Prevod od "não admito" do Srpski

Prevodi:

ne priznajem

Kako koristiti "não admito" u rečenicama:

Não admito que pense essas coisas de si mesma.
Прекини, црвенокоса. Не треба тако да мислиш о себи.
Não admito que fale assim, nem no seu aniversário.
Ne dopuštam da se tako izražavaš, pa ni na roðendan.
Só não admito que se comporte como um burguês."
Smeta mi to što se ponašate kao buržuj. "
É isso que não admito. Que metade vá pra ela.
To mi se èini pogrešnim, da ona dobije polovinu.
Agüento o baixo orçamento, a falta de pessoal e isto em ruínas, mas não admito esta droga!
Nosim se sa besparicom i manjkom osoblja, ovo mesto se raspada, ali necu da trpim to sranje!
Não admito que me mandem calar!
Nikad da mi nisi rekao da umuknem.
Agradeço ter ajudado Eddie, verdade... mas não admito que ninguém, nem o pai, se meta na educação dele.
Cijenim što ste pomogli Eddieju, ali nitko neèe dovoditi u pitanje moj odgoj! Ni tata!
Se tem uma coisa que não admito é um vigarista traidor!
Ako jednu stvar ne mogu da podnesem, to su dvolièni prevaranti!
Não admito ser gozado por um pirata!
Ali ne dozvoljavam Korzikancu da me zajebe!
Não admito que me fale assim.
Nemaš prava da razgovaraš sa mnom tako.
Não admito conversas particulares em serviço.
Ne vodim privatne razgovore na dužnosti.
Não admito ser tratado da mesma forma que este mentiroso assassino e fracassado!
Nisam ološ! Ne možete me tretirati kao ovog ubicu i lažova! Dvostrukog gubitnika!
Não admito essas coisas em minha casa.
Ja æu to srediti. - Neæemo to trpjeti u ovoj kuæi. Znam.
O sacana me bateu, e isso eu não admito!
A mene niko nece da bije! Smiri se.
Isso é uma coisa que não admito de nenhum homem ou mulher.
Tu reè neæu trpeti ni od strane èoveka ni od žene!
Eu não admito drogas. Disse que ele não iria.
Ne odobravam drogiranje i rekao sam mu da neæe iæi.
Não admito que venha ensinar modos ao meu filho!
Ne mogu podnijeti da mog sina uèiš ponašanju.
Eu combato o inimigo ensinando inglês e é o que pretendo fazer, não admito sabotagens ao meu esforço de guerra.
Ja se borim protiv neprijatelja tako što vas uèim engleski. I ja æu vas uèiti. Molim vas, nemojte sabotirati moju borbu.
Não admito que se considere traição aquilo o que fiz.
Neæu prihvatiti da zoveš to što sam uradio izdajom.
Meg, até entendo que não queira tomar conta do Stewie, mas não admito que minta.
Meg, ako ne želiš više da èuvaš bebu, to je u redu. Ali nemoj da stojiš tu i lažeš me.
Não admito que fique tão abalada.
Ne zelim da se uzrujavas ovako.
Aí, o único bagulho que eu não admito até hoje... foi a sacanagem que fizeram com o teu pai.
Jedna stvar koju nikad neæu oprostiti... je to što su uradili tvom ocu.
Adam, não admito ser pego desprevenido no que diz respeito...a uma informação crucial como essa.
Adame, ne mogu dozvoliti da budem ne upuæen u ovako kritiène informacije. Što?
A coisa que eu não admito vestir para ir no Supercross.
Да. Оно што не смем да носим.
Só não admito que a minha vida e a do meu marido escapem do nosso controle.
Kako mrzim ovaj oseæaj da ne možemo kontrolisati naše živote.
E eu não admito que me olhem assim.
A ovde ne volim kad u mene zure!
Não admito nada, só que Kyle não está contando tudo.
Ne priznajem ništa osim da nam Kyle nije rekao sve. -Misliš da se on sjeæa?
Porque tem uma coisa que não admito, de maneira alguma, e isso é para qualquer um...
JER POSTOJI NEŠTO ŠTO NEÆU DOPUSTITI, POD BILO KAKVIM USLOVIMA, A TO JE DA BILO KO...
Não admito nada, porque não há o que admitir.
NE PRIZNAJEM NIŠTA, POŠTO NEMA ŠTA DA SE PRIZNA.
Não admito essa conversa em casa.
Neæu tako da se prièa u ovoj kuæi.
Sr. Haydon, não admito ataques pessoais aqui na Academia...
G. Hajdone, ne dozvoljavam ovakve liène napade u Akademiji.
Não, mas não deixem dizer que não admito quando estou errado.
Ne, ali nikada nemoj da kažeš da ne priznajem kad pogrešim.
Quer meu passe para a cidade e eu não admito isso, porque sei que fugindo da sua casa, da nossa família, você não terá paz.
Želiš moju propusnicu i ja to ne odobravam... Jer znam da ti bijeg od kuæe i obitelji neæe donijeti spokoj.
Se for direto para ela, cada um deles, em todo lugar, por isso não admito nada se existe a mínima possibilidade da Lexi ser usada como uma ferramenta importante.
Ako ovo doðe do nje, sve njih i svugda i s tim razumete zašto neæu da pretpostavljam ništa, ako postoji i najmanja šansa da iskoristimo Leksi kao oružje.
Que nunca seja dito que não admito um erro, especialmente no meio da campanha para reeleição.
Nemojte posle reæi da ne umem priznati grešku, naroèito usred kampanje za opoziv.
Não admito isso para muitas pessoas, mas esse trabalho é tudo que tenho.
I neæu da priznam ovo baš svakome......ovaj posao je sve što imam.
Eu não admito nada, mas ouvi uma vez sobre um John Decker.
Ne priznajem ništa, ali sam jednom èuo o Džonu Dekeru.
Se tem uma coisa que eu não admito... é mentir para mim!
Ako postoji ijedna stvar koju ne mogu da podnesem... to le lažljivica!
3.1035058498383s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?