale comigo sentado nessa cadeira.
Ne obraæajte mi se sedeæi u stolici.
Não fale comigo como se eu fosse criança.
Ne obraæaj mi se kao detetu.
Não fale comigo nesse tom, imbecil.
Ne razgovaraj tako sa mnom, drkošu.
Mas não fale comigo desse jeito novamente.
Ali nikad tako ne razgovaraj samnom.
Não fale comigo nesse tom de voz, Sr.
Nemojte tako da prièate sa mnom, gospodine!
Não fale comigo como se eu fosse um bandido.
Ne obraæaj mi se kao da sam nekakav lopov.
Não fale comigo como se soubesse algo sobre mim.
Ne prièaj kao da znaš nešto o meni.
Não fale comigo sobre o bebê.
Dosta mi je svih koji mi govore šta da radim.
Ele está dormindo e não fale comigo assim.
Spava i nemoj tako razgovarati sa mnom.
Não fale comigo como se você fosse um soldado!
Nemoj mi govoriti kao da si vojnik!
Não fale comigo como se eu fosse um macaco.
Ne razgovaraj sa mnom kao da sam majmun.
Entendo que esteja chateada, mas eu te peço, não fale comigo desse jeito.
Znam da si potresena, ali æu te zamoliti da mi se ne obraæaš tim tonom.
Não fale comigo quando eu estiver on-line.
Ne obraæaj mi se kada sam na vezi.
Olha, por favor, não fale comigo neste tom...
Stvarno bih voljela da govorite civilizirano.
Não fale comigo como se eu fosse uma idiota.
Ne razgovaraj sa mnom kao da sam idiotkinja.
Robert... não fale comigo assim na frente de meu filho.
Roberte, ne razgovaraj tako sa mnom pred mojim sinom.
Não fale comigo como se fosse uma criança que precisa de conforto.
Ne prièaj sa mnom kao da sam neko dijete kojem je potrebno ohrabrenje.
Troque as fechaduras, não fale comigo, e vá embora.
Promijeni brave, ne prièaj sa mnom, onda odi.
Não fale comigo como se eu fosse um trouxa!
Ne obracaj mi se kao kretenu.
Não fale comigo como se eu fosse idiota.
Не причај са мном као да сам глуп.
Não fale comigo como se fosse um recruta.
Не обраћај ми се као што се обраћаш регрутима.
Não fale comigo como se me conhecesse.
Nemoj da mi prièaš kao da me znaš.
Agora, cale a boca, não fale comigo, e volte para sua vagina.
A sada, uæuti, ne govori mi ništa, i vrati se svojoj "vagini".
Não fale comigo na 3ª pessoa.
Nemoj da pricaš o meni u trecem licu.
Não fale comigo ou atiro na sua nuca.
Nemoj da razgovaraš sa mnom, jer æu ti prosvirati potiljak.
Então não fale comigo como se eu fosse um cavalo.
Onda mi se ne obraæaj kao da sam konj.
Não fale comigo como se eu fosse uma criancinha, querida.
Ne prièaj sa mnom kao da sam školarac, dušice.
Não fale comigo assim, é condescendente.
Ne razgovaraj sa mnom tako. To je tako snishodljivo.
Não fale comigo como se eu fosse um canalha.
Nemoj mi... Nemoj mi sa tim kao da sam neki kenjac.
Não fale comigo como se eu fosse um senhor anão qualquer.
Ne obraćaj mi se kao da sam beznačajni gospodar patuljaka.
Não fale comigo como se eu fosse qualquer uma.
Ne pricaj sa mnom kao s drugima.
Não fale comigo, não quero ouvir nada de você, piranha.
Molim vas, ajde stanite! Ne obraćaj mi se. Ne želim da te čujem, droljo.
Não fale comigo como se eu fosse o senado.
Ne razgovaraj sa mnom kao da sam senat.
Te conheço desde sempre, então não fale comigo como se eu fosse qualquer um.
Mi imamo prošlost, zato nemoj da me posmatraš kao nekog nebitnog.
Não fale comigo por duas semanas.
Ne obraæaj mi se dve nedelje.
Não fale comigo sobre este dia, papai.
Не разговара са мном о овом дану, тата.
Não fale comigo como se soubesse o que estou passando.
Nemoj mi ti govoriti da znaš kroz šta prolazim.
3.4161701202393s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?