Prevod od "música" do Srpski


Kako koristiti "música" u rečenicama:

Isso é música para os meus ouvidos.
Ovo je muzika za moja uvca.
Ele sempre vai estar Quando a música cantar
Ko je najbolji u svakom pogledu, i ovom pesmom želi da kaže...
Você é a música em mim.
Glazba si u meni (U meni)!
Qual é a sua música favorita?
Nema veze. - Koja ti je omiljena pesma.
Quer que eu cante uma música?
Hoæeš da ti otpjevam roðendansku pjesmicu?
Que tipo de música é essa?
Kakva je ovo muzika? -Zove se...
Anjo da Música, não se esconda mais
Anðele glazbe, ne skrivaj se više
Eu sou o seu Anjo da Música
Ja sam tvoj Anðeo glazbe Christine! Christine!
Quando a música acabar, saque sua arma.
Kad se melodija završi, uzmi svoj pištolj.
Que tal um pouco de música?
Jesi li za malo muzike? Može li ovo?
O que aconteceu com a música?
Upravo mi dao otkaz. - Što se dogodilo s glazbom?
Isso é música para meus ouvidos.
Pa to je glazba za moje uši.
O que acontece quando a música para?
Šta se dešava kad muzika stane?
Não consigo pensar com essa música.
Ne mogu da razmišljam uz ovu pjesmu.
A próxima música que tocaremos é uma das velhas favoritas.
Sljedeæu sambu koju æemo vam odsvirati jedna je od starih dobrih hitova.
"Sem música, a vida seria um erro."
"bez muzike, život će biti greška."
Que droga de música é essa?
Kakva ti je ovo muzika, jebote?
Quando chegar no solo de guitarra, quero que se torne uma música bem diferente.
Kada krene ta stvar sa vodeæom gitarom, želim da to postane totalno drugaèija vrsta zvuka.
Por que não põe uma música?
Hej, a da nam pustiš neku muziku?
Vou fazer com você o que Limp Bizkit... fez com a música na década de 90.
Uradiæu ti ono što je "Limp bizkit" uradio muzici kasnih devedesetih.
(Música) Seu nome era Lothar, Lothar Meggendorfer.
(muzika) Zvao se Lotar, Lotar Megendorfer.
(Música) Por causa desse prazer e por causa dessa maravilha, as pessoas rejubilaram.
(muzika) Zbog ovog užitka i ovog čuda ljudi su slavili
É o mesmo que ouvir música alta no ônibus, impor seu som às pessoas ao seu redor, de forma negligente e inconsiderada.
To se zove limitiranje programa, nametanje vašeg glasa ljudima oko vas bezobzirno i nemarno.
Não, foi a música que me fez inclinar, e por isso chamo isso de "tocando de uma nádega".
Ne, muzika me je pregurala, zato ja to zovem sviranje na jednom guzu.
adoram música clássica, deixam o rádio sempre naquela estação de clássicos,
Obožavate klasičnu muziku, Vaš je radio uvek na stanici klasične muzike,
das pessoas que não se incomodam com música clássica.
To su osobe kojima ne smeta klasična muzika.
Então, não vou continuar até que cada pessoa neste salão, nos degraus de baixo, em Aspen e todas as demais que estão assistindo vierem a adorar e entender a música clássica.
Zato neću nastaviti dok svaka pojedinačna osoba u ovoj dvorani, dole i u Aspenu i svako ko ovo gleda, ne zavoli i ne počne da razume klasičnu muziku.
Se querem música triste, simplesmente tocam essas duas notas.
oni samo odsviraju ta dva tona. (Muzika)
Então, me ocorreu naquele momento que a música clássica é para todo mundo, todo mundo.
U tom sam trenutku odlučio da je klasična muzika za sve ljude.
(risos) Porque -- (aplauso) no fim das contas é assim, OK -- séculos atrás nos desertos do norte da África, as pessoas se encontravam para fazer música e dançar ao luar que duravam horas, até o amanhecer.
(смех) Јер - (аплауз) на крају је тако - вековима раније, у пустињама Северне Африке људи су се окупљали под месечином због светих плесова и музике који би трајали сатима и сатима, до зоре.
Correto? Não faça música, você não vai ser músico.
Nije li tako? Mani se muzike, nećeš biti muzičar,
3.1830430030823s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?