Formem filas, aqui os homens ali as mulheres, as crianças hoje...
Postrojte se svi! Žene s ove strane, muškarci s druge.
Eu ouvi que os senhores tinham guerreiras mulheres; as "betsushikime".
Èuo sam da Lordovi imaju ženske ratnike: Bešikime.
Deixe-me te falar sobre as mulheres, as mulheres são tão...
Pusti da ti isprièam o ženama. Žene, èoveèe, one su tako...
E quatro mulheres, as casadas, sem incluir a Amanda Nelligan, foram submetidas a terapia de inseminação para engravidar.
Èetiri od pet žena, onih udatih, ne ukljuèujuæi Amandu Neligan, podvrglo se terapiji veštaèke oplodnje.
Porque, na vida, as mulheres, as flores, o romance são lindos.
Jer u životu, žene, cvijeæe i romantika svi su prekrasni.
Homens que estupraram, bateram em mulheres, as mataram.
Ljude koji siluju žene, biju ih, ubijaju ih.
Há dois tipos de mulheres... as mulheres simples e as "Katies".
Svet se sastoji od dva tipa žena: Jednostavnih devojaka, i Kejti-devojaka.
Conduzido pela morte das mulheres, as manifestações, o tiroteio dos policiais.
Što je dovelo do ubistva te dve žene, nereda, ubistva policajaca.
É como trata as mulheres, as coloca...
To je tvoj naèin ponašanja prema ženama, I think, to get them to...
Ele trouxe as mulheres as minhas reuniões... e as incentivou a fazerem grandes doações... para uma pesquisa médica que elas mal entendiam.
Dovodio bih ih na moje zabave na kojima sam sakupljao sredstva i šarmirao ih da bi davale izdašne priloge za polje medicine, koje jedva da su razumele.
Eles gostam das mulheres, as mulheres gostam deles, e tudo flui numa boa.
Vole žene, žene vole njih. Sve se odvija prirodno.
As mulheres, as crianças, os velhos... e a todos os seus cavaleiros e soldados, e a sua Rainha.
ženama, deci, starcima... i svim tvojim vitezovima i vojnicima, i tvojoj kraljici.
Já para as mulheres, as coisas precisam estar certas.
Dok za žene sve treba biti toèno kako misle da treba.
Atormentadores sexuais que rapinam sobre mulheres, as seduzindo, as levando a ficarem loucas por apetite sexual e desejo;
Sexualne muèitelje koji se mole iznad žene, zavode ih, izluðuju ih željom i požudom;
Sim, o dinheiro, as mulheres, as lutas - estabeleceram tudo para atrair caras como nós.
Da, lova, žene, borba, sve su pripremili da ulove momke kao što smo mi.
É melhor pegar mais leve. As mulheres, as bebidas.
Bolje da se malo središ gonzo... da malo olabaviš sa ženama, alkoholom.
Conhecido por sua famosa barba, ele é protegido por 30 seguranças mulheres, as quais ele mantém virgens.
Познат је по својој бради, штите га 30 жена телохранитеља, које су девице.
Árvores são como mulheres, as melhores te fazem se esforçar um pouco mais.
Drveæe je poput žena. Za najbolje se moraš malo više potruditi.
"Deus deu às mulheres as melhores partes, para sempre.
"Bog je dao ženi najbolje adute.
Aproximando-me de mulheres, as atraía para interrogatórios para falarem de seus maridos.
Zbližavanjem sa ženama. Tako da ih namamim na ispitivanje o lokacijama na kojima su im muževi.
Mulheres as vezes querem conversar sobre algo.
Жене понекад само желе да разговарамо о нечему.
E as mulheres as quais eu tive o privilégio de encontrar quando havia três sobreviventes contavam estas histórias sobre estarem deitadas em seus colchonetes nos campos de refugiados.
I žene koje sam imala privilegiju da upoznam gde je bilo samo troje preživelih, pričale su kako su ležale u krevetima u izbegličkom kampu.
Quando o jornal chega nas mulheres, as notícias já estão ultrapassadas.
Када се жене дочепају новина, вести су застареле.
Os homens lutam a maioria das guerras e as mulheres as lamentam.
Muškarci se bore u ratovima, a žene ratove oplakuju.
(Risos) Tenho imensa compaixão pelos homens, porque, sério, as relações das mulheres, as nossas amizades, são muito transparentes, profundas.
(Smeh) Saosećam mnogo s muškarcima jer žene, bez šale, mi - ženske veze, naša prijateljstva su potpuno razotkrivanje, mi se predajemo.
As 100 maiores empresas. Quantas mulheres as gerenciam?
Najboljih 100 firmi: u koliko njih žene upravljaju?
Não tenho nada contra os projetos de mulheres, as redes, os conselhos, os treinamentos.
Nemam ništa protiv programa za žene, umrežavanja, mentorskog rada, treninga.
Nas pequenas cidades e vilarejos do Paquistão, os homens estão mudando a maneira como interagem com as mulheres, as crianças estão mudando a maneira de ver o mundo, um vilarejo de cada vez, por meio do cinema.
U manjim gradovima i selima širom Pakistana, muškarci menjaju način na koji komuniciraju sa ženama, deca menjaju način na koji vide svet, jedno po jedno selo, kroz bioskop.
1.0979709625244s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Postrojte se svi! Žene s ove strane, muškarci s druge. 